Meanwhile, at the bottom of the wor

Meanwhile, at the bottom of the world, Nielsen's odds didn't look particularly good. Under the best of circumstances, women with her type and stage of breast cancer have a 50/50 chance of survival. And the Amundsen-Scott circumstances.

In temperatures cold enough to coagulate jet fuel, 41 people were living and working in perpetual exterior darkness under a polar dome designed to house a staff of 17. As the medic, it was Nielsen's job to keep the scientists and onsite construction crew healthy until fresh personnel and supplies would arrive with the coming of the Antarctic spring.

As Nielsen's cancer progressed, though, the doctor increasingly became the patient. Because it was too cold at that point to land an airplane at the Pole, the NSF arranged to have cancer-fighting drugs and other medical supplies airdropped.

To a large degree, Nielsen treated herself after that, while continuing to care for other "Polies" with injuries. She did, though, have plenty of help administering her weekly chemotherapy sessions.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในขณะเดียวกัน ที่ด้านล่างของโลก นีลสันราคาไม่ดูดีโดยเฉพาะอย่างยิ่ง ภายใต้ดีที่สุดของสถานการณ์ ผู้หญิงกับชนิดและระยะของมะเร็งเต้านมของเธอมีโอกาสรอด 50 และสถานการณ์อามุนด์เซน-สกอตต์ในอุณหภูมิที่เย็นพอ ให้จับตัวเป็น jet เชื้อเพลิง 41 คนอยู่อาศัยและทำงานในที่มืดภายนอกถาวรภายใต้โดมขั้วที่ออกแบบมาเพื่อบ้านพนักงาน 17 เป็นแพทย์ มันเป็นงานของนีลสันเพื่อให้นักวิทยาศาสตร์และลูกเรือในสถานที่ก่อสร้างสุขภาพจนบุคลากรสด และอุปกรณ์จะมาถึงกับการมาของฤดูใบไม้ผลิที่แอนตาร์กติกขณะที่ก้าวหน้าของนีลมะเร็ง แม้ว่า แพทย์กลายเป็น ผู้ป่วยมากขึ้น เพราะมันเย็นเกินไปซึ่งในจุดที่ดินเครื่องบินที่เสา NSF ที่จัดมีมะเร็งยาและเวชภัณฑ์อื่น ๆ ที่ airdroppedมัว นีลถือว่าตัวเองหลังจากนั้น ขณะที่ยังคงการดูแลอื่น ๆ "Polies" มีอาการบาดเจ็บ เธอไม่ได้ แม้ มีความช่วยเหลือในการจัดการของเซสชันเคมีบำบัดรายสัปดาห์มากมาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในขณะเดียวกันที่ด้านล่างของโลก, อัตราต่อรองของนีลเซ่นไม่ได้ดูดีโดยเฉพาะอย่างยิ่ง ภายใต้สถานการณ์ที่ดีที่สุดของผู้หญิงที่มีชนิดและระยะของโรคมะเร็งเต้านมของเธอมีโอกาสที่ 50/50 ของการอยู่รอด และ Amundsen-Scott สถานการณ์. ในอุณหภูมิที่เย็นพอที่จะจับเป็นก้อนน้ำมันเครื่องบิน 41 คนที่อาศัยและทำงานอยู่ในความมืดภายนอกตลอดภายใต้โดมขั้วโลกออกแบบบ้านพนักงาน 17 ในฐานะที่เป็นแพทย์ก็เป็นงานของนีลเซ่นเพื่อให้นักวิทยาศาสตร์ และทีมงานก่อสร้างในสถานที่ที่มีสุขภาพดีจนบุคลากรสดและวัสดุสิ้นเปลืองจะประสบความสำเร็จกับการมาถึงของฤดูใบไม้ผลิแอนตาร์กติก. ในฐานะที่เป็นโรคมะเร็งของนีลเซ่นก้าวหน้าแม้ว่าแพทย์มากขึ้นกลายเป็นผู้ป่วย เพราะมันเป็นเย็นเกินไปที่จุดที่จะลงจอดเครื่องบินที่เสามาตรฐาน NSF จัดให้มียาเสพติดต้านมะเร็งและวัสดุทางการแพทย์อื่น ๆ airdropped. ในระดับขนาดใหญ่, นีลเซ่นได้รับการรักษาตัวเองหลังจากนั้นขณะที่ต่อเนื่องในการดูแลอื่น ๆ "Polies "ที่มีอาการบาดเจ็บ เธอไม่ แต่มีความอุดมสมบูรณ์ของความช่วยเหลือการบริหารการประชุมประจำสัปดาห์ของเธอรักษาด้วยเคมีบำบัด