The CO2 evolution displayed a produ

The CO2 evolution displayed a production profile similar to that
of H2 (Fig. 3), with the highest increase (51.1 mL/g vs) observed
between 12 and 24 h of incubation. The best H2/CO2 ratio achieved
was 1.7 after 24 h. Along the fermentation experiment, the pH
value decreased steadily up to 5.1 in the first 36 h. This value, while
not optimal, is not completely inhibitory of C. butyricum activity
[52]. As such, it is likely that the depletion of soluble sugars was
responsible by the drastic productivity decrease and the minor
H2 and CO2 volumetric variations observed after 36 h. Any subsequent metabolic activity was residual and reflects the very slow
assimilation of more complex forms of carbon source.
Considering the sugar concentration of the open pond-grown S.
obliquus biomass, a maximum H2 yield of 2.74 mol/mol of glucose
equivalents was achieved. This value corresponds to 67.5% of the
maximum theoretical yield from glucose (4 mol/mol) and is
comparable to 2.9 mol/mol obtained in a previous work where S.
obliquus acid hydrolysate was used for bioH2 production by C.
butyricum [15]. The production of organic acids stabilised after
36 h (Fig. 3). The main organic acids produced were acetate and
butyrate, achieving a maximum of 26.0 and 28.8 mM after 36 h
of incubation, respectively. Traces of formate were also produced
during the first 12 h of incubation. The production of acetic and
butyric acid by clostridia is associated with high-H2 production
and the fact that the maximum concentrations were determined
†
†
†
‡
‡
‡
‡
†
Fig. 2. Organic acids accumulated in the fermentation of S. obliquus by C. butyricum,
by the mixed cultures LE37 and LE58, and by the co-culture of C. butyricum and
LE37 for different concentrations of microalgal biomass (from left to right, 10 (d),
25 () and 50 () g/L).
Fig. 3. Time-course of H2, CO2 and organic acids production, and soluble sugars
consumption by C. butyricum from S. obliquus biomass.
132 J. Ortigueira et al. / Fuel 153 (2015) 128–134
within the first 36 h of incubation indicates higher metabolic rates
at the beginning of the fermentation [53]. In opposition to the
major diversity of fermentation metabolites produced by mixed
cultures, the fermentative H2 production by pure cultures enables
the simultaneous production of specific metabolites with industrial interest. Butyric acid, for example, possesses a high potential
to be used in multiple applications, either as biobutanol precursor
or for the production of polyhydroxbutyrate bioplastics [54], or
simply as additive in the pharmaceutical or food industry [55]. In
this case, the incorporation of additional value by the exploitation
of fermentation co-products has the potential to improve the
economic feasibility of bioH2 production

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โพรไฟล์การผลิตที่แสดงวิวัฒนาการ CO2ของ H2 (Fig. 3), กับเพิ่มสูงสุด (เทียบกับ 51.1 mL/g) สังเกตระหว่าง 12 และ 24 h ของคณะทันตแพทยศาสตร์ อัตราส่วน H2/CO2 สุดที่ทำได้มี 1.7 หลัง 24 h. พร้อมทดลองหมัก pHมูลค่าลดลงอย่างต่อเนื่องถึง 5.1 ใน h 36 แรก ค่านี้ ในขณะที่ไม่เหมาะสม ไม่สมบูรณ์ลิปกลอสไขกิจกรรม C. butyricum[52] เช่น ก็มีแนวโน้มการลดลงของของน้ำตาลที่ละลายน้ำได้รับผิดชอบ โดยการลดประสิทธิภาพที่รุนแรงและผู้เยาว์H2 และ CO2 volumetric รูปสังเกตหลัง 36 h กิจกรรมเผาผลาญใด ๆ ต่อมาเหลือ และสะท้อนถึงช้ามากผสมกลมกลืนของรูปแบบที่ซับซ้อนของแหล่งคาร์บอนพิจารณาความเข้มข้นของน้ำตาลของเปิดบ่อปลูกได้ชีวมวล obliquus ผลผลิต H2 สูงสุดของโมล 2.74 โมลของกลูโคสเทียบเท่าทำได้ ค่านี้สอดคล้องกับ 67.5% ของการผลผลิตจากกลูโคส (4 โมล/โมล) ทฤษฎีสูงสุด และเป็นเทียบเท่ากับ 2.9 โมล/โมลได้รับในการทำงานก่อนหน้านี้ที่เอสด้วยกรด obliquus ใช้สำหรับ bioH2 ผลิต โดยซีbutyricum [15] เสถียรภาพการผลิตกรดอินทรีย์หลังจาก36 h (Fig. 3) Acetate ได้กรดอินทรีย์หลักที่ผลิต และbutyrate บรรลุสูงสุด 26.0 และ 28.8 มม.หลัง 36 hของคณะทันตแพทยศาสตร์ ตามลำดับ ร่องรอยของรูปแบบเอกสารยังผลิตระหว่าง h 12 แรกของคณะทันตแพทยศาสตร์ การผลิตของอะซิติก และกรด butyric โดย clostridia เป็นเกี่ยวข้องกับการผลิต H2 สูงand the fact that the maximum concentrations were determined†††‡‡‡‡†Fig. 2. Organic acids accumulated in the fermentation of S. obliquus by C. butyricum,by the mixed cultures LE37 and LE58, and by the co-culture of C. butyricum andLE37 for different concentrations of microalgal biomass (from left to right, 10 (d),25 () and 50 () g/L).Fig. 3. Time-course of H2, CO2 and organic acids production, and soluble sugarsconsumption by C. butyricum from S. obliquus biomass.132 J. Ortigueira et al. / Fuel 153 (2015) 128–134within the first 36 h of incubation indicates higher metabolic ratesat the beginning of the fermentation [53]. In opposition to themajor diversity of fermentation metabolites produced by mixedcultures, the fermentative H2 production by pure cultures enablesthe simultaneous production of specific metabolites with industrial interest. Butyric acid, for example, possesses a high potentialto be used in multiple applications, either as biobutanol precursoror for the production of polyhydroxbutyrate bioplastics [54], orsimply as additive in the pharmaceutical or food industry [55]. Inthis case, the incorporation of additional value by the exploitationof fermentation co-products has the potential to improve theeconomic feasibility of bioH2 production

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วิวัฒนาการ CO2
แสดงรายละเอียดการผลิตคล้ายกับที่ของH2 (รูปที่. 3) มีการเพิ่มขึ้นที่สูงที่สุด (51.1 มิลลิลิตร / กรัมครับ)
สังเกตได้ระหว่างวันที่12 และ 24 ชั่วโมงของการบ่ม ที่ดีที่สุดของ H2 / อัตราส่วน CO2
ประสบความสำเร็จเป็น1.7 หลังจาก 24 ชั่วโมง พร้อมทดลองหมักค่า pH
ค่าลดลงอย่างต่อเนื่องได้ถึง 5.1 ในครั้งแรก 36 ชั่วโมง ค่านี้ในขณะที่ไม่เหมาะสมไม่สมบูรณ์ยับยั้งซี butyricum กิจกรรม [52] เช่นนี้มันเป็นไปได้ว่าการสูญเสียของน้ำตาลที่ละลายน้ำได้เป็นผู้รับผิดชอบโดยการผลิตลดลงอย่างมากและเล็กน้อยH2 และรูปแบบปริมาตร CO2 สังเกตหลังจาก 36 ชั่วโมง กิจกรรมการเผาผลาญใดภายหลังเป็นคงเหลือและสะท้อนให้เห็นถึงช้ามากการดูดซึมของรูปแบบที่ซับซ้อนมากขึ้นของแหล่งคาร์บอน. พิจารณาความเข้มข้นของน้ำตาลบ่อปลูกเปิดเอสชีวมวล obliquus, H2 เป็นอัตราผลตอบแทนสูงสุด 2.74 โมล / โมลของกลูโคสเทียบเท่าก็ประสบความสำเร็จ ค่านี้สอดคล้องกับ 67.5% ของผลผลิตทางทฤษฎีสูงสุดจากกลูโคส(4 โมล / โมล) และเทียบเคียงได้กับ2.9 โมล / โมลที่ได้รับในการทำงานก่อนหน้านี้ที่เอสไฮโดรไลกรดobliquus ถูกนำมาใช้ในการผลิตโดยซี bioH2 butyricum [15] . การผลิตกรดอินทรีย์ที่มีความเสถียรหลังจาก36 ชั่วโมง (รูปที่. 3) กรดอินทรีย์ที่ผลิตเป็นหลักอะซิเตทและbutyrate บรรลุสูงสุด 26.0 และ 28.8 มิลลิหลังจาก 36 ชั่วโมงของการบ่มตามลำดับ ร่องรอยของรูปแบบนอกจากนี้ยังมีการผลิตในช่วงแรก 12 ชั่วโมงของการบ่ม การผลิตของอะซิติกและกรดบิวทิริกโดย clostridia มีความเกี่ยวข้องกับการผลิตที่สูง-H2 และความจริงที่ว่ามีความเข้มข้นสูงสุดได้รับการพิจารณา†††‡‡‡‡†รูป 2. กรดอินทรีย์สะสมในการหมักเอส obliquus โดยซี butyricum, โดยเชื้อผสม LE37 และ LE58 และวัฒนธรรมร่วมของซี butyricum และLE37 ความเข้มข้นแตกต่างกันของชีวมวลสาหร่าย (จากซ้ายไปขวา 10 (ง), 25 (?) และ 50 (?) กรัม / ลิตร). รูป 3. เวลาหลักสูตรของ H2, CO2 และการผลิตกรดอินทรีย์และน้ำตาลที่ละลายน้ำบริโภคโดยซีbutyricum จากชีวมวลเอส obliquus. 132 เจ Ortigueira et al, เชื้อเพลิง / 153 (2015) 128-134 ภายใน 36 ชั่วโมงแรกของการบ่มบ่งชี้ว่าอัตราการเผาผลาญอาหารที่สูงขึ้นที่จุดเริ่มต้นของการหมักที่[53] ในการต่อสู้กับความหลากหลายที่สำคัญของสารที่ผลิตโดยการหมักผสมวัฒนธรรมการผลิตH2 หมักโดยเชื้อบริสุทธิ์จะช่วยให้การผลิตพร้อมกันของสารที่มีความสนใจเฉพาะอุตสาหกรรม กรดบิวทิริกตัวอย่างเช่นมีศักยภาพสูงที่จะใช้ในการใช้งานหลายไม่ว่าจะเป็นสารตั้งต้น biobutanol หรือสำหรับการผลิตพลาสติกชีวภาพ polyhydroxbutyrate เมื่อ [54] หรือเพียงแค่เป็นสารเติมแต่งในอุตสาหกรรมยาหรืออาหาร[55] ในกรณีนี้รวมตัวกันของมูลค่าเพิ่มโดยการใช้ประโยชน์ในการหมักผลิตภัณฑ์ร่วมมีศักยภาพในการปรับปรุงที่เป็นไปได้ทางเศรษฐกิจของการผลิตbioH2

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วิวัฒนาการการผลิต CO2 แสดงรายละเอียดคล้ายกับที่ของ H2
( รูปที่ 3 ) โดยเพิ่มขึ้นสูงสุด ( 51.1 ml / g vs ) สังเกต
ระหว่าง 12 และ 24 ชั่วโมงของการบ่ม อัตราส่วนราคา / CO2 ดีที่สุดสําเร็จ
1.7 หลังจาก 24 ชั่วโมง พร้อมระยะเวลาการทดลอง ค่า pH ลดลงถึง 5.1
อย่างต่อเนื่องใน 36 ชั่วโมงแรก มูลค่านี้ ในขณะที่
ไม่ที่ดีที่สุด ไม่ได้ยับยั้งกิจกรรมของ butyricum
C[ 52 ] เช่น มันมีแนวโน้มว่า การพร่องของน้ำตาลที่ละลายน้ำ
ผู้รับผิดชอบโดยจํานวนมาก ผลผลิตลดลง และ H2 เล็กน้อย
และการเปลี่ยนแปลงปริมาตร co2 สังเกตหลังจาก 36 ชั่วโมงใด ๆที่ตามมาเกี่ยวกับกิจกรรมที่เหลือและสะท้อนให้เห็นถึงการผสมผสานช้า
มากรูปแบบซับซ้อนมากขึ้นของแหล่งคาร์บอน
พิจารณาน้ำตาลความเข้มข้นของบ่อเปิดโต S .
obliquus ชีวมวลสูงสุด H2 ผลผลิต 2.74 mol / mol ของเทียบเท่ากลูโคส
ได้บรรลุแล้ว ค่านี้สอดคล้องกับ 67.5 %
ทฤษฎีสูงสุดผลผลิตจากกลูโคส ( 4 โมล / โมล ) และ
เมื่อเทียบกับ 2.9 mol / โมล รับในงานก่อนหน้าที่ S .
obliquus แอซิดไฮโดรไลเซทถูกใช้สำหรับการผลิต bioh2 โดย C .
butyricum [ 15 ] การผลิตกรดอินทรีย์ความเสถียรหลังจาก
36 ชั่วโมง ( รูปที่ 3 )กรดอินทรีย์หลักผลิตอะซีเตทและ
บิวบรรลุสูงสุดของระบบหลังจาก 36 H
28.8 มม. และ 1 ตามลำดับ ร่องรอยของฟอร์เมตก็ผลิต
ช่วงแรก 12 ชั่วโมงของการบ่ม การผลิตและกรด butyric acid ด้วย

high-h2 Clostridia เกี่ยวข้องกับการผลิตและที่ความเข้มข้นสูงสุดมุ่งมั่น



‡ภีษมะภีษมะภีษมะ‡




รูปที่‡‡ภีษมะ2 . กรดอินทรีย์สะสมในการหมัก . obliquus โดย butyricum
, โดยเชื้อผสมและ le37 le58 และด้วยวัฒนธรรมของ C และ Co butyricum
le37 สำหรับระดับความเข้มข้นของชีวมวลสาหร่าย ( จากซ้ายไปขวา , 10 ( D )
( 25  ) และ 50 (  ) g / L ) .
รูปที่ 3 เวลาที่แน่นอนของ H2 , CO2 และการผลิตกรดอินทรีย์และน้ำตาลปริมาณการบริโภคโดย C .
butyricum จาก sชีวมวล obliquus .
132 เจ. ortigueira et al . 153 / เชื้อเพลิง ( 2015 ) 128 – 134
ภายใน 36 ชั่วโมงแรก 1 บ่งชี้ว่า อัตราการสลาย
ที่จุดเริ่มต้นของกระบวนการหมัก [ 53 ] ในการต่อสู้กับความหลากหลายของการหมักสารสำคัญ

ที่ผลิตโดยเชื้อผสม , วิศวกรรมเคมี H2 ผลิตโดยเชื้อบริสุทธิ์ช่วยให้