Kate, I just noticed that they dama

Kate, I just noticed that they damaged my luggage from the flight to Seoul. Can you let Thai airways know as I will send it to get fixed after I return. As my flight gets in late on Thursday night, I do not want to make a complaint then so I am doing it now. It was not torn before I left BKK as I check every time I return from a trip when we clean the luggage before we put it away. Thanks.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เคท ผมเพิ่งสังเกตเห็นว่า พวกเขาเสียหายกระเป๋าของฉันจากการบินไปโซล คุณสามารถทำให้การบินไทยทราบผมจะส่งให้ได้รับการแก้ไขหลังจากที่ผมกลับนั้น เป็นเที่ยวบินของฉันได้รับในสายในคืนพฤหัสบดี ฉันไม่ต้องให้ร้องเรียนแล้วจึงทำมันตอนนี้ มันไม่ฉีกขาดก่อนผมไป BKK ตรวจทุกครั้งที่กลับจากการเดินทางเมื่อเราล้างสัมภาระก่อนที่เราใส่มันออกไป ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เคทผมเพิ่งสังเกตเห็นว่าพวกเขาได้รับความเสียหายกระเป๋าเดินทางของฉันจากการบินไปโซล คุณสามารถให้การบินไทยรู้ว่าเป็นผมจะส่งไปที่ได้รับการแก้ไขหลังจากที่ผมกลับมา ในฐานะที่เป็นเที่ยวบินของฉันได้รับในช่วงปลายปีในคืนวันพฤหัสบดีที่ฉันไม่ต้องการที่จะทำให้เรื่องร้องเรียนแล้วดังนั้นไม่ว่าฉันกำลังทำตอนนี้ มันก็ไม่ได้ฉีกขาดก่อนที่ผมจะออกจากกทม. เท่าที่ผมตรวจสอบทุกครั้งที่ผมกลับมาจากการเดินทางเมื่อเราทำความสะอาดกระเป๋าก่อนที่เราจะนำมันออกไป ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เคท ผมเพิ่งสังเกตเห็นว่าพวกเขาได้รับความเสียหายที่เก็บจากเที่ยวบินไปยังกรุงโซล คุณสามารถให้การบินไทย รู้ผมจะส่งให้ได้รับการแก้ไขหลังจากที่ฉันกลับมา เป็นเที่ยวบินของฉันได้รับในปลายในคืนวันพฤหัสบดี ผมไม่อยากร้องเรียนแล้วดังนั้นฉันทำตอนนี้ มันไม่ขาด ก่อนที่ผมจะไป กทม เท่าที่ผมตรวจสอบทุกครั้งที่ฉันกลับมาจากการเดินทางเมื่อเราทำความสะอาดที่เก็บก่อนที่จะวางมันลง ขอบคุณ