The average room-temperature proper

The average room-temperature properties for the O/90” and +45” fiber orientations are tabulated in
Table 3.1, with coefficients of variation, in percent, given in parentheses. The tensile properties came from
dogboned specimens, as described in Ref. 1. Averaging extensometers were employed. In the O/90” case,
many tensile specimens intended for other purposes were subjected to virgin stiffness (modulus) checks;
those data are included in the Table 3.1 average. Poisson’s ratio values came from special tests on
specimens with 3.2~nungage-length two-gage rosettes on both faces. The compression specimens are also
described in Ref. 1, as are the Iosipescu shear specimens that were used. Strain gages were used for strain
measurement in both of the latter two types of tests.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คุณสมบัติอุณหภูมิห้องเฉลี่ยสำหรับ O/90 " + 45 และ" แนวเส้นใยจะสนับสนุนใน 3.1 ตาราง กับสัมประสิทธิ์ความผันแปร เปอร์เซ็นต์ ในวงเล็บ คุณสมบัติแรงดึงมาจาก dogboned specimens ตามที่อธิบายไว้ในการอ้างอิง Extensometers การหาค่าเฉลี่ยได้ว่าจ้าง ใน O/90 "กรณี หลายแรงดึงไว้เป็นตัวอย่างสำหรับวัตถุประสงค์อื่นถูกต้องตรวจสอบความแข็งบริสุทธิ์ (โมดูลัส) ข้อมูลเหล่านั้นจะรวมอยู่ในค่าเฉลี่ย 3.1 ตาราง ค่าอัตราส่วนของปัวซองมาจากการทดสอบพิเศษบน ไว้เป็นตัวอย่างกับ 3.2 ~ rosettes สองเกจ nungage ความยาวบนใบหน้าทั้งนี้ การบีบอัดไว้เป็นตัวอย่างก็ อธิบายไว้ในการอ้างอิง เป็น specimens เฉือน Iosipescu ที่ใช้ ใช้สำหรับต้องใช้ต้องใช้ gages วัดทั้งสองชนิดหลังการทดสอบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คุณสมบัติที่อุณหภูมิห้องเฉลี่ย O / 90 "และ 45" ทิศทางเส้นใยจะ tabulated
ในตารางที่3.1 มีค่าสัมประสิทธิ์ของการเปลี่ยนแปลงในร้อยละที่กำหนดในวงเล็บ คุณสมบัติทนแรงดึงมาจากตัวอย่าง dogboned ที่อธิบายไว้ในการอ้างอิง
1. Averaging extensometers ถูกว่าจ้าง ใน O / 90
"กรณีตัวอย่างแรงดึงหลายจุดมุ่งหมายเพื่อวัตถุประสงค์อื่นๆ ถูกยัดเยียดให้ตึงบริสุทธิ์ (โมดูลัส) การตรวจสอบ;
ข้อมูลเหล่านั้นจะถูกรวมอยู่ในตารางที่ 3.1 เฉลี่ย ค่าอัตราส่วนของปัวซองมาจากการทดสอบพิเศษในตัวอย่าง 3.2 ​​~ nungage ยาวโบสองวัดบนใบหน้าของทั้งสอง ตัวอย่างการบีบอัดก็จะอธิบายไว้ในการอ้างอิง 1 เช่นเดียวกับตัวอย่างเฉือน Iosipescu ที่ถูกนำมาใช้ กาจสายพันธุ์ถูกนำมาใช้สำหรับสายพันธุ์ที่วัดทั้งสองหลังสองประเภทของการทดสอบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ค่าเฉลี่ยอุณหภูมิห้อง คุณสมบัติสำหรับ O / 90 และ 45 " ใยการอบรมวิจัยใน
ตารางที่ 3.1 ด้วยสัมประสิทธิ์การแปรผันในเปอร์เซ็นต์ ระบุในวงเล็บ . สมบัติแรงดึงมาจาก
ตัวอย่าง dogboned ตามที่อธิบายไว้ในอ้างอิง 1 เฉลี่ย extensometers งาน ใน " กรณี
o / 90ตัวอย่างการดึงหลายวัตถุประสงค์เพื่อวัตถุประสงค์อื่น ๆถูกตึงบริสุทธิ์ ( modulus ) ตรวจสอบ ;
ข้อมูลเหล่านั้นจะถูกรวมอยู่ในตาราง 3.1 เฉลี่ย อัตราส่วนของปัวซองค่ามาจากการทดสอบพิเศษ
ตัวอย่างที่มีความยาว 3.2 ~ nungage 2 เกจ ไว้บนใบหน้าของทั้งสอง การบีบอัดชิ้นงานยังมี
อธิบายในอังกฤษ 1 , เป็น iosipescu เฉือนชิ้นงานที่ใช้เกจวัดความเครียดและความเครียด
ทั้งหลังสองประเภทของการทดสอบ