Gold declined in London before the U.S. Federal Reserve releases minut การแปล - Gold declined in London before the U.S. Federal Reserve releases minut ไทย วิธีการพูด

Gold declined in London before the

Gold declined in London before the U.S. Federal Reserve releases minutes from its last meeting that may signal when policy makers plan to slow stimulus.
Bullion reached a two-month high of $1,384.55 an ounce on Aug. 19. The Bloomberg U.S. Dollar Index, which tracks the greenback against 10 major currencies, rose before minutes of the Federal Open Market Committee’s July 30-31 meeting due today.
Gold slid 19 percent this year as some investors lost faith in the metal as a store of value and on speculation that the Fed may cut the $85 billion in monthly asset purchases that helped bullion cap a 12-year bull run last year. Bullion advanced 15 percent since reaching a 34-month low in June as lower prices boosted demand for jewelry to coins and bars.
“It will be harder to sustain physical demand at higher prices with bargain hunting clearly running out of steam,” Andrey Kryuchenkov, a commodity strategist in London at VTB Capital, wrote in a report. “Attention will turn to the FOMC’s July meeting minutes. Any hawkish comments could see small-scale profit taking in gold.”
Gold for immediate delivery fell 0.6 percent to $1,363.29 an ounce by 9:37 a.m. in London. Bullion for December delivery was down 0.7 percent at $1,362.60 on the Comex in New York. Futures trading volume was 29 percent below the average for the past 100 days for this time of day, data compiled by Bloomberg showed.
Central Bank
Fed policy makers next gather on Sept. 17-18 and will probably decide to reduce the program at that meeting, according to 65 percent of economists surveyed by Bloomberg News from Aug. 9-13. Gold jumped 70 percent from the end of December 2008 to June 2011 as the central bank bought more than $2 trillion in bonds to bolster the economy.
Gold exchange-traded product holdings rose 1.5 metric tons to 1,949.2 tons yesterday, data compiled by Bloomberg show. Assets are down 26 percent this year.
Silver for immediate delivery fell 0.6 percent to $22.8661 an ounce. Palladium lost 0.5 percent to $744.75 an ounce. Platinum was down 0.4 percent at $1,513.16 an ounce.
To contact the reporters on this story: Nicholas Larkin in London at nlarkin1@bloomberg.net; Glenys Sim in Singapore at gsim4@bloomberg.net
To contact the editor responsible for this story: Claudia Carpenter at ccarpenter2@bloomberg.net
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ทองคำปรับตัวลดลงในลอนดอนก่อนที่สหรัฐฯ Federal Reserve ออกห่างจากการประชุมครั้งล่าสุดที่อาจส่งสัญญาณเมื่อผู้กำหนดนโยบายวางแผนที่จะกระตุ้นเศรษฐกิจชะลอตัว. แท่ง
สูงถึงสองเดือนของ $ 1,384.55 ต่อออนซ์เมื่อสิงหาคม 19 สหรัฐอเมริกาบลูมเบิร์ก ดัชนีดอลลาร์ซึ่งแทร็คของดอลลาร์เมื่อเทียบกับสกุลเงินหลัก 10 ลุกขึ้นก่อนที่นาทีของคณะกรรมการตลาดกลางเปิดที่ 30-31 กรกฎาคมที่ประชุมในวันนี้เนื่องจาก.
ทองเลื่อนตัวร้อยละ 19 ในปีนี้ขณะที่นักลงทุนบางส่วนสูญเสียศรัทธาในโลหะที่เก็บของค่าและการเก็งกำไรที่เลี้ยงอาจตัด 85000000000 $ ในการซื้อสินทรัพย์รายเดือนที่ช่วยให้ฝาครอบแท่งวัว 12 ปีทำงานปีที่ผ่านมา แท่งสูงตั้งแต่ร้อยละ 15 ถึงต่ำ 34 เดือนมิถุนายนเป็นราคาที่ต่ำกว่าความต้องการเพิ่มขึ้นสำหรับเครื่องประดับเหรียญและบาร์.
"มันจะยากที่จะรักษาความต้องการทางกายภาพในราคาที่สูงขึ้นด้วยการล่าสัตว์ต่อรองราคาอย่างชัดเจนทำงานออกจากไอน้ำ" Andrey kryuchenkov ยุทธศาสตร์สินค้าโภคภัณฑ์ในลอนดอนที่ VTB ทุนเขียนในรายงาน "ความสนใจจะหันไป FOMC กรกฏาคมประชุม สงครามใด ๆ ความเห็นจะได้เห็นกำไรขนาดเล็กในการทอง. "ทอง
สำหรับการส่งมอบทันทีปรับตัวลดลงร้อยละ 0.6 ถึง $ 1,36329 ออนซ์โดย 9:37 น. ในลอนดอน ทองแท่งส่งมอบเดือนธันวาคมลดลงร้อยละ 0.7 อยู่ที่ $ 1,362.60 ตลาด Comex ในนิวยอร์ก ปริมาณการซื้อขายฟิวเจอร์สเป็นร้อยละ 29 ต่ำกว่าค่าเฉลี่ยสำหรับที่ผ่านมา 100 วันสำหรับช่วงเวลาของวันนี้ข้อมูลที่รวบรวมโดยบลูมเบิร์กได้แสดงให้เห็น.

ธนาคารกลางมีนโยบายที่เลี้ยงต่อไปรวบรวมเมื่อกันยายน วันที่ 17-18 และอาจจะตัดสินใจที่จะลดโปรแกรมในที่ประชุมว่าตามที่ร้อยละ 65 ของนักเศรษฐศาสตร์ที่สำรวจโดยบลูมเบิร์กข่าวจากสิงหาคม 9-13 ทองเพิ่มขึ้นร้อยละ 70 จากสิ้นธันวาคม 2008 ถึงมิถุนายน 2011 ในขณะที่ธนาคารกลางซื้อมากกว่า $ 2000000000000 ในพันธบัตรเพื่อหนุนเศรษฐกิจ.
ทองแลกเปลี่ยนซื้อขายการถือครองสินค้าที่ปรับตัวเพิ่มขึ้น 1.5 เมตริกตันไป 1,949.2 ตันเมื่อวานนี้ข้อมูลที่รวบรวมโดยบลูมเบิร์กแสดง . สินทรัพย์ลดลงร้อยละ 26 ในปีนี้.
สำหรับการส่งมอบเงินทันทีลดลงร้อยละ 0.6 ถึง $ 22.8661 ออนซ์ แพลเลเดียมหายไปร้อยละ 0.5 ถึง $ 744.75 ต่อออนซ์ ลาตินั่มปรับตัวลดลงที่ร้อยละ 0.4 อยู่ที่ $ 1,513.16 ต่อออนซ์
ที่จะติดต่อกับผู้สื่อข่าวในเรื่องนี้. นิโคลัสลาร์กินในลอนดอนที่ nlarkin1@bloomberg.net; Glenys ซิมในสิงคโปร์ที่ gsim4@bloomberg.net
ที่จะติดต่อบรรณาธิการที่รับผิดชอบเรื่องนี้:claudia ช่างไม้ที่ ccarpenter2@bloomberg.net
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
ทองปฏิเสธในลอนดอนก่อนที่ธนาคารกลางสหรัฐฯ ออกจากการประชุมล่าสุดที่อาจส่งสัญญาณเมื่อผู้กำหนดนโยบายจะช้ากระตุ้นการ
แท่งถึงสูงสองเดือนของ $1,384.55 ออนซ์วันที่ 19 ส.ค. อาร์ซีสหรัฐดอลลาร์ดัชนี ซึ่งติดตามธนาบัตรกับสกุลเงินหลัก ๆ 10 กุหลาบก่อนการประชุมของคณะกรรมการตลาดเปิดกลาง 30-31 กรกฎาคมครบกำหนดวันนี้
ทองฝ่อ 19 เปอร์เซ็นต์ปีนี้เป็นความเชื่อบางอย่างหายไปนักลงทุนในโลหะเป็นการเก็บค่า และเก็งกำไรว่า เฟดอาจตัดที่ 85 ล้านดอลลาร์ในการซื้อสินทรัพย์รายเดือนที่ช่วยแท่งฝาใช้ 12 ปีวัวปี แท่งขั้นสูงร้อยละ 15 เนื่องจากถึง 34-เดือนต่ำสุดในเดือนมิถุนายนราคาต่ำสุดเพิ่มขึ้นความต้องการเครื่องประดับเหรียญและบาร์
"มันจะหนักหนุนความต้องการจริงในราคาที่สูงขึ้น ด้วยการล่าสัตว์ต่อรองที่ชัดเจนทำงานออกจากห้องอบไอน้ำ Andrey Kryuchenkov ยุทธศาสตร์การชุดการหลีกในลอนดอนที่เมืองหลวง VTB เขียนในรายงาน "สนใจจะเปิดการประชุมกรกฎาคมคาดเฟดคงดอกเบี้ย ความคิดเห็นใด ๆ hawkish สามารถเห็นระบุกำไรในทองคำ"
ทองสำหรับจัดส่งสินค้าทันทีตกร้อยละ 0.6 $1,36329 ออนซ์โดย 9:37 น.ในลอนดอน แท่งจัดส่งเดือนธันวาคมถูกลงร้อยละ 0.7 ที่ $1,362.60 ใน Comex ในนิวยอร์ก ในอนาคตปริมาณซื้อขายถูก 29 เปอร์เซ็นต์ต่ำกว่าค่าเฉลี่ยสำหรับแสดงเวลาของวัน ข้อมูลที่คอมไพล์ โดยอาร์ซี 100 วันผ่านมานี้
ธนาคารกลาง
เลี้ยงผู้กำหนดนโยบายต่อไป รวบรวมใน 17 ระหว่าง-18 และคงจะตัดสินใจลดโปรแกรมที่ประชุม ตามร้อยละ 65 ของนักเศรษฐศาสตร์ที่สำรวจ โดยอาร์ซีข่าวจาก 9 ส.ค.-13 ทองเพิ่มขึ้นเป็นร้อยละ 70 จากสิ้น 2551 ธันวาคมถึงเดือน 2554 มิถุนายนเป็นธนาคารกลางซื้อมากกว่า $ ล้าน 2 ล้านในพันธบัตรเพื่อส่งเสริมเศรษฐกิจการ
โฮลดิ้งผลิตภัณฑ์ซื้อขายแลกเปลี่ยนทองโรส 1.5 เมตริกตันเป็น 1,949.2 ตันเมื่อวานนี้ ข้อมูลที่คอมไพล์ โดยดูอาร์ซี สินทรัพย์ที่จะลงร้อยละ 26 ในปีนี้
เงินสำหรับจัดส่งสินค้าทันทีน่ากลัว 0.6 เปอร์เซ็นต์ไป $22.8661 ออนซ์ พาลาเดียมหายไปร้อยละ 0.5 ไป $744.75 ออนซ์ แพลตตินั่มถูกลงร้อยละ 0.4 ที่ $1,513.16 อันออนซ์
ติดต่อผู้สื่อข่าวในเรื่องนี้: นิโคลัส Larkin ในลอนดอนที่ nlarkin1@bloomberg.net Glenys Sim ในสิงคโปร์ที่ gsim4@bloomberg.net
ติดต่อแก้ไขรับผิดชอบเรื่องนี้: ช่างไม้คลาวเดียที่ ccarpenter2@bloomberg.net
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
สีทองลดลงในกรุงลอนดอนก่อนธนาคารกลางสหรัฐสำรองจะนาทีจากการประชุมครั้งก่อนที่จะส่งสัญญาณเมื่อผู้กำหนดนโยบายวางแผนที่จะชะลอตัวจากนโยบายกระตุ้นเศรษฐกิจ.
ทองแท่งสูงถึงกว่าสองเดือนในอัตรา$ 1,384.55 ออนซ์ในสิงหาคม 19 บลูมเบิร์ก,สหรัฐอเมริกา,ดอลลาร์ดัชนีซึ่งเพลงดอลลาร์ฯเมื่อเทียบกับค่าเงินสกุลหลักเพิ่มขึ้น 10 นาทีก่อนเปิดให้บริการของธนาคารกลางของตลาดให้คณะกรรมการการประชุมวันที่ 30-31 กรกฎาคมเนื่องจากวันนี้.
สีทองเลื่อน 19% ปีนี้และที่ผู้ลงทุนหมดความเชื่อถือในที่ทำจากโลหะเป็นที่จัดเก็บของและความคุ้มค่าในการเก็งกำไรค่าเงินบาทว่าที่เลี้ยงด้วยอาจตัด$ 85 ล้านบาทในการซื้อสินทรัพย์รายเดือนที่ช่วยให้ทองแท่งฝาครอบ 12 ปีวัววิ่งปีที่ผ่านมา ทองแท่งขั้นสูงถึงร้อยละ 15 นับตั้งแต่ต่ำ 34 เดือนในเดือนมิถุนายนเป็นราคาที่ต่ำกว่าทำให้ความต้องการเครื่องประดับเพื่อไปยังบาร์และเหรียญ.
"มันจะเป็นไปได้ยากรักษาความต้องการทาง กายภาพ ที่มีราคาสูงขึ้นด้วยการต่อรองราคาสินค้าได้อย่างชัดเจนการทำงานออกมาจากพลังไอน้ำ" Andrey Arshavin ,หน้า kryuchenkov ขงเบ้งสินค้า โภค ภัณฑ์ ที่ใน London ที่ vtb ทุนเขียนในรายงาน "ให้ความสนใจจะเปิดให้การประชุมของธนาคารกลางสหรัฐฯเมื่อเดือนกรกฎาคม แสดงความคิดเห็นใดๆเหมือนเหยี่ยวไม่เห็นการมีกำไรขนาดเล็กในสีทอง"
สีทองสำหรับการส่งได้ทันทีก็ล้มลง 0.6% เพื่อ$ 1,36329 ออนซ์โดย 09:37 น.ใน London . ทองแท่งสำหรับการส่งมอบเดือนธันวาคมลงมา 0.7% ที่$ 1,362.60 บน comex ใน New York ปริมาณการซื้อขายสัญญาซื้อขายล่วงหน้าเป็น 29% โดยเฉลี่ยสำหรับ 100 วันที่ผ่านมาในช่วงเวลานี้ของวันข้อมูลโดย Bloomberg แสดงให้เห็น.

ซึ่งจะช่วยธนาคารกลางผู้กำหนดนโยบายเลี้ยงถัดไปรวบรวมกันยายน 17-18 และจะเป็นผู้ตัดสินใจในการช่วยลดโปรแกรมในที่ประชุมซึ่งเป็นไปได้ตามถึง 65 เปอร์เซ็นต์ของนักเศรษฐศาสตร์โดย Bloomberg ข่าวจากสิงหาคม 9-13 9-13 9-13 สีทองเพิ่มขึ้นร้อยละ 70 จากช่วงปลายเดือนธันวาคม 2008 ถึงเดือนมิถุนายน 2011 เป็นธนาคารกลางที่ซื้อมากกว่า 2 ล้านล้านดอลลาร์ในพันธบัตรในการส่งเสริมเศรษฐกิจ.
ถือครองสินค้าแลกเปลี่ยนซื้อขายทองขึ้น 1.5 ตันเพื่อ 1,949.2 ตันเมื่อวานนี้ข้อมูลโดย Bloomberg แสดง สินทรัพย์ลดลงร้อยละ 26 ในปีนี้.
สีเงินสำหรับการส่งมอบได้ทันทีก็ล้มลง 0.6% เพื่อ$ 22.8661 แม้แต่นิด Palladium หายไป 0.5 เปอร์เซ็นต์เพื่อ$ 744.75 แม้แต่นิด แพลตตินั่มลงมา 0.4% ที่$ 1,513.16 ออนซ์ที่.
เพื่อติดต่อผู้สื่อข่าวรายงานในเรื่องนี้ Nicholas ปฏิรูปใน London ที่ nlarkin1@bloomberg.net glenys ซิมการ์ดในสิงคโปร์ที่ gsim4@bloomberg.net
เพื่อติดต่อบรรณาธิการที่รับผิดชอบในเรื่องนี้คลาวช่างไม้ที่ ccarpenter2@bloomberg.net
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: