January 30, 1997 | From Times Staff

January 30, 1997 | From Times Staff and Wire Reports
After six years of wrangling, Florida officials agreed to protect the fragile coral reefs in the Keys by limiting fishing and diving and keeping big ships miles away. Florida Gov. Lawton Chiles and his cabinet approved a plan barring fishing in 19 critical areas. The plan would also mandate the use of mooring buoys to let boats tie up for diving without causing anchor damage, and the use of channel markers to keep boats away from the coral and fragile sea grass.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

30 มกราคม 1997 | จากเวลาพนักงานและสายรายงาน
หลังจาก 6 ปีของ wrangling เจ้าหน้าที่รัฐฟลอริดาตกลงเพื่อป้องกันปะการังเปราะบางในคีย์จำกัดตกปลา และดำน้ำลึก และการรักษาใหญ่เรือห่าง Chiles ลอว์ฟเวอร์เมนท์ฟลอริด้าและคณะรัฐมนตรีของเขาอนุมัติแผนเข้าตกปลาในพื้นที่สำคัญ 19 แผนจะยัง mandate ใช้จอดเรือทุ่นให้เรือผูกค่าดำน้ำโดยไม่ก่อให้เกิดความเสียหายสมอ และการใช้เครื่องหมายช่องเก็บเรือจากหญ้าทะเลปะการัง และเปราะบาง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

30 มกราคม 1997 | ไทม์จากพนักงานและลวดรายงาน
หลังจากหกปีของการถกเถียงเจ้าหน้าที่ฟลอริดาตกลงที่จะปกป้องแนวปะการังที่เปราะบางในคีย์โดยการ จำกัด การตกปลาและดำน้ำและการเก็บรักษาเรือขนาดใหญ่ห่างออกไป ฟลอริด้าภาครัฐลอว์ตัน Chiles และคณะรัฐมนตรีของเขาได้รับการอนุมัติแผนยกเว้นประมงใน 19 พื้นที่ที่สำคัญ แผนก็จะให้ใช้ทุ่นจอดเรือเพื่อให้เรือผูกขึ้นสำหรับการดำน้ำโดยไม่ทำให้เกิดความเสียหายสมอและการใช้เครื่องหมายช่องทางเพื่อให้เรือออกไปจากหญ้าทะเลปะการังและเปราะบาง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

30 มกราคม 2540 | จากพนักงานครั้ง และสายรายงาน
หลังจากหกปีของการถกเถียง เจ้าหน้าที่รัฐฟลอริดาตกลงที่จะปกป้องกรอบแนวปะการังในคีย์โดยการ จำกัด ตกปลาและดำน้ำ และการรักษาบิ๊กเรือไมล์ ฟลอริดา Gov . ลอว์ตัน Chiles และคณะรัฐมนตรีอนุมัติแผนยกเว้นประมงในพื้นที่ 19 มี .แผนจะอาณัติการใช้ทุ่นจอดเรือให้เรือผูกขึ้นสำหรับการดำน้ำโดยไม่ก่อให้เกิดความเสียหาย สมอ และใช้ช่องทางของเครื่องหมายเพื่อให้เรือห่างจากปะการัง และกรอบทะเลหญ้า