Cheque1. The invoice has been coded

Cheque
1. The invoice has been coded and authorised by Elmer Fudd (Water and Waste Water Manager) who has a financial delegation of $5,000 excluding VAT
2. The invoice has been initialed by Velma to indicate the invoice has been into the system.
3. GL listing which Daphne has checked against invoice for data accuracy.
4. Obtained Run File which lists all payments to be paid on the release- not use for any particular purpose.
5. A transaction since remittance report has not been signed by Scooby as this sample was prior to any DC payments. The report has only been signed since DC’s. Prior to this Scooby signed all the cheques so this was treated as the final review prior to payment.
6. Sighted Released for Payment Report which includes invoice selected.
7. Cheque Approval Form signed by Scooby and Daffy as evidence of approval for payment over $5,000.
8. The creditors’ reconciliation has been completed for September 2xx1. There is no evidence of review.
Direct Credit
1. The invoice has been coded and authorised by Sylvester (Asset Manager Property) who has a financial delegation of $5,000 excluding VAT
2. The invoice has been initialed by Velma to indicate the invoice has been input into the system.
3. Sighted GL listing which Daphne has checked against invoice for data accuracy.
4. Sighted Run File which lists all payments to be paid on the release-not used for any particular purpose.
5. A transaction since remittance report has been signed by Scooby.
6. Sighted Released for Payment Report which includes invoice selected.
7. Cheque Approval Form signed by Scooby and Shaggy as evidence of approval for payment over $5,000
8. Porky has signed the Banking file report to indicate the payment from NCS is what is transmitted.
9. The creditor’s reconciliation has been completed for September 2xx1.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เช็ค1. ใบแจ้งหนี้ได้รับรหัส และได้รับอนุญาตจากเอลเมอร์ฟัดด์ (น้ำและจัดการน้ำเสีย) ที่ได้เป็นตัวแทนทางการเงินของ $5,000 ไม่รวม VAT2. ใบแจ้งหนี้มีการ initialed โดยลูกโป่งเพื่อบ่งชี้ว่า อินวอยซ์ได้ถูกลงในระบบ3. รายชื่อดาฟเน่ที่ GL ได้ตรวจสอบกับใบแจ้งหนี้เพื่อความถูกต้องของข้อมูล4. ได้รับการเรียกใช้ไฟล์ซึ่งรายการที่ชำระเงินทั้งหมดจะต้องจ่ายออก-ไม่ใช้เพื่อวัตถุประสงค์เฉพาะ5. การทำธุรกรรมตั้งแต่รายงานการชำระเงินผ่านธนาคารไม่ได้ลงชื่อ โดย Scooby เป็นตัวอย่างนี้คือก่อนการชำระเงิน DC รายงานมีเพียงการเซ็นชื่อตั้งแต่ DC ก่อนนี้ Scooby เซ็นเช็คทั้งหมดดังนี้คือถือว่าเป็นรีวิวสุดท้ายก่อนการชำระเงิน6. ตาออกสำหรับรายงานการชำระเงินซึ่งรวมถึงใบแจ้งหนี้ที่เลือก7. เช็คแบบฟอร์มอนุมัติลงนาม โดย Scooby และสต์เป็นหลักฐานการชำระเงินมากกว่า $5,000กระทบต่อเจ้าหนี้ 8 เสร็จสำหรับ 2xx1 กันยายน มีหลักฐานของรีวิวเครดิตโดยตรง1. ใบแจ้งหนี้การเขียน และโดยซิลเวสเตอร์ (สินทรัพย์จัดการทรัพย์สิน) ที่มีคณะการเงิน $5,000 ไม่รวม VAT2. ใบแจ้งหนี้มีการ initialed โดยลูกโป่งเพื่อบ่งชี้ว่า ใบแจ้งหนี้มีการป้อนข้อมูลเข้าสู่ระบบ3. รายการ GL ตาปกติซึ่งดาฟเน่ได้ตรวจสอบกับใบแจ้งหนี้เพื่อความถูกต้องของข้อมูล4. สายตารันแฟ้มที่แสดงรายการชำระเงินทั้งหมดที่ต้องชำระไม่ปล่อยที่ใช้สำหรับวัตถุประสงค์เฉพาะใด ๆ5.ธุรกรรมเนื่องจากมีการเซ็นชื่อรายงานการชำระเงินผ่านธนาคาร โดย Scooby6. ตาออกสำหรับรายงานการชำระเงินซึ่งรวมถึงใบแจ้งหนี้ที่เลือก7. เช็คแบบฟอร์มอนุมัติลงนาม โดย Scooby และปุยเป็นหลักฐานการชำระเงินมากกว่า $5,0008. หมูได้เซ็นชื่อไฟล์รายงานธนาคารเพื่อระบุการชำระเงินจาก NCS เป็นสิ่งส่ง9. เจ้าหนี้กระทบยอดเสร็จสมบูรณ์แล้ว 2xx1 กันยายน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เช็ค
1 ใบแจ้งหนี้ที่ได้รับการเข้ารหัสและได้รับอนุญาตจากเอลเมอร์ฟัดด์ (น้ำและจัดการน้ำเสีย) ที่มีคณะผู้แทนทางการเงินของ $ 5,000 ไม่รวมภาษีมูลค่าเพิ่ม
2 ใบแจ้งหนี้ที่ได้รับการลงลายมือชื่อโดยเวลเพื่อแสดงให้เห็นใบแจ้งหนี้ที่ได้รับการเข้าสู่ระบบ.
3 GL รายการซึ่ง Daphne มีการตรวจสอบกับใบแจ้งหนี้สำหรับข้อมูลความถูกต้อง.
4 ได้รับไฟล์ Run ซึ่งจะแสดงรายการการชำระเงินทั้งหมดที่จะต้องจ่ายใน release- ไม่ใช้สำหรับวัตถุประสงค์เฉพาะใด ๆ .
5 ธุรกรรมการโอนเงินตั้งแต่รายงานไม่ได้รับการลงนามโดย Scooby เป็นตัวอย่างนี้ถูกก่อนที่จะชำระเงินใด ๆ DC รายงานที่ได้รับการลงนามเท่านั้นตั้งแต่พล ก่อนที่จะมีการลงนาม Scooby นี้การตรวจสอบทั้งหมดนี้จึงได้รับการรักษาเป็นผู้ตรวจสอบขั้นสุดท้ายก่อนที่จะมีการชำระเงิน.
6 สายตาออกสำหรับการแจ้งการชำระเงินซึ่งรวมถึงใบแจ้งหนี้ที่เลือก.
7 อนุมัติฟอร์มเช็คที่ลงนามโดย Scooby และ Daffy เป็นหลักฐานของการอนุมัติสำหรับการชำระเงินกว่า $ 5,000.
8 กระทบยอดเจ้าหนี้เสร็จเรียบร้อยแล้วสำหรับ 2xx1 กันยายน มีหลักฐานการตรวจสอบไม่เป็น.
เครดิตโดยตรง
1 ใบแจ้งหนี้ที่ได้รับการเข้ารหัสและได้รับอนุญาตโดยซิลเวส (ผู้จัดการสินทรัพย์) ที่มีคณะผู้แทนทางการเงินของ $ 5,000 ไม่รวมภาษีมูลค่าเพิ่ม
2 ใบแจ้งหนี้ที่ได้รับการลงลายมือชื่อโดยเวลเพื่อแสดงให้เห็นใบแจ้งหนี้ที่ได้รับการป้อนข้อมูลเข้าสู่ระบบ.
3 สายตา GL รายการซึ่ง Daphne มีการตรวจสอบกับใบแจ้งหนี้สำหรับข้อมูลความถูกต้อง.
4 สายตาไฟล์ Run ซึ่งจะแสดงรายการการชำระเงินทั้งหมดที่จะจ่ายในวันที่ปล่อยไม่ได้ใช้เพื่อวัตถุประสงค์ใด ๆ .
5 ธุรกรรมการโอนเงินตั้งแต่รายงานได้รับการลงนามโดย Scooby.
6 สายตาออกสำหรับการแจ้งการชำระเงินซึ่งรวมถึงใบแจ้งหนี้ที่เลือก.
7 อนุมัติฟอร์มเช็คที่ลงนามโดย Scooby และปุยเป็นหลักฐานของการอนุมัติสำหรับการชำระเงินกว่า $ 5,000
8 หมูได้ลงนามในรายงานของธนาคารไฟล์เพื่อบ่งชี้ถึงการชำระเงินจาก NCS เป็นสิ่งที่ถูกส่ง.
9 สมานฉันท์ของเจ้าหนี้เสร็จเรียบร้อยแล้วสำหรับ 2xx1 กันยายน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เช็ค1 . ใบแจ้งหนี้ที่ได้รับรหัสและได้รับมอบหมายโดยเอลเมอร์ ฟัดด์ ( น้ำและของเสียผู้จัดการน้ำ ) ที่มีตัวแทนทางการเงินของ $ 5 , 000 ไม่รวมภาษีมูลค่าเพิ่ม2 . ใบแจ้งหนี้ที่ได้รับ initialed โดยเวลม่า เพื่อแสดงใบแจ้งหนี้ได้ในระบบ3 . รายการตรวจสอบกับ GL ซึ่งแดฟนี่มีใบแจ้งหนี้เพื่อความถูกต้องของข้อมูล4 . ได้รับไฟล์วิ่งซึ่งจะแสดงรายการทั้งหมด เงินที่ต้องจ่ายในการปล่อย - ไม่ใช้เพื่อวัตถุประสงค์ใดโดยเฉพาะ5 . รายงานธุรกรรมโอนเงินตั้งแต่ยังไม่ได้ลงนามโดย Scooby ตัวอย่างนี้ก่อนที่จะมี DC การชําระเงิน รายงานได้ถูกลงนามตั้งแต่ DC . ก่อนที่จะเซ็นเช็ค Scooby นี้ทั้งหมดนี่ถือว่าเป็นรีวิวสุดท้ายก่อนการชำระเงิน6 . เห็นออกรายงานใบแจ้งหนี้สำหรับการชำระเงินซึ่งรวมถึงการเลือก7 . ตรวจสอบแบบฟอร์มขออนุมัติลงนามโดย Scooby และโง่หลักฐานการอนุมัติจ่ายมากกว่า $ 5 , 0008 . เจ้าหนี้ " ปรองดองเสร็จเรียบร้อยแล้ว สำหรับเดือนกันยายน 2xx1 . ไม่มีหลักฐานของการตรวจทานสินเชื่อโดยตรง1 . ใบแจ้งหนี้ที่ได้รับรหัสและได้รับมอบหมายโดย ซิลเวสเตอร์ ( ผู้จัดการทรัพย์สิน ) ที่มีคณะผู้แทนทางการเงินของ $ 5 , 000 ไม่รวมภาษีมูลค่าเพิ่ม2 . ใบแจ้งหนี้ที่ได้รับ initialed โดยเวลม่า ถึงใบแจ้งหนี้ที่ได้รับการป้อนข้อมูลเข้าไปในระบบ3 . สายตาที่ Daphne ได้ตรวจสอบกับ GL รายการใบแจ้งหนี้เพื่อความถูกต้องของข้อมูล4 . เห็นไฟล์วิ่งซึ่งจะแสดงรายการการจ่ายเงินทั้งหมดที่ต้องจ่ายในการใช้เพื่อวัตถุประสงค์ใดโดยเฉพาะ5 . ธุรกรรมการโอนเงินตั้งแต่รายงานได้ถูกลงนามโดย Scooby .6 . เห็นออกรายงานใบแจ้งหนี้สำหรับการชำระเงินซึ่งรวมถึงการเลือก7 . ตรวจสอบแบบฟอร์มขออนุมัติลงนามโดย Scooby และปุยหลักฐานการอนุมัติจ่ายมากกว่า $ 5 , 0008 . อ้วนได้ลงนามในไฟล์ธนาคารรายงานระบุการชำระเงินจาก NCS เป็นสิ่งที่ส่ง9 . ของเจ้าหนี้ปรองดองเสร็จเรียบร้อยแล้ว สำหรับเดือนกันยายน 2xx1 .