To examine temporal dynamics of cor

To examine temporal dynamics of corneal infection (keratitis)-associated Pseudomonas
aeruginosa, we compared the genetic characteristics of isolates collected
during two different time periods (2003–2004 and 2009–2010) using an
ArrayTube genotyping system. The distribution of keratitis-associated isolates
from the two studies (n = 123) among a database of P. aeruginosa strains of
non-ocular origin (n = 322) indicated that 71% of UK keratitis-associated
P. aeruginosa isolates clustered together, and there was no evidence for major
variations in the distribution of clone types between the two collections. Our
analysis indicates the presence of a ‘core keratitis cluster’, associated with corneal
infections, that is related to the P. aeruginosa eccB clonal complex, which
is associated with adaptation to survival in environmental water. This suggests
that adaptation to environmental water is a key factor in the ability of P. aeruginosa
to cause eye infections

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การตรวจสอบแปลงขมับกระจกตาอักเสบ (keratitis) -ลีสัมพันธ์aeruginosa เราเปรียบเทียบลักษณะทางพันธุกรรมของแยกรวบรวมในระหว่างรอบระยะเวลาที่แตกต่างกันสอง (2003-2004 และ 2009-2010) โดยใช้การระบบ genotyping ArrayTube การกระจายของสัมพันธ์ keratitis แยกจากการศึกษาที่สอง (n = 123) ระหว่างฐานข้อมูลสายพันธุ์ P. aeruginosa ของจุดเริ่มต้นไม่ใช่แนว (n = 322) ระบุว่า 71% ของ UK keratitis-สัมพันธ์P. aeruginosa แยกกลุ่มกัน และมีไม่มีหลักฐานสำหรับหลักความแตกต่างในการกระจายของชนิดโคลนระหว่างชุดสอง ของเราวิเคราะห์บ่งชี้สถานะของ 'หลัก keratitis คลัสเตอร์' เกี่ยวข้องกับกระจกตาติดเชื้อ ที่เกี่ยวข้องกับ P. aeruginosa eccB clonal ซับซ้อน ซึ่งจะเกี่ยวข้องกับการปรับตัวเพื่ออยู่รอดในสิ่งแวดล้อมน้ำ นี้แนะนำที่ปรับตัวกับสิ่งแวดล้อมน้ำเป็นปัจจัยสำคัญในความสามารถของ P. aeruginosaทำให้เกิดการติดเชื้อของตา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อตรวจสอบการเปลี่ยนแปลงของกาลเวลาของการติดเชื้อที่กระจกตา (keratitis) -associated Pseudomonas
aeruginosa เราเมื่อเทียบกับลักษณะทางพันธุกรรมของเชื้อที่เก็บรวบรวมได้
ในช่วงสองช่วงเวลาที่แตกต่างกัน (2003-2004 และ 2009-2010) โดยใช้
ระบบ genotyping ArrayTube การกระจายของเชื้อ keratitis ที่เกี่ยวข้อง
จากทั้งสองการศึกษา (n = 123) ในกลุ่มฐานข้อมูลของสายพันธุ์ P. aeruginosa ของ
แหล่งกำเนิดที่ไม่เกี่ยวกับตา (n = 322) ชี้ให้เห็นว่า 71% ของสหราชอาณาจักร keratitis เกี่ยวข้อง
P. aeruginosa แยกคลัสเตอร์ร่วมกันและมีหลักฐานที่สำคัญไม่มี
การเปลี่ยนแปลงในการกระจายของประเภทโคลนระหว่างสองคอลเลกชัน เรา
วิเคราะห์แสดงให้เห็นการปรากฏตัวของ 'คลัสเตอร์ keratitis หลัก' ที่เกี่ยวข้องกับกระจกตา
ติดเชื้อที่เกี่ยวข้องกับเชื้อ P. aeruginosa eccB clonal ที่ซับซ้อนซึ่ง
มีความเกี่ยวข้องกับการปรับตัวเพื่อความอยู่รอดในน้ำสิ่งแวดล้อม นี้แสดงให้เห็น
ว่าการปรับตัวลงไปในน้ำสิ่งแวดล้อมเป็นปัจจัยสำคัญในความสามารถของเชื้อ P. aeruginosa
จะทำให้เกิดการติดเชื้อที่ตา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพื่อศึกษาเกี่ยวกับพลศาสตร์ของการติดเชื้อที่กระจกตา ( keratitis ) - ความสัมพันธ์ของเชื้อพันธุกรรม
เราเปรียบเทียบลักษณะของไอโซ
ในระหว่างสองช่วงเวลา ( 2003 – 2004 และ 2009 – 2010 ) โดยใช้
arraytube ส่งเสริมระบบ การกระจายของ keratitis ที่เกี่ยวข้องแยก
จาก 2 การศึกษา ( n = 123 ) ในฐานข้อมูลของ P . aeruginosa สายพันธุ์
ไม่ใช่ตาต้น ( n = 322 ) พบว่า 71% ของ UK keratitis ที่เกี่ยวข้อง
หน้า aeruginosa สายพันธุ์กระจุกรวมตัวกัน และไม่มีหลักฐานสำหรับการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญในการกระจายของโคลน
ประเภทระหว่างสองคอลเลกชัน การวิเคราะห์ของเราแสดงตนของกลุ่ม '
keratitis ' หลักที่เกี่ยวข้องกับการติดเชื้อที่กระจกตา
, ที่เกี่ยวข้องกับ P . aeruginosa eccb
งานที่ซับซ้อนเกี่ยวข้องกับการปรับตัวเพื่อความอยู่รอดในน้ำสิ่งแวดล้อม นี้แสดงให้เห็นว่า การปรับตัวให้เข้ากับสิ่งแวดล้อม
น้ำเป็นปัจจัยสำคัญในความสามารถของ P . aeruginosa เป็นสาเหตุการติดเชื้อที่ตา