Data from the field survey showed t

Data from the field survey showed that most of respondents living in song-Nue community,approximately 96 percent, Were aware of the community waste recycling bank. The data, however, showed that about 63 percent were participating in the project (table 1). Most people stated that time availability was the main reason for non-participation in the program. The results showed that people were not selling material everyday. They typically collected recyclable materials at home and sold them to the bank twice a month. The participating households would get an amount of 100 to 200 bath per visit. Plastics, glasses, and papers were among the most recycled materials found in the community

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ข้อมูลจากการสำรวจพบว่า ส่วนใหญ่ของผู้ตอบที่อาศัยอยู่ในชุมชนเพลงเหนือ ประมาณ 96 เปอร์เซ็นต์ นั้นทราบถึงการรีไซเคิลธนาคารขยะชุมชน ข้อมูล อย่างไรก็ตาม แสดงให้เห็นว่า ประมาณ 63 เปอร์เซ็นต์ได้เข้าร่วมโครงการ (ตาราง 1) คนส่วนใหญ่ระบุเวลาที่พร้อมใช้งานเป็นเหตุผลหลักสำหรับไม่การเข้าร่วมโครงการ ผลลัพธ์แสดงให้เห็นว่า คนไม่ขายวัสดุทุกวัน พวกเขามักจะรวบรวมวัสดุรีไซเคิลที่บ้าน และขายให้ธนาคารเดือนละสองครั้ง ครัวเรือนเข้าร่วมจะได้รับจำนวน 100-200 บาท/ชม พลาสติก แก้ว และเอกสารได้ระหว่างวัสดุรีไซเคิลมากที่สุดที่พบในชุมชน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข้อมูลจากการสำรวจภาคสนามพบว่าส่วนใหญ่ของผู้ตอบแบบสอบถามที่อาศัยอยู่ในชุมชนของเพลงเหนือประมาณร้อยละ 96, มีความตระหนักในการรีไซเคิลธนาคารขยะชุมชน ข้อมูลอย่างไรก็ตามพบว่าประมาณร้อยละ 63 ได้รับการมีส่วนร่วมในโครงการ (ตารางที่ 1) คนส่วนใหญ่ระบุว่าเวลาว่างคือเหตุผลหลักที่ไม่ใช่การมีส่วนร่วมในโปรแกรม ผลการศึกษาพบว่าคนที่ไม่ได้ขายวัสดุในชีวิตประจำวัน พวกเขามักจะเก็บรวบรวมวัสดุรีไซเคิลที่บ้านและขายให้กับธนาคารเดือนละสองครั้ง ครัวเรือนที่เข้าร่วมจะได้รับจำนวน 100 ถึง 200 บาทต่อครั้ง พลาสติก, แก้ว, และเอกสารอยู่ในกลุ่มวัสดุรีไซเคิลมากที่สุดที่พบในชุมชน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ข้อมูลจากการสำรวจภาคสนามพบว่า ผู้ตอบแบบสอบถามส่วนใหญ่อยู่ในชุมชนเพลงนู ประมาณ 96 เปอร์เซ็นต์ ทราบเรื่องขยะรีไซเคิลชุมชนธนาคาร ข้อมูล อย่างไรก็ตาม พบว่า ประมาณร้อยละ 63 เข้าร่วมโครงการ ( ตารางที่ 1 ) คนส่วนใหญ่ระบุว่า มีความพร้อมแล้ว เหตุผลหลักไม่ใช่การมีส่วนร่วมในโปรแกรมผลการศึกษาพบว่า คนไม่ขายวัตถุดิบทุกวัน พวกเขามักจะเก็บวัสดุรีไซเคิลที่บ้าน และขายให้กับธนาคารเดือนละ 2 ครั้ง ครัวเรือนที่เข้าร่วมจะได้รับเงิน 100 - 200 บาทต่อครั้ง พลาสติก , แก้ว , และเอกสารของวัสดุรีไซเคิลมากที่สุดที่พบในชุมชน