Like the real pirates of the Caribb

Like the real pirates of the Caribbean, who are now just a footnote in history books, technology and consumer preference for ease of use may leave them behind

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เช่นโจรสลัดจริงของคาริเบียน ที่เป็นเพียงเชิงอรรถในหนังสือประวัติศาสตร์ เทคโนโลยีและผู้บริโภคชอบใช้ง่ายอาจทิ้งพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เช่นเดียวกับที่แท้จริงของโจรสลัดในทะเลแคริบเบียนที่มีขณะนี้เป็นเพียงเชิงอรรถในหนังสือประวัติศาสตร์เทคโนโลยีและการตั้งค่าของผู้บริโภคสำหรับการใช้งานง่ายอาจจะออกจากที่อยู่เบื้องหลังพวกเขา