1. Unless the invoice in question s

1. Unless the invoice in question specifies an alternative due
date the participation fee and all other monies payable
shall be paid within fourteen days of the invoice date
without any discount or setoff.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1. ยกเว้นคำถามในใบแจ้งหนี้ระบุการกำหนดทางเลือกวันทั้งหมดอื่น ๆ ภาษีอากรเจ้าหนี้และค่าธรรมเนียมการเข้าร่วมต้องชำระภายในสิบสี่วันของวันใบแจ้งหนี้ไม่ มีส่วนลดใด ๆ หรือตัดบัญชี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1. ถ้าใบแจ้งหนี้ในคำถามที่ระบุเนื่องจากทางเลือก
วันที่ค่าธรรมเนียมการมีส่วนร่วมและเงินอื่นค้างจ่ายทั้งหมด
จะต้องชำระภายในสิบสี่วันนับจากวันที่ออกใบแจ้งหนี้
โดยไม่มีส่วนลดใด ๆ หรือการหักกลบลบหนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . ถ้าใบแจ้งหนี้ในคำถามระบุทางเลือกเนื่องจาก
วันที่การมีส่วนร่วมค่าธรรมเนียมและเงินอื่นทุกเจ้าหนี้
จะจ่ายภายใน 14 วัน ไม่มีส่วนลด หรือใบแจ้งหนี้

สิ่งชดเชย