x 3.5 B Approved SupplierListAll su

x 3.5 B Approved Supplier
List
All suppliers must be approved. Details of
suppliers and the raw materials supplied must be
kept on an approved supplier list.
x x 3.6 B Trained Auditors Supplier audits must be completed by trained
auditors with experience in the product area
being assessed.
x x 3.7 B Agents & Importers Where raw materials are supplied via an
Agent/Importer:
• It is the raw material site and not the
Agent/Importer that must be approved
• The Agent may be assessed by the Tesco
supplier as competent to manage approval of
the raw material site
The Agent/Importer must be able to demonstrate
that they have risk assessed the site against Tesco
requirements.
x x x 3.8 B Raw Material
Specifications
All raw materials must have a specification that
includes Tesco criteria where relevant
See Appendix 1: Raw Material Specifications
Raw materials specifications must be agreed by
both parties.
Both parties have signed and dated
the specification.
x 3.9 B Certificates of
Analysis/ Conformance
The supplier risk assessment must define if a
Certificate of Analysis or Certificate of
Conformance is required.
Raw materials may not be used until the details
on the certificates have been checked against the
raw material specification.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

x 3.5 B อนุมัติจำหน่ายรายการซัพพลายเออร์ทั้งหมดต้องได้รับอนุมัติ รายละเอียดของซัพพลายเออร์และวัตถุดิบที่ให้มาต้องเก็บไว้ในรายการได้รับการรับรองx x 3.6 B ผ่านการฝึกอบรมผู้สอบบัญชีผู้ตรวจสอบต้องดำเนินการโดยการฝึกอบรมผู้สอบบัญชี มีประสบการณ์ในผลิตภัณฑ์มีประเมินx x 3.7 B ตัวแทนและผู้นำเข้าที่มาวัตถุดิบผ่านการตัวแทน/ผู้นำเข้า:•ที่ว่าเป็นไซต์ที่ดิบ และไม่ให้ตัวแทน/ผู้นำเข้าที่ต้องได้รับอนุมัติ•ตัวแทนอาจถูกประเมิน โดยเทสโก้จำหน่ายเป็นอำนาจในการอนุมัติการจัดการเว็บไซต์วัตถุดิบตัวแทนผู้นำเข้าต้องสามารถแสดงให้เห็นถึงว่า มีความเสี่ยงประเมินไซต์กับเทสโก้ความต้องการx x x 3.8 B วัตถุดิบข้อมูลจำเพาะวัตถุดิบทั้งหมดต้องมีข้อมูลจำเพาะที่รวมเทสโก้เงื่อนไขเกี่ยวข้องดูภาคผนวก 1: รายละเอียดวัตถุดิบรายละเอียดวัตถุดิบต้องยอมรับโดยทั้งสองฝ่ายทั้งฝ่ายได้ลงนาม และวันข้อมูลจำเพาะเกี่ยวกับการx 3.9 B รับรองวิเคราะห์ / ความสอดคล้องกันการประเมินความเสี่ยงของผู้ผลิตต้องกำหนดว่าเป็นใบรับรองการวิเคราะห์หรือการรับรองจำเป็นต้องมีความสอดคล้องกันไม่สามารถใช้วัตถุดิบจนถึงรายละเอียดในใบรับรองมีการตรวจสอบกับการการกำหนดวัตถุดิบจะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

x 3.5 B อนุมัติผู้ผลิต
รายการ
ซัพพลายเออร์ที่ทุกคนจะต้องได้รับการอนุมัติ รายละเอียดของ
ซัพพลายเออร์และวัตถุดิบที่ให้มาจะต้อง
เก็บไว้ในรายชื่อผู้จัดจำหน่ายที่ได้รับการอนุมัติ.
xx 3.6 B ผ่านการฝึกอบรมผู้สอบบัญชีตรวจสอบผู้ผลิตจะต้องเสร็จสิ้นจากการฝึกอบรม
ผู้สอบบัญชีที่มีประสบการณ์ในพื้นที่สินค้า
ถูกประเมิน.
xx 3.7 B ตัวแทนและผู้นำเข้าในกรณีที่วัตถุดิบมีจำหน่าย ผ่าน
ตัวแทน / นำเข้า:
•เป็นเว็บไซต์วัตถุดิบและไม่ได้เป็น
ตัวแทน / ผู้นำเข้าที่ต้องได้รับการอนุมัติ
•ตัวแทนอาจได้รับการประเมินโดยเทสโก้
จัดจำหน่ายเป็นอำนาจในการจัดการการอนุมัติของ
เว็บไซต์วัตถุดิบ
ตัวแทนผู้นำเข้า / จะต้องสามารถ เพื่อแสดงให้เห็น
ว่าพวกเขามีความเสี่ยงการประเมินเว็บไซต์กับเทสโก้
ต้องการ.
xxx 3.8 B วัตถุดิบ
จำเพาะ
วัตถุดิบทุกคนต้องมีสเปคที่
รวมถึงเกณฑ์ที่เทสโก้ที่เกี่ยวข้อง
ดูภาคผนวกที่ 1: ข้อมูลจำเพาะวัตถุดิบ
ข้อกำหนดวัตถุดิบจะต้องได้รับความเห็นชอบจาก
. ทั้งสองฝ่าย
ทั้ง ฝ่ายได้ลงนามและลงวันที่
สเปค.
x 3.9 B ใบรับรอง
การวิเคราะห์ / สอดคล้อง
การประเมินความเสี่ยงผู้จัดจำหน่ายจะต้องกำหนดถ้า
Certificate of Analysis หรือรับรอง
สอดคล้องเป็นสิ่งจำเป็น.
วัตถุดิบอาจจะไม่ถูกนำมาใช้จนรายละเอียด
เกี่ยวกับใบรับรองที่ได้รับการตรวจสอบกับ
เปวัตถุดิบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

x 3.5 B อนุมัติผู้ผลิตรายการซัพพลายเออร์ทั้งหมดจะต้องได้รับการอนุมัติ รายละเอียดของซัพพลายเออร์และวัตถุดิบมาต้องยังอนุมัติรายชื่อซัพพลายเออร์ .x x 3.6 B การอบรมผู้สอบบัญชีตรวจสอบซัพพลายเออร์จะต้องเสร็จสิ้นการฝึกอบรมผู้สอบบัญชีที่มีประสบการณ์ในพื้นที่สินค้าถูกประเมินx x 3.7 B และตัวแทนนำเข้าซึ่งวัตถุดิบส่วนใหญ่ผ่านเจ้าหน้าที่ / เข้า :- มันเป็นวัตถุดิบที่สดและไม่ตัวแทนนำเข้าที่ต้องได้รับการอนุมัติ- ตัวแทนอาจได้รับการประเมินโดยเทสโก้ผู้ผลิตที่เชี่ยวชาญในการจัดการการอนุมัติวัตถุดิบที่เว็บไซต์ตัวแทน / ผู้นำเข้าจะต้องสามารถแสดงให้เห็นที่พวกเขามีความเสี่ยงการประเมินเว็บไซต์ต่อต้านเทสโก้ความต้องการx x x 3.8 B วัตถุดิบข้อกําหนดวัตถุดิบทั้งหมดจะต้องมีข้อกำหนดว่ารวมถึง เทสโก้ เกณฑ์ที่เกี่ยวข้องดูภาคผนวกที่ 1 : รายละเอียดของวัตถุดิบวัตถุดิบที่กำหนดจะต้องตกลงด้วยทั้ง 2 ฝ่ายทั้งสองฝ่ายได้ลงนามและลงวันที่สเปค .x 3.9 B ใบรับรองของการวิเคราะห์โครงสร้างซัพพลายเออร์ประเมินความเสี่ยง ต้องกำหนดว่าใบรับรองการวิเคราะห์ หรือใบรับรองของดังกล่าวจะต้องวัตถุดิบที่ไม่อาจใช้ถึงรายละเอียดในการรับรองได้รับการตรวจสอบสเปควัสดุดิบ