The problems of telecommunications

The problems of telecommunications planning and management are rapidly becoming more complex and more pressing: Significant advances in technology have greatly increased the capabilities of communications networks, costs are declining, and simultaneously deregulation and the AT&T divestiture have introduced a confusing array of new options. And yet the strategic opportunities for application of telecommunications—the opportunities to use telecommunications and information systems to alter in some fundamental way a firm, its position in its marketplace, or its relationships with customers and competitors—have never been greater.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปัญหาของโทรคมนาคมวางแผนและการจัดการอย่างรวดเร็วกลายเป็นซับซ้อน และกดปุ่มเพิ่มเติม: ความก้าวหน้าสำคัญในเทคโนโลยีมีมากขึ้นความสามารถของเครือข่ายสื่อสาร ต้นทุนที่ลดลง และกันเสรีและ divestiture AT & T มีแนะนำแถวลำดับความสับสนของตัวเลือกใหม่ และยัง ได้โอกาสกลยุทธ์ใช้โทรคมนาคม — โอกาสการใช้โทรคมนาคมและสารสนเทศการเปลี่ยนแปลงในบางวิธีพื้นฐานบริษัท ตำแหน่งการตลาด หรือความสัมพันธ์กับลูกค้าและคู่แข่ง — เคยมากกว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปัญหาของการวางแผนการสื่อสารโทรคมนาคมและการจัดการอย่างรวดเร็วกลายเป็นความซับซ้อนมากขึ้นและเร่งด่วน: ความก้าวหน้าที่สำคัญในเทคโนโลยีได้เพิ่มขึ้นอย่างมากในความสามารถของเครือข่ายการสื่อสาร, ค่าใช้จ่ายจะลดลงและในขณะเดียวกันกฎระเบียบและ AT & ถอนทุน T ได้นำอาร์เรย์ที่ทำให้เกิดความสับสนของตัวเลือกใหม่ และยังเปิดโอกาสเชิงกลยุทธ์สำหรับการประยุกต์ใช้โอกาสในการสื่อสารโทรคมนาคมที่จะใช้การสื่อสารโทรคมนาคมและระบบสารสนเทศที่จะปรับเปลี่ยนในบางวิธีพื้นฐาน บริษัท , ตำแหน่งในตลาดของตนหรือความสัมพันธ์กับลูกค้าและคู่แข่ง-ไม่เคยได้รับมากขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปัญหาของการวางแผนและการจัดการโทรคมนาคมอย่างรวดเร็วจะกลายเป็นความซับซ้อนมากขึ้นและเร่งด่วน : ความก้าวหน้าทางด้านเทคโนโลยีได้เพิ่มขึ้นอย่างมากความสามารถของเครือข่ายการสื่อสาร , ค่าใช้จ่ายจะลดลง และขณะเดียวกันกฎระเบียบและที่& T divestiture มีนําเรย์สับสนของตัวเลือกใหม่และยังได้โอกาสเชิงกลยุทธ์สำหรับการโทรคมนาคม โอกาสที่จะใช้ระบบโทรคมนาคมและข้อมูลการเปลี่ยนแปลงในบางวิธี พื้นฐานมั่นคง ตำแหน่งของมันในตลาด หรือความสัมพันธ์กับลูกค้าและคู่แข่งที่ไม่เคยมีมากขึ้น