2) Pressure on exports: In normal c

2) Pressure on exports: In normal course, falling rupee would have aided domestic exports, which have contracted for seven straight months until June 2015. However, analysts are betting against a rise in domestic exports because of a global slowdown. The fact that China and India compete for several export items such as textiles, gems and jewellery, etc. will also go against domestic exporters, analysts say. "The large overlap between Indian and China in markets and also products highlights the threat Indian exporters face from China," said DK Pant, chief economist of India Ratings and Research. The economic slowdown in China - which is among the top five countries for Indian exports - is another negative for Indian exporters, analysts say.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2) ความดันส่งออก: ในหลักสูตรปกติ rupee ล้มจะได้ช่วยส่งออกภายในประเทศ ซึ่งมีสัญญาเดือนเจ็ดตรงจนถึง 2015 มิถุนายน อย่างไรก็ตาม นักวิเคราะห์จะเดิมพันกับการเพิ่มขึ้นในการส่งออกในประเทศเนื่องจากการชะลอตัวทั่วโลก ความจริงที่ว่า จีนและอินเดียแข่งขันสำหรับสินค้าส่งออกหลายรายการเช่นสิ่งทอ อัญมณี และเครื่องประดับ ฯลฯ จะยังไปเทียบกับประเทศผู้ส่งออก นักวิเคราะห์กล่าวว่า "ทับซ้อนขนาดใหญ่ระหว่างอินเดียและจีนในตลาด และผลิตภัณฑ์เน้นภัยคุกคามหน้าอินเดียส่งออกจากประเทศจีน กล่าวว่า DK กระหอบ หัวหน้านักเศรษฐศาสตร์ของอินเดียอันดับและการวิจัย นักวิเคราะห์กล่าวว่า การชะลอตัวทางเศรษฐกิจในประเทศจีน -ซึ่งเป็นหนึ่งในห้าประเทศด้านส่งออกอินเดีย - เป็นอีกค่าลบสำหรับผู้ส่งออกที่อินเดีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2) ความดันในการส่งออก: ในหลักสูตรปกติลดลงรูปีจะได้รับความช่วยเหลือการส่งออกของประเทศซึ่งได้ทำสัญญาเป็นเวลาเจ็ดเดือนตรงจนถึงเดือนมิถุนายนปี 2015 อย่างไรก็ตามนักวิเคราะห์เป็นเดิมพันกับการเพิ่มขึ้นของการส่งออกในประเทศเนื่องจากการชะลอตัวทั่วโลก ความจริงที่ว่าจีนและอินเดียในการแข่งขันสำหรับสินค้าส่งออกหลายอย่างเช่นสิ่งทออัญมณีและเครื่องประดับเป็นต้นนอกจากนี้ยังจะไปกับผู้ส่งออกในประเทศที่นักวิเคราะห์กล่าวว่า "การทับซ้อนขนาดใหญ่ระหว่างอินเดียและจีนในตลาดและยังมีผลิตภัณฑ์ไฮไลท์เป็นภัยคุกคามที่ส่งออกอินเดียเผชิญจากประเทศจีน" DK กางเกงหัวหน้านักเศรษฐศาสตร์ของประเทศอินเดียความนิยมและการวิจัยกล่าวว่า การชะลอตัวทางเศรษฐกิจในประเทศจีน - ซึ่งเป็นหนึ่งในห้าอันดับแรกของประเทศที่ส่งออกอินเดีย - เป็นอีกหนึ่งในเชิงลบสำหรับการส่งออกของอินเดียนักวิเคราะห์กล่าวว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2 ) ความดันในการส่งออก : ในหลักสูตรปกติ ตกรูปีจะช่วยการส่งออกภายในประเทศ ซึ่งมีสัญญาเจ็ดเดือนตรงจนกว่าจะถึงเดือนมิถุนายน 2015 อย่างไรก็ตาม นักวิเคราะห์จะเดิมพันกับการเพิ่มขึ้นของการส่งออกในประเทศเนื่องจากการชะลอตัวทั่วโลก ความจริงที่ว่าจีนและอินเดียแข่งขันเพื่อส่งออกสินค้าหลายแห่ง เช่น สิ่งทอ อัญมณีและเครื่องประดับ ฯลฯ จะยังไปต่อผู้ส่งออกในประเทศ2 ) ความดันในการส่งออก : ในหลักสูตรปกติ ตกรูปีจะช่วยการส่งออกภายในประเทศ ซึ่งมีสัญญาเจ็ดเดือนตรงจนกว่าจะถึงเดือนมิถุนายน 2015 อย่างไรก็ตาม นักวิเคราะห์จะเดิมพันกับการเพิ่มขึ้นของการส่งออกในประเทศเนื่องจากการชะลอตัวทั่วโลก ความจริงที่ว่าจีนและอินเดียแข่งขันเพื่อส่งออกสินค้าหลายแห่ง เช่น สิ่งทอ อัญมณีและเครื่องประดับ ฯลฯ จะยังไปต่อผู้ส่งออกในประเทศ