While IT management services repres

While IT management services represent a mature subject in the IT business arena, the emerging cloud generation of management services require critical enhancements to the current processes and technologies in order to deliver IT management remotely with rapid on-boarding and minimal labor involvement from experts, to be affordable and scale up to the promise of the cloud. Traditional Remote Infrastructure Management (RIM) service providers use their own Network Operations Centers (NOC) to remotely monitor and manage customers’ IT infrastructure. The primary business value for RIM services is that it helps global enterprises to small and medium businesses (SMB) to outsource the burden of managing their IT infrastructure. Although the IT management service itself delivered this way is more affordable, the RIM customer on-boarding process particularly is not, taking between one to two months of expensive labor. This paper describes what and how IT management processes, technologies and skills can be improved to provide remote customer on-boarding at an appropriate speed for delivery from the cloud. Our contributions consist of major enhancements in a key on-boarding area, namely IT discovery. Experimental results show that our approach aligns the RIM on-boarding methods to the cloud expectations both from a time as well as quality perspective.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในขณะที่มันจัดการบริการเป็นตัวแทนเรื่องผู้ใหญ่ในเวทีธุรกิจไอที การสร้างเมฆเกิดใหม่ของบริการการจัดการต้องปรับปรุงที่สำคัญกับกระบวนการปัจจุบัน และเทคโนโลยีจัดส่งจัดการจากระยะไกลอย่างรวดเร็วบนประจำ และน้อยแรงงานมีส่วนร่วมจากผู้เชี่ยวชาญ ราคาไม่แพง และปรับค่าสัญญาของเมฆ ผู้ให้บริการจัดการโครงสร้างพื้นฐานระยะไกล (ริม) ดั้งเดิมใช้ศูนย์ปฏิบัติการเครือข่าย (NOC) ของตนเองเพื่อตรวจสอบจากระยะไกล และจัดการลูกค้าโครงสร้างพื้นฐานไอที ค่าธุรกิจหลักสำหรับบริการริมไม่ช่วยโลกองค์กรธุรกิจขนาดเล็ก และขนาดกลาง (SMB) จะ outsource ภาระการจัดการโครงสร้างพื้นฐานไอทีของพวกเขา แม้ว่าบริการจัดการมันเองจัดส่ง วิธีนี้คือราคาไม่แพงมาก ริมลูกค้าประจำในกระบวนการโดยเฉพาะอย่างยิ่งไม่ ใช้เวลาระหว่างหนึ่งถึงสองเดือนของแรงงานที่แพง เอกสารนี้อธิบายอะไรและอย่างไรซึ่งกระบวนการจัดการ เทคโนโลยี และทักษะสามารถปรับปรุงให้ลูกค้าระยะไกลบนประจำที่มีความเร็วที่เหมาะสมสำหรับการจัดส่งจาก cloud ผลงานของเราประกอบด้วยการปรับปรุงที่สำคัญในพื้นที่บนประจำหลัก คือมันค้นพบ ผลการทดลองแสดงว่า วิธีการของเราจัดวิธีบนประจำริมให้เมฆความคาดหวังทั้งจากมุมมองเวลา ตลอดจนคุณภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในขณะที่ไอทีบริการการจัดการแสดงเป็นเรื่องที่ผู้ใหญ่ในเวทีธุรกิจไอทีรุ่นเมฆที่เกิดขึ้นใหม่ในการให้บริการการจัดการจำเป็นต้องมีการปรับปรุงที่สำคัญในการกระบวนการในปัจจุบันและเทคโนโลยีเพื่อส่งมอบการจัดการไอทีจากระยะไกลด้วยอย่างรวดเร็วบนขึ้นและการมีส่วนร่วมของแรงงานน้อยที่สุดจากผู้เชี่ยวชาญเพื่อให้ จะมีราคาไม่แพงและขนาดขึ้นอยู่กับสัญญาของเมฆ แผนจัดการโครงสร้างพื้นฐานระยะไกล (RIM) ผู้ให้บริการเครือข่ายการใช้การดำเนินงานของตัวเองที่ศูนย์ (NOC) จากระยะไกลตรวจสอบและจัดการโครงสร้างพื้นฐานด้านไอทีของลูกค้า มูลค่าธุรกิจหลักสำหรับการให้บริการของ RIM ก็คือว่ามันจะช่วยให้องค์กรต่างๆทั่วโลกเพื่อธุรกิจขนาดเล็กและขนาดกลาง (SMB) ที่จะ outsource ภาระในการจัดการโครงสร้างพื้นฐานด้านไอทีของพวกเขา แม้ว่าการจัดการบริการด้านไอทีของตัวเองส่งด้วยวิธีนี้มีราคาไม่แพงมากขึ้นของลูกค้า RIM กระบวนการบนขึ้นโดยเฉพาะอย่างยิ่งไม่ได้การระหว่างหนึ่งถึงสองเดือนของแรงงานที่มีราคาแพง กระดาษนี้จะอธิบายสิ่งที่และวิธีไอทีกระบวนการการจัดการเทคโนโลยีและทักษะสามารถปรับปรุงเพื่อให้ลูกค้าระยะไกลบนขึ้นที่ความเร็วที่เหมาะสมสำหรับการจัดส่งจากระบบคลาวด์ ผลงานของเราประกอบด้วยการปรับปรุงที่สำคัญในพื้นที่ที่สำคัญบนขึ้นคือการค้นพบไอที ผลการทดลองแสดงให้เห็นว่าวิธีการของเราสอดคล้องวิธี RIM บนขึ้นไปที่ความคาดหวังของคลาวด์ทั้งจากเวลาเช่นเดียวกับมุมมองที่มีคุณภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในขณะที่การจัดการบริการเป็นตัวแทนของผู้ใหญ่ในเรื่องธุรกิจ เวทีเกิดเมฆรุ่นบริการการบริหารจัดการต้องปรับปรุงอย่างปัจจุบันกระบวนการและเทคโนโลยีในการส่งมอบการจัดการจากระยะไกลอย่างรวดเร็วในโรงเรียนและการมีส่วนร่วมของแรงงานน้อยที่สุดจากผู้เชี่ยวชาญ เพื่อให้ราคาไม่แพงและขนาดขึ้นอยู่กับสัญญาของเมฆการจัดการโครงสร้างพื้นฐานระยะไกลแบบดั้งเดิม ( RIM ) ผู้ให้บริการการใช้ศูนย์ปฏิบัติการเครือข่ายเอง ( โป๊ ) จากระยะไกลตรวจสอบและจัดการโครงสร้างพื้นฐานด้านไอทีของลูกค้า . มูลค่าทางธุรกิจหลักสำหรับบริการริมมันช่วยให้องค์กรสากลเพื่อธุรกิจขนาดเล็กและขนาดกลาง ( SMB ) ที่จะ outsource ภาระของการจัดการโครงสร้างพื้นฐานไอทีของพวกเขาแม้ว่าการจัดการบริการเองส่งวิธีนี้จะมากขึ้น ขอบลูกค้าขึ้นเรือโดยเฉพาะอย่างยิ่งคือไม่ได้ถ่ายระหว่างหนึ่งถึงสองเดือน ค่าแรงแพง กระดาษนี้จะอธิบายสิ่งที่และวิธีการจัดการกระบวนการ เทคโนโลยี และทักษะที่สามารถปรับปรุงเพื่อให้ลูกค้าระยะไกลบนเครื่องที่มีความเร็วที่เหมาะสมสำหรับการจัดส่งจากเมฆผลงานของเราประกอบด้วยการปรับปรุงที่สำคัญในพื้นที่สำคัญขึ้น คือมันค้นพบ ผลการทดลองแสดงให้เห็นว่าวิธีการของเราสร้างขึ้นริมบนวิธีการเมฆความคาดหวังทั้งจากเวลาเช่นเดียวกับมุมมองคุณภาพ