Water is undeniably vital for human

Water is undeniably vital for human livelihoods and survival, as well as most forms of economic growth and production. It is vital for supplying water to drink, water for food, and its management is critical for sustaining human livelihoods and meeting the Millennium Development Goals. Yet, more than 1.4 billion people currently lack reliable access to clean drinking water, and 2.6 billion lack adequate access to sanitation (WWAP 2009). Water-related illness is also rampant among the poorest of the world’s poor-- with a child dying an average of every 15 seconds (WHO and UNICEF 2004). More than half of our planet’s wetlands have been lost, and freshwater biodiversity has declined 35% from 1970-2005, a much higher rate than the rate occurring in either the forest or marine biomes (Loh 2008; MEA 2005b). Our activities impact the ecosystems and natural processes required to generate supplies of clean fresh water, further threatening human livelihoods as well as hundreds of thousands of freshwater dependent species.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

น้ำอยู่ดี ๆ วิถีชีวิตมนุษย์ และการอยู่รอด เป็นรูปแบบส่วนใหญ่เจริญเติบโตทางเศรษฐกิจและการผลิต มันมีความสำคัญสำหรับการจัดหาน้ำดื่ม น้ำ อาหาร และการจัดการเป็นสิ่งสำคัญสำหรับประคับประคองวิถีชีวิตมนุษย์ และเป้าหมายการพัฒนามิลเลนเนียมประชุม ยัง กว่า 1.4 พันล้านคนในปัจจุบันขาดความน่าเชื่อถือเข้าถึงน้ำดื่มสะอาด และ 2.6 พันล้านขาดพอถึงสุขาภิบาล (WWAP 2009) เจ็บป่วยที่เกี่ยวข้องกับน้ำก็อาละวาดผู้ยากจนที่สุดของโลกคนจน - ลูกตาย โดยเฉลี่ยทุก ๆ 15 วินาที (ใครและ 2004 องค์การยูนิเซฟ) กว่าครึ่งหนึ่งของพื้นที่ชุ่มน้ำของโลกจะสูญหาย และความหลากหลายทางชีวภาพปลาปฏิเสธ 35% จาก 1970-2005 มีมากอัตราสูงกว่าอัตราที่เกิดขึ้นในป่าหรือทะเล biomes (โละ 2008 MEA 2005b) กิจกรรมของเรามีผลกระทบต่อระบบนิเวศและธรรมชาติกระบวนการจำเป็นในการสร้างอุปกรณ์ทำความสะอาดน้ำ เพิ่มเติม คุกคามวิถีชีวิตมนุษย์เป็นหลายร้อยหลายพันชนิดปลาขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

น้ำเป็นอย่างปฏิเสธไม่ได้ที่สำคัญสำหรับการดำรงชีวิตของมนุษย์และความอยู่รอดเช่นเดียวกับรูปแบบที่สุดของการเจริญเติบโตทางเศรษฐกิจและการผลิต มันมีความสำคัญสำหรับการจัดหาน้ำดื่มน้ำอาหารและการจัดการของมันเป็นสิ่งสำคัญสำหรับการดำรงชีวิตของมนุษย์อย่างยั่งยืนและการประชุมเป้าหมายการพัฒนาแห่งสหัสวรรษ แต่กว่า 1.4 พันล้านคนขาดการเข้าถึงที่เชื่อถือได้น้ำดื่มที่สะอาดและ 2600000000 ขาดการเข้าถึงเพียงพอที่จะสุขาภิบาล (WWAP 2009) การเจ็บป่วยที่เกี่ยวข้องกับน้ำนอกจากนี้ยังอาละวาดในหมู่ผู้ที่ยากจนที่สุดของ poor-- ของโลกที่มีเด็กตายเฉลี่ยทุก 15 วินาที (WHO และองค์การยูนิเซฟ 2004) มากกว่าครึ่งหนึ่งของพื้นที่ชุ่มน้ำโลกของเราได้รับการสูญเสียความหลากหลายทางชีวภาพและน้ำจืดได้ลดลง 35% 1970-2005 ซึ่งเป็นอัตราที่สูงกว่าอัตราที่เกิดขึ้นทั้งในป่าหรือ biomes ทะเล (Loh 2008; 2005b กฟน.) กิจกรรมของเราส่งผลกระทบต่อระบบนิเวศและกระบวนการทางธรรมชาติที่จำเป็นในการสร้างวัสดุสิ้นเปลืองน้ำจืดที่สะอาดต่อการดำรงชีวิตของมนุษย์คุกคามเช่นเดียวกับหลายร้อยหลายพันชนิดขึ้นอยู่กับน้ำจืด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

น้ำเป็นอย่างปฏิเสธไม่ได้ สําคัญสําหรับวิถีชีวิตของมนุษย์และความอยู่รอด ตลอดจนรูปแบบที่สุดของการเติบโตทางเศรษฐกิจ และการผลิต มันเป็นสิ่งสำคัญสำหรับการจัดหาน้ำดื่ม น้ำ อาหาร และการจัดการเป็นสำคัญสำหรับ sustaining วิถีชีวิตมนุษย์และการประชุมเป้าหมายการพัฒนาสหัสวรรษ . แต่กว่า 1.4 พันล้านคน ในปัจจุบันขาดความน่าเชื่อถือ การเข้าถึงน้ำดื่มสะอาด และ 2 .6 พันล้านคนขาดการเข้าถึงอย่างเพียงพอเพื่อสุขอนามัย ( wwap 2009 ) น้ำที่เกี่ยวข้องกับการเจ็บป่วย ยังอาละวาดในหมู่ผู้นำของโลกที่น่าสงสาร . . . กับเด็กตายเฉลี่ยทุก 15 วินาที ( ใคร ( 2004 ) มากกว่าครึ่งหนึ่งของชายเลนดาวเคราะห์ของเราได้หายไป และน้ำจืด ความหลากหลายทางชีวภาพลดลง 35% จาก 1970-2005 ,อัตราที่สูงกว่าอัตราที่เกิดขึ้นในป่าหรือทะเลบิมสเทค ( โล๊ะ 2008 ; MEA 2005b ) กิจกรรมของเราส่งผลกระทบต่อระบบนิเวศ และกระบวนการธรรมชาติต้องสร้างซัพพลายน้ำ สด สะอาด และคุกคามชีวิตของมนุษย์เช่นเดียวกับหลายร้อยหลายพันชนิดปลาขึ้นอยู่กับ