if you don't mind me asking why is

if you don't mind me asking why is that? you seem nice

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถ้าคุณไม่ทราบฉัน ทำไมถามว่า คุณดูดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ถ้าคุณไม่ทราบผมถามว่าทำไมเป็นอย่างนั้น? คุณดูเหมือนมีความสุข

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถ้าคุณไม่รังเกียจ ผมถามว่าทำไมถึงเป็นอย่างนั้น เธอดูเหมือนดี