The future agendaThe future agenda

The future agenda
The future agenda covers a number of issues that have taken on greater
importance since 2001 and that will become even more critical in the future.
The private sector
• Engage more with the private sector in the provision of publicly-funded
care especially in urban areas, and establish a single regulatory system
for public and private health-care providers in Thailand. It will be difficult
to pursue national health objectives in the absence of co-operation
between state and private systems. In many countries that have achieved
universal coverage, private-sector hospitals and doctors are regarded as
part of the public scheme because money is coming from the public purse.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วาระการประชุมในอนาคตวาระการประชุมในอนาคตครอบคลุมหลายประเด็นที่มีดำเนินการบนมากกว่าความสำคัญตั้งแต่ปี 2001 และจะกลายเป็นสิ่งสำคัญยิ่งในอนาคตภาคเอกชน•มีส่วนร่วมเพิ่มเติมกับภาคเอกชนในการให้ทุนสนับสนุนอย่างเปิดเผยดูแลโดยเฉพาะอย่างยิ่งในเขตเมือง และสร้างระบบการกำกับดูแลที่เดียวสำหรับผู้ให้บริการสาธารณะ และส่วนตัวดูแลสุขภาพในประเทศไทย จะเป็นเรื่องยากการติดตามสุขภาพแห่งชาติวัตถุประสงค์ของความร่วมมือระหว่างรัฐและระบบส่วนตัว ในหลายประเทศที่ได้รับความครอบคลุมสากล โรงพยาบาลภาคเอกชน และแพทย์จะถือว่าส่วนของประโยชน์สาธารณะ เพราะเงินมาจากกระเป๋าเงินของประชาชน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วาระการประชุมในอนาคต
วาระอนาคตครอบคลุมหลายประเด็นที่มีการดำเนินการในมากขึ้น
ความสำคัญตั้งแต่ปี 2001 และที่จะกลายเป็นความสำคัญมากขึ้นในอนาคต.
ภาคเอกชน
•ใช้งานได้หลากหลายกับภาคเอกชนในการให้สาธารณชนได้รับการสนับสนุน
โดยเฉพาะอย่างยิ่งในการดูแล พื้นที่ในเมืองและสร้างระบบการกำกับดูแลเดียว
สำหรับภาครัฐและเอกชนผู้ให้บริการดูแลสุขภาพในประเทศไทย มันจะเป็นเรื่องยาก
ที่จะไล่ตามวัตถุประสงค์สุขภาพแห่งชาติในกรณีที่ไม่มีการทำงานร่วมกัน
ระหว่างรัฐและระบบส่วนตัว ในหลายประเทศที่ประสบความสำเร็จ
หลักประกันสุขภาพถ้วนหน้าโรงพยาบาลภาคเอกชนและแพทย์ได้รับการยกย่องว่าเป็น
ส่วนหนึ่งของโครงการที่สาธารณะเพราะเงินมาจากกระเป๋าของประชาชน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วาระการประชุมในอนาคต
วาระในอนาคตครอบคลุมจำนวนของปัญหาที่ได้เอามากกว่า
ความสำคัญตั้งแต่ปี 2001 และจะยิ่งวิกฤตมากขึ้นในอนาคต

ส่วนภาคบริการร่วมกับภาคเอกชนในการให้การสนับสนุน
สาธารณะดูแลโดยเฉพาะในเขตเมือง และสร้างระบบกำกับดูแลเดียว
สำหรับภาครัฐและเอกชนผู้ให้บริการด้านการดูแลสุขภาพในประเทศไทยมันอาจจะยากที่จะติดตามสุขภาพแห่งชาติ
วัตถุประสงค์ในการขาดงานของความร่วมมือ
ระหว่างรัฐและระบบเอกชน ในหลายประเทศที่ได้รับ
ประกันสุขภาพถ้วนหน้า โรงพยาบาลเอกชนและแพทย์จะถือเป็นส่วนหนึ่งของโครงการสาธารณะ
เพราะเงินออกมาจากกระเป๋าประชาชน