Tang Feng had never worked in mainl

Tang Feng had never worked in mainland China’s entertainment industry even in his previous life, but thankfully he knew some friends who did. When they met up, he would occasionally listen to them as they talked about the latest gossip and news. Compared to America’s more commercialized way of business, it was hard to stand out in China unless you came from elite art schools like Beiying, Zhongxi, or Shangxi.

The reason ultimately comes down to the people’s attitude. They simply have an easier time accepting other performers who’ve also gone to similar performing arts schools as them. Two employees who’ve graduated from the same college would naturally bond closer, simply because they had the same alma mater. Just by calling them shijie or shige, the distance between them would decrease. Not only does the industry highly regard these elite performers, the performers also have access to resources others did not, such as information from said famous art schools.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถังฮได้ไม่เคยทำงานในวงการบันเทิงจีนแผ่นดินใหญ่ในชีวิตของเขาก่อนหน้านี้ แต่โชคดีที่เขารู้ว่าเพื่อนบางคนที่ไม่ได้ เมื่อพวกเขาพบ เขาจะบางครั้งฟังพวกเขาพูดเกี่ยวกับการนินทาและข่าวล่าสุด เมื่อเทียบกับของอเมริกามากกรรทางธุรกิจ มันเป็นยากที่จะโดดเด่นในประเทศจีนเว้นแต่ว่าคุณมาจากโรงเรียนศิลปะยอดเช่น Beiying, Zhongxi หรือ Shangxiเหตุผลในที่สุดลงมาทัศนคติของคน พวกเขาก็สามารถยอมรับอื่น ๆ นักแสดงที่ได้นอกจากนี้ยังไปคล้ายศิลปะโรงเรียนเป็นพวกเขา พนักงานสองคนได้จบการศึกษาจากวิทยาลัยเดียวกันจะธรรมชาติผูกพันใกล้ชิด เพียง เพราะพวกเขาเก่าอัลม่าที่เดียวกัน โดยการเรียกพวกเขา shijie หรือ shige จะลดระยะห่างระหว่างพวกเขา ไม่เพียงไม่อุตสาหกรรมสูงเรื่องนี้นักแสดงยอดเยี่ยม นักแสดงยังมีการเข้าถึงทรัพยากรที่ผู้อื่นไม่ได้ เช่นข้อมูลจากโรงเรียนศิลปะชื่อดังกล่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Tang ฮไม่เคยทำงานในวงการบันเทิงจีนแผ่นดินใหญ่แม้จะอยู่ในชีวิตของเขาก่อนหน้า แต่โชคดีที่เขารู้ว่าเพื่อนบางคนที่ไม่ เมื่อพวกเขาได้พบบางครั้งเขาจะฟังพวกเขาขณะที่พวกเขาพูดคุยเกี่ยวกับการนินทาและข่าวล่าสุด เมื่อเทียบกับวิธีการเชิงพาณิชย์มากขึ้นของอเมริกาของธุรกิจมันเป็นเรื่องยากที่จะยืนออกในประเทศจีนจนกว่าคุณจะมาจากโรงเรียนสอนศิลปะที่ยอดเยี่ยมเช่น Beiying, Zhongxi หรือ Shangxi. เหตุผลในท้ายที่สุดลงมาถึงทัศนคติของผู้คน พวกเขาก็มีเวลาได้ง่ายขึ้นยอมรับนักแสดงคนอื่น ๆ ที่ได้ไปยังที่คล้ายกันโรงเรียนศิลปะการแสดงเป็นพวกเขา พนักงานสองคนที่ได้จบการศึกษาจากวิทยาลัยเดียวกันธรรมชาติจะผูกพันใกล้ชิดเพียงเพราะพวกเขามีโรงเรียนเก่าเดียวกัน เพียงแค่เรียกพวกเขา Shijie หรือ Shige, ระยะห่างระหว่างพวกเขาจะลดลง ไม่เพียง แต่อุตสาหกรรมอย่างมากเกี่ยวกับนักแสดงที่ยอดเยี่ยมเหล่านี้นักแสดงยังมีการเข้าถึงทรัพยากรของคนอื่นไม่ได้เช่นข้อมูลจากกล่าวว่าโรงเรียนสอนศิลปะที่มีชื่อเสียง