I/We, Yusen Logistics (Thailand) Co

I/We, Yusen Logistics (Thailand) Co., Ltd. hereby agree to accept, subject to your approval, the sum of Baht 12,916.56 in full and final settlement and discharge of all claims we have or may have under above mentioned policy as a result of the loss to the auto parts ,due to the water damage of the auto parts caused by wet which was occurred / discovered on or about 31 July, 2014

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ข้าพเจ้า Yusen โลจิสติกส์ (ประเทศไทย) Co., Ltd. ขอตกลงที่จะยอมรับ มีการอนุมัติ จำนวน 12,916.56 บาท ในการชำระเงินเต็มจำนวน และปล่อยของร้องทั้งหมดที่เรามี หรืออาจมีใต้ข้างต้นที่กล่าวถึงนโยบายจากการสูญเสียชิ้นส่วนรถยนต์ จากน้ำเกิดความเสียหายของชิ้นส่วนรถยนต์ที่เกิดจากการเปียกซึ่งได้เกิด / พบในหรือเกี่ยวกับ 31 กรกฎาคม , 2014

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

I / เรา Yusen Logistics (Thailand) Co. , Ltd. บริษัท ตกลงที่จะยอมรับภายใต้การอนุมัติของผลรวมของ 12,916.56 บาทชำระเต็มรูปแบบและขั้นสุดท้ายและการปล่อยของการเรียกร้องทั้งหมดที่เรามีหรืออาจมีอยู่ภายใต้การดังกล่าวข้างต้นเป็นนโยบาย ผลมาจากการสูญเสียชิ้นส่วนรถยนต์เนื่องจากความเสียหายจากน้ำของชิ้นส่วนยานยนต์ที่เกิดจากการเปียกซึ่งเป็นที่เกิดขึ้น / การค้นพบหรือประมาณ 31 กรกฎาคม 2014

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉัน / เรา YUSEN โลจิสติกส์ ( ประเทศไทย ) จำกัด ขอตกลงที่จะยอมรับได้รับการอนุมัติของคุณ ผลรวมของบาท 12916.56 เต็มและสุดท้ายการตั้งถิ่นฐานและการจำหน่ายของการเรียกร้องทั้งหมดที่เราได้ หรืออาจจะอยู่ภายใต้นโยบายดังกล่าวเป็นผลจากการสูญเสียให้กับชิ้นส่วนรถยนต์ เนื่องจากความเสียหายของน้ำ ชิ้นส่วนรถยนต์ที่เกิดจากการเปียกซึ่งเกิดขึ้น / ค้นพบหรือเกี่ยวกับ 31 กรกฎาคม 2014