As we was send back your tools sinc

As we was send back your tools since end of last year, please kindly give us the pricing memo then will be considering to issue PO. for you.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็นเราถูกส่งกลับของคุณเครื่องมือตั้งแต่สิ้นปีที่แล้ว กรุณากรุณาให้เราบันทึกราคาแล้วจะได้พิจารณาออก PO สำหรับคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในฐานะที่เราเป็นเครื่องมือในการส่งกลับของคุณตั้งแต่ปลายปีที่ผ่านกรุณาให้เราบันทึกการกำหนดราคานั้นจะได้รับการพิจารณาในการออกใบสั่ง สำหรับคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขณะที่เราถูกส่งกลับเครื่องมือของคุณ ตั้งแต่ปลายปีที่แล้ว กรุณาให้ราคาไว้แล้วจะพิจารณาออก PO สำหรับคุณ