At the centre of Laotian politics w

At the centre of Laotian politics was the neutralist group led by Prince Souvanna
Phouma, elder half-brother of Prince Souphanouvong. Souvanna Phouma was a
political moderate who tried to sustain a coalition government that included the
Pathet Lao faction. Many people regarded him as an adept, clever politician. But he
was also perceived as naı¨ve and weak towards the communists, partly because of his
expressed belief that his half-brother Souphanouvong was not a communist, and
partly because he had Quinim Pholsena, an extreme leftist, as his deputy.5

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ศูนย์กลางของเมืองลาวคือ กลุ่ม neutralist ที่นำ โดยเจ้าชายสุวรรณาPhouma, half-brother พี่ของเจ้าศุพนุวงศ์ Phouma สุวรรณาได้ปานกลางทางการเมืองที่พยายามจะรักษาพรรคร่วมรัฐบาลที่อยู่ในฝ่าย Pathet ลาว หลายคนถือว่าเขาเป็นนักการเมืองที่ฉลาด เชี่ยวชาญ แต่เขาก็รับรู้เป็น naı¨ve และอ่อนแอต่อคอมมิวนิสต์ บางส่วน เพราะเขาแสดงความเชื่อว่า ของเขา half-brother ศุพนุวงศ์ไม่ คอมมิวนิสต์ และส่วนหนึ่งเป็น เพราะเขา Quinim Pholsena, leftist ที่รุนแรง เป็น deputy.5 ของเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่เป็นศูนย์กลางของการเมืองลาวเป็นกลุ่มเป็นกลางนำโดยเจ้าชาย Souvanna
Phouma พี่พี่ชายของเจ้าชาย Souphanouvong เจ้าสุวรรณภูมาเป็น
การเมืองในระดับปานกลางที่พยายามที่จะรักษาพรรคร่วมรัฐบาลที่รวม
ฝ่ายลาว มีหลายคนที่ได้รับการยกย่องว่าเขาเป็นคนเก่งนักการเมืองที่ฉลาด แต่เขาก็
ยังถูกมองว่าไร้เดียงสาและอ่อนแอต่อคอมมิวนิสต์ส่วนหนึ่งเป็นเพราะเขา
เชื่อแสดงว่าครึ่งหนึ่งของพี่ชาย Souphanouvong ไม่ได้เป็นคอมมิวนิสต์และ
ส่วนหนึ่งเป็นเพราะเขามี Quinim Pholsena, สุดโต่งฝ่ายซ้ายเป็น deputy.5 ของเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่ศูนย์ของการเมืองลาวเป็นผู้เป็นกลางกลุ่มที่นำโดย เจ้าชาย souvannaphouma ผู้เฒ่าครึ่งพี่ชายของเจ้าชายเจ้าสุภานุวงศ์ . souvanna phouma คือทางการเมืองปานกลางที่พยายามประคับประคองรัฐบาลผสมที่ประกอบด้วยฝ่ายปะเทดลาว . หลายคนมองว่าเขาเป็นนักการเมืองที่ฉลาดความ . แต่เขายังมองว่านาı¨ได้และอ่อนแอต่อคอมมิวนิสต์ ส่วนหนึ่งเป็นเพราะของเขาแสดงความเชื่อของเขาต่างมารดาเจ้าสุภานุวงศ์เป็นคอมมิวนิสต์และส่วนหนึ่งเพราะเขามี quinim pholsena , extreme ฝ่ายซ้าย เป็นผู้ช่วยของเขาได้