with compounds of sulfur, phosphoru

with compounds of sulfur, phosphorus, or with
low-melting-point metals. Standard preparation
of new material involves removing any grease
or oils by wiping with a solvent, then removing
the as-received surface with an abrasive. If
material is known to have been exposed to sulfur
compounds or low-melting-point metals,
chemical cleaning methods may be required to
remove the contamination, because grinding
may smear contaminants into the surface. Thermal
cutting methods, such as plasma arc, laser
beam, or air carbon arc, may be used to prepare
bevels, but the cut surfaces should be ground to
bright metal prior to welding. Oxyfuel cutting is
not effective on nickel alloys

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีสารประกอบ ของ กำมะถัน ฟอสฟอรัส หรือมีโลหะต่ำละลายจุด มาตรฐานการเตรียมการวัสดุใหม่ที่เกี่ยวข้องกับเอาจาระบีใด ๆหรือน้ำมัน โดยการเช็ด ด้วยตัวทำละลาย แล้วเอารับเป็นพื้นผิว ด้วยการขัดกัน ถ้าวัสดุที่เป็นที่รู้จักได้รับการสัมผัสกับกำมะถันสารหรือโลหะต่ำละลายจุดวิธีทำความสะอาดสารเคมีอาจจะต้องเอาปนเปื้อน เพราะบดอาจละเลงสารปนเปื้อนในพื้นผิว ความร้อนวิธีการตัด เช่นพลาสมาอาร์ค เลเซอร์ลำแสง หรืออากาศคาร์บอนอาร์ค อาจใช้ในการเตรียมควรบด bevels แต่พื้นผิวตัดไปโลหะสว่างก่อนเชื่อม Oxyfuel ตัดเป็นไม่มีผลบังคับในโลหะผสมนิกเกิล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ด้วยสารกำมะถันฟอสฟอรัสหรือ
โลหะต่ำจุดหลอมเหลว การจัดทำมาตรฐาน
ของวัสดุใหม่ที่เกี่ยวข้องกับการถอดไขมันใด ๆ
หรือน้ำมันโดยเช็ดด้วยตัวทำละลายแล้วเอา
พื้นผิวที่ได้รับเป็นที่มีฤทธิ์กัดกร่อน ถ้า
วัสดุที่เป็นที่รู้จักกันว่าจะได้รับการสัมผัสกับกำมะถัน
สารหรือโลหะต่ำจุดหลอมเหลว,
วิธีการทำความสะอาดสารเคมีที่อาจจะต้อง
ปนเปื้อนออกเพราะบด
อาจเปื้อนสารปนเปื้อนเข้าไปในพื้นผิว ความร้อน
วิธีการตัดเช่นโค้งพลาสม่าเลเซอร์
คานหรือส่วนโค้งคาร์บอนอากาศอาจจะใช้ในการเตรียม
ยกนูน แต่พื้นผิวการตัดควรจะบด
โลหะสดใสก่อนที่จะมีการเชื่อม ตัด Oxyfuel คือ
ไม่ได้มีประสิทธิภาพในการผสมนิกเกิล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ด้วยสารประกอบของกำมะถัน , ฟอสฟอรัส , หรือต่ำจุดหลอมเหลวของโลหะ การเตรียมการมาตรฐานวัสดุใหม่ที่เกี่ยวข้องกับการกำจัดไขมันใด ๆหรือน้ำมัน โดยเช็ดด้วยตัวทำละลาย แล้วถอดที่ได้รับการพื้นผิวด้วยการขัด ถ้าวัสดุที่เป็นที่รู้จักกันจะได้รับสัมผัสกับซัลเฟอร์สารประกอบหรือต่ำจุดหลอมโลหะวิธีการทำความสะอาดสารเคมีอาจจะต้องขจัดการปนเปื้อนเพราะคัฟอาจจะละเลงสารปนเปื้อนในพื้นผิว ความร้อนวิธีการตัด เช่นพลาสม่าอาร์ค , เลเซอร์คาน หรืออากาศคาร์บอนอาร์ค อาจถูกใช้เพื่อเตรียมbevels แต่ตัดพื้นผิวควรพื้นสดใสโลหะก่อนที่จะเชื่อม oxyfuel ตัดคือไม่ได้มีประสิทธิภาพบนโลหะผสมนิกเกิล