We prospectively enrolled 562 conse

We prospectively enrolled 562 consecutive pregnant women with heart disease and determined the outcomes of 599 pregnancies not ending in miscarriage. Pulmonary edema, arrhythmia, stroke, or cardiac death complicated 13% of pregnancies. Prior cardiac events or arrhythmia, poor functional class or cyanosis, left heart obstruction, and left ventricular systolic dysfunction independently predicted maternal cardiac complications; the cardiac event rate can be predicted using a risk index incorporating these predictors. Neonatal complications (20% of pregnancies) were associated with poor functional class or cyanosis, left heart obstruction, anticoagulation, smoking, and multiple gestations

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราทันทีทะเบียนหญิงตั้งครรภ์ 562 ติดต่อกัน ด้วยโรคหัวใจ และกำหนดผลลัพธ์ของการตั้งครรภ์ 599 ไม่สิ้นสุดในแท้ง ปอดบวมน้ำ เต้นผิดปกติ โรคหลอดเลือดสมอง หรือหัวใจตายซับซ้อน 13% ของการตั้งครรภ์ กิจกรรมหัวใจก่อน หรือเต้นผิดปกติ ชั้นทำงานไม่ดี หรือ cyanosis ซ้ายหัวใจอุดตัน และเสื่อมสมรรถภาพ systolic หัวใจห้องล่างซ้ายอย่างอิสระคาดการณ์ภาวะแทรกซ้อนหัวใจมารดา อัตราหัวใจเหตุการณ์สามารถคาดการณ์โดยใช้ดัชนีความเสี่ยงแบบผสมผสานเหล่านี้ทำนาย ภาวะแทรกซ้อนทารกแรกเกิด (20% ของการตั้งครรภ์) ถูกเชื่อมโยงกับคลาสที่ทำงานไม่ดี หรือ cyanosis ซ้ายหัวใจอุดตัน anticoagulation บุหรี่ และหลาย gestations

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราทันทีที่ลงทะเบียนเรียน 562 หญิงตั้งครรภ์ต่อเนื่องกับโรคหัวใจและกำหนดผลลัพธ์ของการตั้งครรภ์ 599 ไม่สิ้นสุดในการคลอดก่อนกำหนด อาการบวมน้ำที่ปอด, หัวใจเต้นผิดจังหวะ, โรคหลอดเลือดสมองหรือหัวใจตายซับซ้อน 13% ของการตั้งครรภ์ เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นก่อนหรือหัวใจเต้นผิดปกติระดับยากจนทำงานหรือเขียวซ้ายอุดตันหัวใจและกระเป๋าหน้าท้องด้านซ้าย systolic ความผิดปกติของการคาดการณ์ภาวะแทรกซ้อนหัวใจอิสระมารดา; อัตราการเต้นของหัวใจเหตุการณ์สามารถคาดการณ์โดยใช้ดัชนีความเสี่ยงผสมผสานพยากรณ์เหล่านี้ ภาวะแทรกซ้อนที่ทารกแรกเกิด (20% ของการตั้งครรภ์) มีความสัมพันธ์กับระดับการทำงานที่ไม่ดีหรือเขียวซ้ายอุดตันหัวใจ anticoagulation สูบบุหรี่และ gestations หลาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราการลงทะเบียนเรียนแต่หญิงตั้งครรภ์ติดต่อกัน ด้วยโรคหัวใจ และกำหนดผลลัพธ์ของการตั้งครรภ์ไม่มีสิ้นสุดแท้ง เป็นโรคปอด หัวใจวาย , โรคหลอดเลือดสมองหรือตายหัวใจซับซ้อน 13% ของการตั้งครรภ์ ก่อนเกิดเหตุการณ์หัวใจ หรือ ไม่ดี การทำงาน ห้อง หรือ อาการเขียว ซ้ายอุดตันหัวใจ และหัวใจห้องล่างซ้ายบีบตัวผิดปกติ โดยคาดการณ์ภาวะแทรกซ้อนหัวใจของมารดา ; อัตราเหตุการณ์หัวใจสามารถคาดการณ์ดัชนีความเสี่ยงจึงใช้ตัวแปรเหล่านี้ ภาวะแทรกซ้อนของทารกแรกเกิด ( 20% ของการตั้งครรภ์ ) ที่เกี่ยวข้องกับการทำงาน ห้อง หรือ จนพบว่า ภาวะหัวใจอุดตัน ยาต้านการแข็งตัวของเลือด การสูบบุหรี่และการตั้งครรภ์หลาย ๆ