in the first offer I saw a price fr

in the first offer I saw a price from 477.000 THB. Now we want an additional position for 102.000 THB.
Why we get not the discount like in the first offer? Price should be 579.000 THB.
If you want we can discuss this topic on Monday.
I´m in the office from 9 CET.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในข้อเสนอแรก ที่ผมเห็นราคา 477.000 บาท ตอนนี้ เราต้องการตำแหน่งเพิ่มเติม 102.000 บาททำไมเราดูไม่มีส่วนลดเช่นในข้อเสนอแรก ราคาควรเป็น 579.000 บาทถ้าคุณต้องการ เราสามารถสนทนาหัวข้อนี้ในวันจันทร์ I´m ทำงานตั้งแต่ 9 cet โดย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในข้อเสนอแรกที่ผมเห็นจากราคา 477.000 บาท ตอนนี้เราต้องการตำแหน่งเพิ่มเติมสำหรับ 102.000 บาท.
ทำไมเราไม่ได้รับส่วนลดเช่นเดียวกับในข้อเสนอครั้งแรก? ราคาควรจะเป็น 579.000 บาท.
ถ้าคุณต้องการที่เราสามารถพูดคุยหัวข้อนี้ในวันจันทร์.
ฉันเป็นในสำนักงานตั้งแต่วันที่ 9 CET

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในข้อเสนอแรก ผมเห็นราคาจาก 477.000 บาท ตอนนี้เราต้องการตำแหน่งเพิ่มเติมสำหรับ 102.000 บาท
ทำไมเราไม่ได้ส่วนลดเหมือนในข้อเสนอแรก ราคาน่าจะ 579.000 บาท .
ถ้าคุณต้องการเราสามารถอภิปรายหัวข้อนี้ในวันจันทร์
ผมใหม่ M ในสำนักงานจาก 9 CET .