A suspected burglar put in handcuff

A suspected burglar put in handcuffs after his arrest, attacked a woman police officer and then escaped by driving off in her car. The female officer was driving the man to Slough police station when he forcibly took control of the car.

The man, one of three arrested on suspicion of burglary, dumped the car in Keel Drive about six minutes away. The suspect is described as Asian, in his mid 20s and about 5ft 8in tall. He may still be wearing handcuffs.

A police spokesperson said, 'This is a serious incident which could have led to the officer and members of the public being seriously hurt. Thankfully, neither was injured, 'I would appeal to anyone who knows the whereabouts of this bungling burglar to contact us immediately

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขโมยสงสัยใส่กุญแจมือหลังจากการจับกุมของเขา โจมตีตำรวจผู้หญิงแล้ว หนีออกจากรถของเธอขับ เจ้าหน้าที่หญิงขับคนสถานีตำรวจคราบเวลาเขาบังคับให้ควบคุมการ car.

คน หนึ่งในสามถูกจับกุมในความสงสัยของโจรขโมย dumped รถ Keel ไดรฟ์ประมาณ 6 นาที ผู้ต้องสงสัยอธิบายเป็นเอเชีย ในเขากลางวัย 20 และประมาณ 5 ฟุต 8 ในสูง เขาอาจยังคงถูกใส่กุญแจมือได้

เป็นโฆษกตำรวจกล่าวว่า, ' เป็นปัญหาร้ายแรงซึ่งไม่ได้นำเจ้าหน้าที่และสมาชิกของประชาชนถูกทำร้ายอย่างจริงจัง ได้ ขอบคุณ ไม่ได้รับบาดเจ็บ, ' ฉันจะดึงดูดให้ผู้ที่ทราบเบาะแสของขโมยนี้ bungling ติดต่อเราทันที

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขโมยสงสัยใส่กุญแจมือหลังจากการจับกุมของเขาทำร้ายเจ้าหน้าที่ตำรวจหญิงแล้วหนีโดยการขับรถออกไปในรถของเธอ เจ้าหน้าที่หญิงกำลังขับรถคนที่จะคราบสถานีตำรวจเมื่อเขาบังคับเอาการควบคุมรถคนหนึ่งในสามที่ถูกจับกุมในข้อหาลักทรัพย์ทิ้งรถในไดรฟ์กระดูกงูห่างออกไปประมาณหกนาที ผู้ต้องสงสัยถูกอธิบายว่าเอเชียกลางในยุค 20 ของเขาและเกี่ยวกับ 5 ฟุต 8 นิ้วสูง เขาอาจจะยังคงได้รับการสวมใส่กุญแจมือโฆษกตำรวจกล่าวว่านี่คือเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นอย่างรุนแรงซึ่งอาจจะนำไปสู่เจ้าหน้าที่และสมาชิกของประชาชนถูกทำร้ายอย่างจริงจัง โชคดีที่ไม่ได้รับบาดเจ็บผมจะอุทธรณ์ไปยังทุกคนที่รู้เบาะแสของขโมยที่ทำความผิดพลาดนี้เพื่อติดต่อเราได้ทันที

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขโมยสงสัยใส่กุญแจมือหลังจากการจับกุมของเขา ทำร้ายผู้หญิงและหลบหนีตำรวจแล้วขับออกในรถของเธอ เจ้าหน้าที่หญิงถูกขับรถชายในคราบตำรวจ เมื่อเขาบังคับควบคุมรถ

ผู้ชายหนึ่งในสามถูกจับบนความสงสัยของขโมย , ทิ้งรถในคีลขับรถประมาณหกนาที ผู้ต้องสงสัยคือ อธิบายเป็น เอเชียอายุกลางและสูงประมาณ 5 ฟุต 8 . เขาอาจจะยังถูกสวมกุญแจมือ

ตำรวจโฆษกกล่าวว่า " นี่เป็นเหตุการณ์ร้ายแรงที่อาจจะนำไปให้เจ้าหน้าที่และสมาชิกของประชาชนได้รับบาดเจ็บสาหัส โชคดีที่ไม่บาดเจ็บ ผมจะร้องเรียนต่อใครรู้เบาะแสของ bungling ขโมยที่จะติดต่อเราได้ทันที