SEOUL: Nearly 200 managers at Samsu

SEOUL: Nearly 200 managers at Samsung Electronics Co Ltd's mobile division have voluntarily
returned a quarter of their first-half bonuses, a source with direct knowledge of the
matter said, with the firm poised to post its worst quarterly profit in two
years.

Samsung Electronics earlier this month announced operating profit
guidance for April-June that was far below most analysts' forecasts. The world's
biggest smartphone maker is facing slowing market growth and intensifying ..



Read more at:
http://economictimes.indiatimes.com/articleshow/38606011.cms?utm_source=contentofinterest&utm_medium=text&utm_campaign=cppst

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โซล: เกือบ 200 ผู้จัดการในส่วนมือถือซัมซุงอิเล็กทรอนิกส์ จำกัดของมีต่อ
กลับสี่ของครึ่งแรกโบนัส แหล่งความรู้โดยตรงของการ
เรื่องกล่าว กับบริษัทเตรียมพร้อมที่จะลงรายการบัญชีความเลวร้ายที่สุดไตรมาสกำไรสอง
ปี

ซัมซุงอิเล็กทรอนิกส์ประกาศไว้ก่อนหน้านี้เดือนนี้กำไรดำเนินงาน
คำแนะนำสำหรับเดือนเมษายนมิถุนายนที่ด้านล่างของนักวิเคราะห์ส่วนใหญ่คาดการณ์ไกล ในโลก
เครื่องสมาร์ทโฟนที่ใหญ่ที่สุดจะหันทำตลาดเจริญเติบโตและทวีความรุนแรง...


อ่านต่อที่:
http://economictimes.indiatimes.com/articleshow/38606011.cms?utm_source=contentofinterest &utm_medium = text&utm_campaign = cppst

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โซล: เกือบ 200 ผู้จัดการในส่วนมือถือซัมซุง Electronics Co Ltd ได้สมัครใจ
กลับมาในสี่ของโบนัสครึ่งปีแรกของพวกเขาแหล่งที่มาที่มีความรู้โดยตรงของ
เรื่องกล่าวว่ากับ บริษัท พร้อมที่จะโพสต์กำไรรายไตรมาสที่เลวร้ายที่สุดในรอบสอง
ปีที่ผ่านมาซัมซุงอิเล็กทรอนิกส์ กำไรเดือนก่อนหน้านี้ประกาศการดำเนินงานคำแนะนำสำหรับเดือนเมษายนเดือนมิถุนายนที่ต่ำกว่าคาดการณ์ของนักวิเคราะห์ส่วนใหญ่ ของโลกที่ผลิตมาร์ทโฟนที่ใหญ่ที่สุดคือหันหน้าไปทางชะลอการเติบโตของตลาดและทวีความรุนแรง .. อ่านเพิ่มเติม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โซล : เกือบ 200 ผู้จัดการ Samsung Electronics Co Ltd เป็นหน่วยเคลื่อนที่ โดยมี
กลับมาไตรมาสของโบนัสครึ่งแรกของพวกเขาเป็นแหล่งที่มีความรู้โดยตรงของ
เรื่องดังกล่าวกับบริษัท ซึ่งจะประกาศกำไรในไตรมาสสองที่เลวร้ายที่สุด
ปี

ซัมซุงอิเล็กทรอนิกส์เดือนก่อนหน้านี้ประกาศปฏิบัติการกำไร
คำแนะนำสำหรับเมษายนมิถุนายนที่ต่ำกว่าการคาดการณ์ของนักวิเคราะห์ส่วนใหญ่ ของโลกที่ใหญ่ที่สุด ผู้ผลิตจะหันช้า
มาร์ทโฟนตลาดเติบโตและทวีความรุนแรง . . . . . . .



อ่านเพิ่มเติมที่ :
http://economictimes.indiatimes.com/articleshow/38606011.cms ? utm_source = contentofinterest & utm_medium = = cppst & utm_campaign ข้อความ