In the Republic of Macedonia a big

In the Republic of Macedonia a big problem appears from the discharging of untreated wastewaters
from the industry and mining in certain recipients (soil, sewer, watercourses, accumulations and lakes). In
the analyzed period certain changes regarding the recipients of these wastewaters can be noticed [Fig.
2(b)]. In 2000, from the overall discharged untreated wastewaters 97.9% were discharged in the
watercourses, 1% in the accumulations and the rest in the public sewer systems and in the soil. In 2008,
from the overall discharged untreated wastewaters 60.2% were discharged in the watercourses, 30.4% in
the accumulations and 8.9% in the public sewer systems and the rest in the soil. In the period 2003 2008
there is no discharging of untreated wastewaters from industry and mining in the lakes. This slight change
is a result of the changes in the industrial production and in the mining where in the given period, a part
of the industrial objects and mines were not operational, and the newly built smaller industrial objects are
connected to the public sewer systems.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในสาธารณรัฐมาซิโดเนียเป็นปัญหาใหญ่ที่ปรากฏจากการปฏิบัติของน้ำเสียได้รับการรักษา
จากอุตสาหกรรมและเหมืองแร่ในผู้รับบางอย่าง (ดิน, ท่อระบายน้ำ, ทางน้ำ, การสะสมและทะเลสาบ) ใน
ช่วงการวิเคราะห์การเปลี่ยนแปลงบางอย่างเกี่ยวกับผู้รับของน้ำเสียเหล่านี้สามารถสังเกตเห็น [รูป.
2 (ข)] ในปี 2000 โดยรวมจากที่ปล่อยน้ำเสียได้รับการรักษา 97.9% ถูกปล่อยใน
ทางน้ำ, 1% ในการสะสมและส่วนที่เหลือในระบบท่อระบายน้ำสาธารณะและในดิน ในปี 2008
โดยรวมจากที่ปล่อยน้ำเสียได้รับการรักษา 60.2% ถูกปล่อยในทางน้ำ, 30.4% ใน
การสะสมและ 8.9% ในระบบท่อระบายน้ำสาธารณะและส่วนที่เหลือในดิน ในช่วง 2003 2008
ไม่มีการปฏิบัติของน้ำเสียได้รับการรักษาจากอุตสาหกรรมและเหมืองแร่ในทะเลสาบ การเปลี่ยนแปลงนี้เล็กน้อย
เป็นผลมาจากการเปลี่ยนแปลงในอุตสาหกรรมการผลิตและการทำเหมืองแร่ที่อยู่ในช่วงเวลาที่กำหนดส่วน
ของวัตถุอุตสาหกรรมและเหมืองแร่ไม่ได้การดำเนินงานและวัตถุอุตสาหกรรมขนาดเล็กที่สร้างขึ้นใหม่จะมีการ
เชื่อมต่อกับระบบท่อระบายน้ำสาธารณะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในสาธารณรัฐมาซิโดเนียเป็นปัญหาใหญ่ที่ปรากฏจากการปล่อยน้ำทิ้งของดิบ
จากอุตสาหกรรมและเหมืองแร่ในผู้รับแน่นอน ( ดินระบายน้ำลำน้ำสะสม , และทะเลสาบ ) ในช่วงการเปลี่ยนแปลงบางอย่างเกี่ยวกับ
วิเคราะห์ผู้รับของกิจกรรมเหล่านี้สามารถสังเกตเห็น [ รูป
2 ( B ) ] ในปี 2000 จากทั้งหมดออกจากโรงพยาบาลรักษาน้ำทิ้ง 97 .9 % ออกจากโรงพยาบาลในลำน้ำ
1 % ในการสะสมและส่วนที่เหลือในท่อระบายน้ำสาธารณะระบบและในดิน ใน 2008 ,
จากโดยรวมออกมารักษาน้ำทิ้ง 60.2% ออกจากโรงพยาบาลในลำน้ำดังกล่าว
% ในการสะสมและ 8.9 % ในท่อระบายน้ำสาธารณะระบบ และที่เหลืออยู่ในดิน ในช่วงปี 2008
ไม่มีการปล่อยน้ำทิ้งจากอุตสาหกรรมเหมืองแร่ของดิบและในทะเลสาบ นี้การเปลี่ยนแปลงเล็กน้อย
เป็นผลของการเปลี่ยนแปลงในอุตสาหกรรมและในเหมืองที่ได้รับในรอบระยะเวลา ส่วน
ของวัตถุอุตสาหกรรมและเหมืองแร่ ไม่ปฏิบัติ และสร้างขึ้นใหม่ขนาดเล็กอุตสาหกรรมวัตถุ
เชื่อมต่อกับสาธารณะท่อระบายน้ำระบบ