Sorry for disturb your evening time

Sorry for disturb your evening time.
Please check attach container damage pictures.

Last time I visit paragon steel and some discuss about rushing plan.
But we had clam 9/10 containers.
Your company always take pictures and make shipping details right?
Kindly send me how can you rushing our cargo.

I want to check them before talk to OOCL side.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอรบกวนเวลาเย็นโปรดกาเครื่องหมายแนบรูปภาพความเสียหายของภาชนะครั้งผมไปพารากอนเหล็ก และบางพูดคุยเกี่ยวกับแผนการวิ่งแต่เรามีเก็บหอย 9/10บริษัทของคุณเสมอถ่ายรูป และทำการจัดส่งรายละเอียดขวากรุณาส่งที่ฉันว่าคุณสามารถวิ่งขนส่งสินค้าของเราอยากจะตรวจสอบพวกเขาก่อนที่จะพูดคุยด้าน OOCL

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขออภัยในความรบกวนเวลาเย็นของคุณ
โปรดตรวจสอบความเสียหายที่แนบรูปภาพภาชนะครั้งสุดท้ายที่ฉันเยี่ยมชมเหล็กพารากอนและหารือเกี่ยวกับการวิ่งแผนแต่เรามีหอย บริษัท ของคุณมักจะถ่ายภาพและรายละเอียดการจัดส่งสินค้าให้ใช่มั้ยกรุณาส่งฉัน วิธีที่คุณสามารถวิ่งขนส่งสินค้าของเราฉันต้องการที่จะตรวจสอบพวกเขาก่อนที่จะพูดคุยกับด้าน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอโทษที่มารบกวนเวลาเย็นของคุณ โปรดตรวจสอบความเสียหายภาพแนบตู้


ครั้งสุดท้ายที่ผมเข้าเยี่ยมชมและหารือเกี่ยวกับพารากอนเหล็กเร่งแผน .
แต่เรามี Clam 9 / 10 ภาชนะบรรจุ บริษัท ของคุณเสมอ
ถ่ายรูปและให้จัดส่งรายละเอียดใช่มั้ย ?
กรุณาส่งวิธีที่คุณสามารถเร่งขนส่งสินค้าของเรา

ฉันต้องการตรวจสอบพวกเขาก่อนที่จะคุยกับเทนไซด์