Projects located within industrial

Projects located within industrial estates or promoted industrial zones shall be granted one additional year of corporate income tax exemption. However, the total period of
corporate income tax exemption shall not exceed 8 years. This merit-based incentive shall not be granted to activities with conditions specifying that projects must be located within industrial estates or promoted industrial zones.

ผลลัพธ์ (เยอรมัน) 1:

Projekte befindet sich innerhalb der Gewerbegebiete oder geförderte Industriezonen wird ein zusätzliches Jahr Körperschaftsteuerbefreiung gewährt. Jedoch die Gesamtdauer derKörperschaftsteuerbefreiung darf 8 Jahre nicht überschreiten. Dieser Anreiz auf der Grundlage von Verdienst nicht gewährt Aktivitäten mit Bedingungen, die angeben, dass das Vorhaben in Industriegebieten oder Industriezonen gefördert.

ผลลัพธ์ (เยอรมัน) 2:

Projekte innerhalb der Industriesiedlungen oder geförderten Industriezonen liegen soll ein weiteres Jahr der Körperschaftsteuerbefreiung gewährt werden. Allerdings ist die Gesamtdauer der
soll Körperschaftsteuerbefreiung nicht überschreiten 8 Jahren. Dieses leistungsorientierte Anreiz gilt nicht für Tätigkeiten mit Bedingungen angeben, dass Projekte müssen innerhalb der Industriesiedlungen oder geförderten Industriezonen liegen werden, gewährt werden.

ผลลัพธ์ (เยอรมัน) 3:

Projekte, die sich innerhalb Industriegebiete gefördert oder industriellen Zonen gewährt ein zusätzliches Jahr Körperschaftsteuerbefreiung. Allerdings ist der Zeitraum von insgesamt
Körperschaftsteuerbefreiung beträgt höchstens 8 Jahre.Dieses Verdienst-basierte Anreiz wird nicht gewährt, Aktivitäten mit Bedingungen festlegen, dass die Projekte müssen sich in die Industriegebiete gefördert oder Industriegebiete.