■ Section 2 Details to be submitted

■ Section 2 Details to be submitted
2.1 Plans and information
2.1.1 At least three copies of the following plans and information are to be submitted.
2.1.2 Venting, sounding and drainage arrangements for all watertight compartments.
2.1.3 The following diagrammatic plans including details of the material and pipe dimensions/thickness: • Bilge and ballast system including the capacities of the pumps on bilge service. • Lubricating oil systems. • Flammable liquids used for power transmission, control and heating systems. • Cooling water systems for main and auxiliary services. Compressed air systems for main and auxiliary services. Steam systems with a design pressure above 7 bar.
2.1.4 Arrangement of oil fuel storage tanks with a capacity of over 0,5 m3 where these do not form part of the structure of the craft.
2.1.5 Where it is intended to use plastic pipes for Class I, Class II and any Class III systems for which there are requirements in these Rules, details of the following: (a) Properties of the materials. (b) Operating conditions. (c) Intended service and location. (d) Pipes, fittings and joints.
2.1.6 Design details of the following components: (a) Flexible hoses. (b) Sounding devices. (c) Resiliently seated valves. (d) Expansion joints. (e) Components of an unusual or novel nature.
2.1.7 The requirements for plans and information for the fire-fighting systems are given in Pt 17, Ch 1,1.2.3.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

■รายละเอียด 2 ส่วนการส่ง2.1 แผนและข้อมูล2.1.1 น้อยสำเนาแผนและข้อมูลต่อไปนี้จะส่ง2.1.2 ระบายอากาศ บริการหูและระบายน้ำช่องน้ำทั้งหมด2.1.3 ต่อ diagrammatic แผนรวมถึงรายละเอียดของวัสดุและท่อขนาด/ความหนา: •ระบบท้องและบัลลาสต์รวมกำลังการผลิตของปั๊มบริการท้อง •หล่อลื่นระบบน้ำมัน •ของเหลวไวไฟใช้พลังงาน ควบคุม และระบบทำความร้อน •ระบายความร้อนระบบน้ำสำหรับบริการเสริม และหลัก ระบบอากาศอัดสำหรับบริการหลัก และเสริม ระบบไอน้ำ มีความดันออกแบบข้างต้น 7 บาร์2.1.4 การจัดของถังเก็บน้ำมันเชื้อเพลิง มีความจุมากกว่า 0,5 m3 ซึ่งเหล่านี้ได้เป็นส่วนหนึ่งของโครงสร้างของเรือ2.1.5 ซึ่งมีวัตถุประสงค์การใช้พลาสติกท่อสำหรับคลาสฉัน คลาส II และระบบคลาส III ใด ๆ ซึ่งมีข้อกำหนดในกฎเหล่านี้ รายละเอียดต่อไปนี้: (ก) คุณสมบัติของวัสดุ (ข) ปฏิบัติเงื่อนไข (ค) จัดทำขึ้นและให้บริการ (ง) ท่อ อุปกรณ์และข้อต่อ2.1.6 ออกแบบรายละเอียดของส่วนประกอบต่อไปนี้: (a) ท่อยืดหยุ่น (ข) อุปกรณ์หู (c) วาล์ว resiliently นั่ง (d) ขยายรอยต่อ (e) ส่วนประกอบของธรรมชาติผิดปกติ หรือนวนิยาย2.1.7 ความต้องการสำหรับแผนและข้อมูลสำหรับระบบเพลิงได้ใน Pt 17, Ch 1,1.2.3

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

■ส่วนที่ 2 รายละเอียดที่จะส่ง
2.1 แผนและข้อมูล
2.1.1 อย่างน้อยสามสำเนาของแผนและข้อมูลต่อไปนี้จะได้รับการส่ง.
2.1.2 การระบายอากาศ, เสียงและการเตรียมการระบายน้ำสำหรับช่องโหว่ทั้งหมด.
2.1.3 แผนการแผนภาพต่อไปนี้ รวมทั้งรายละเอียดของวัสดุและท่อขนาด / ความหนา: •ท้องเรือและระบบบัลลาสต์รวมถึงขีดความสามารถของเครื่องสูบน้ำท้องเรือในการบริการ •ระบบน้ำมัน •ของเหลวไวไฟใช้สำหรับการส่งอำนาจการควบคุมและระบบทำความร้อน •ระบบน้ำหล่อเย็นสำหรับบริการหลักและเสริม ระบบอัดอากาศเพื่อให้บริการหลักและเสริม ระบบไอน้ำที่มีแรงดันสูงกว่า 7 ออกแบบบาร์.
2.1.4 การจัดถังเก็บน้ำมันเชื้อเพลิงที่มีความจุกว่า 0.5 m3 ที่เหล่านี้ไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของโครงสร้างของงานฝีมือ.
2.1.5 ในกรณีที่ได้มีไว้เพื่อใช้ ท่อพลาสติกสำหรับ Class I, Class II และชั้นที่สามใด ๆ ระบบที่มีความต้องการในกฎเหล่านี้มีรายละเอียดดังต่อไปนี้ (ก) คุณสมบัติของวัสดุ (ข) เงื่อนไขการดำเนินงาน (ค) การบริการที่ตั้งใจและสถานที่ตั้ง (ง) ท่อข้อต่อและข้อต่อ.
2.1.6 รายละเอียดการออกแบบองค์ประกอบต่อไปนี้ (ก) ท่อที่มีความยืดหยุ่น (ข) อุปกรณ์ Sounding (ค) วาล์วนั่ง resiliently (ง) ข้อต่อขยาย (จ) องค์ประกอบของธรรมชาติที่ผิดปกติหรือนวนิยาย.
2.1.7 ข้อกำหนดสำหรับแผนและข้อมูลสำหรับระบบดับเพลิงจะได้รับใน Pt 17 Ch 1,1.2.3

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

■หมวด 2 รายละเอียดจะส่งแผนและข้อมูล

2.1 ตัวอย่างน้อยสามชุดดังต่อไปนี้แผนและข้อมูลจะถูกส่ง .
2.1.2 ระบาย , เสียงและการระบายน้ำการจัดเรียงช่องรั่วทั้งหมด .
ทางต่อไปนี้เกี่ยวกับแปลนแผน รวมทั้งรายละเอียดของวัสดุและขนาดท่อ / ความหนา :- กล้องและบัลลาสต์ระบบรวมถึงความสามารถของปั๊มบริการเหลวไหล - ระบบน้ำมันหล่อลื่น . ของเหลวไวไฟ - ใช้สำหรับการส่งพลังงานและการควบคุมความร้อนระบบ - น้ำหล่อเย็นระบบหลักและการบริการเสริม ระบบอากาศอัดสำหรับหลักและการบริการเสริม ด้วยการออกแบบระบบไอน้ำความดันเหนือ 7 บาร์
2.1 .4 การจัดถังเก็บน้ํามันเชื้อเพลิงที่มีความจุมากกว่า 0 , 5 m3 ที่เหล่านี้ไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของโครงสร้างของเรือ .
2.1.5 ที่มันตั้งใจจะใช้ท่อพลาสติกสำหรับห้องผม ห้องที่ 2 ชั้น 3 และระบบใด ๆ ซึ่งมีข้อกำหนดในกฎเหล่านี้ รายละเอียดดังต่อไปนี้ ( เป็น ) คุณสมบัติของวัสดุ ( ข ) สภาพการใช้งาน ( c ) ไว้บริการ และสถานที่ตั้ง( D ) ท่อ , ข้อต่อและข้อต่อ .
ดำเนินออกแบบรายละเอียดขององค์ประกอบต่อไปนี้ : ( 1 ) ท่อยืดหยุ่น ( ข ) เสียงอุปกรณ์ ( c ) กลับฟื้นคืนมานั่งวาล์ว ( D ) ข้อต่อการขยายตัว ( E ) ส่วนประกอบของธรรมชาติที่ผิดปกติหรือนวนิยาย .
2.1.7 ความต้องการและแผนการข้อมูลสำหรับระบบดับเพลิงให้อยู่ในจุดที่ 17 , CH 1,1.2.3 .