To assess the feasibility of a pedi

To assess the feasibility of a pediatric primary care based intervention to promote healthful behaviors among 0-6 month old infants and their mothers. We enrolled two intervention practices (60 mother-infant pairs) and one usual care control practice (24 pairs) in a non-randomized controlled trial. We completed visits and interviews with 80 (95%) pairs at birth and 6 months. The intervention included (1) brief focused negotiation by pediatricians, (2) motivational counseling by a health educator, and (3) group parenting workshops. We evaluated the intervention effects on infant feeding, sleep duration, TV viewing, and mothers' responsiveness to satiety cues. Maternal behavioral targets included postpartum diet, physical activity, TV and sleep. At 6 months, fewer intervention than control infants had been introduced to solid foods (57% vs. 82%; P = 0.04), and intervention infants viewed less TV (mean 1.2 vs. 1.5 h/d; P = 0.07). Compared to control infants, intervention infants had larger increases in their nocturnal sleep duration from baseline to follow up (mean increase 1.9 vs. 1.3 h/d; P = 0.05); larger reductions in settling time (mean reduction −0.70 vs. −0.10 h/d; P = 0.02); and larger reductions in hours/day of nighttime wakefulness (mean reduction −2.9 vs. −1.5 h/d; P = 0.08). There were no differences in breastfeeding, response to satiety cues, or maternal health behaviors. A program of brief focused negotiation by pediatricians, individual coaching by health educators using motivational interviewing, and group parenting workshops tended to improve infant feeding, sleep and media exposure, but had less impact on mothers' own health-related behaviors.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพื่อประเมินความเป็นไปได้ของการเด็กดูแลตามแทรกแซงเพื่อส่งเสริมพฤติกรรมเพื่อสุขภาพระหว่าง 0-6 เดือนอายุทารกและมารดาของพวกเขา เราลงทะเบียนปฏิบัติแทรกแซง (60 มารดาทารกคู่) สองและหนึ่งปกติดูแลควบคุมปฏิบัติ (24 คู่) ในการทดลองควบคุมไม่ใช่ randomized เราเสร็จสิ้นการเยี่ยมชม และสัมภาษณ์กับ 80 คู่ (95%) ที่เกิดและเดือนที่ 6 แทรกแซงรวมเจรจาเน้น (1) โดยสังเขป โดยกุมาร, (2) หัดตามประวัติผู้สอนและสุขภาพ และ (3) กลุ่มไปประชุมเชิงปฏิบัติการให้คำปรึกษา เราประเมินผลแทรกแซงการให้อาหารทารก ระยะเวลานอนหลับ ดู TV และสัญลักษณ์สามารถตอบสนองของมารดา พฤติกรรมเป้าหมายแม่รวมหลังคลอดอาหาร กิจกรรมทางกายภาพ ทีวี และนอนหลับ ใน 6 เดือน แทรกแซงน้อยกว่าทารกควบคุมได้รับการแนะนำให้อาหารแข็ง (57% เทียบกับ 82% P = 0.04), และการแทรกแซงทารกดู TV น้อย (เฉลี่ย 1.2 กับ 1.5 h/d P = 0.07) เมื่อเทียบกับควบคุมทารก ทารกแทรกแซงได้เพิ่มขนาดใหญ่ในระยะหลับบรรณาธิการของหลักการ (เฉลี่ยเพิ่มขึ้น 1.9 เทียบกับ 1.3 h/d P = 0.05); ลดขนาดใหญ่ในการตกตะกอนเวลา (−0.70 ลดหมายถึงเทียบกับ −0.10 h/d P = 0.02); และลดขนาดใหญ่ในชั่วโมงของค่ำคืน wakefulness (−2.9 ลดหมายถึงเทียบกับ −1.5 h/d P = 0.08) มีความแตกต่างไม่มีในนมแม่ การตอบสนองสามารถสัญลักษณ์ หรือพฤติกรรมสุขภาพของมารดา การเจรจาต่อรองโดยย่อที่เน้นโดยกุมาร ฝึก โดยนักการศึกษาสุขภาพโดยใช้การสัมภาษณ์ข้อมูลส่วนตัวหัด และการประชุมเชิงปฏิบัติการเป็นตัวหลักแต่ละตัวมีแนวโน้มที่จะ ปรับปรุงอาหาร การนอนหลับ และสื่อสัมผัสทารก แต่มีน้อยกว่าผลกระทบต่อพฤติกรรมสุขภาพของมารดา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อประเมินความเป็นไปได้ของการดูแลการแทรกแซงตามหลักเด็กเพื่อส่งเสริมพฤติกรรมสุขภาพในหมู่เด็กทารก 0-6 เดือนเก่าและแม่ของพวกเขา เราเรียนสองการแทรกแซง (60 คู่แม่ทารก) และเป็นหนึ่งในการปฏิบัติที่ควบคุมดูแลตามปกติ (24 คู่) ในการทดลองที่ไม่สุ่มควบคุม เราเสร็จสิ้นการเข้าชมและการสัมภาษณ์กับ 80 (95%) คู่ที่เกิดและ 6 เดือนที่ การแทรกแซงรวมถึง (1) การเจรจาต่อรองสั้นเน้นโดยกุมารแพทย์ (2) การให้คำปรึกษาสร้างแรงบันดาลใจจากการศึกษาสุขภาพและ (3) การประชุมเชิงปฏิบัติการกลุ่มเลี้ยงดู เราประเมินผลกระทบการแทรกแซงในการให้นมทารกระยะเวลาการนอนหลับ, ดูทีวี, และการตอบสนองของมารดาในการชี้นำความเต็มอิ่ม เป้าหมายพฤติกรรมของมารดาหลังคลอดรวมอาหารการออกกำลังกายโทรทัศน์และการนอนหลับ 6 เดือนการแทรกแซงน้อยกว่าทารกที่ควบคุมได้รับการแนะนำให้รู้จักกับอาหารแข็ง (57% เทียบกับ 82%, P = 0.04) และทารกแทรกแซงดูทีวีน้อยกว่า (หมายถึง 1.2 เทียบกับ 1.5 ชั่​​วโมง / วัน, P = 0.07) เมื่อเทียบกับการควบคุมเด็กทารกแทรกแซงมีขนาดใหญ่เพิ่มขึ้นในระยะเวลาการนอนหลับของพวกเขาออกหากินเวลากลางคืนจากพื้นฐานที่จะปฏิบัติตามขึ้น (หมายถึงการเพิ่มขึ้น 1.9 เทียบกับ 1.3 ชั่วโมง / วัน, P = 0.05); การลดขนาดใหญ่ในเวลานั่ง (หมายถึงการลด -0.70 -0.10 เมื่อเทียบกับชั่วโมง / วัน, P = 0.02); และการลดขนาดใหญ่ในชั่วโมง / วันของความตื่นตัวในเวลากลางคืน (หมายถึงการลด -2.9 -1.5 เมื่อเทียบกับชั่วโมง / วัน, P = 0.08) มีความแตกต่างในการเลี้ยงลูกด้วยนมไม่ได้ตอบสนองต่อการชี้นำความเต็มอิ่มหรือพฤติกรรมสุขภาพของมารดา โปรแกรมของการเจรจาต่อรองที่เน้นสั้นโดยกุมารแพทย์, การฝึกของแต่ละคนโดยการศึกษาสุขภาพโดยใช้การสัมภาษณ์สร้างแรงบันดาลใจและการฝึกอบรมการเลี้ยงดูกลุ่มมีแนวโน้มที่จะปรับปรุงการให้อาหารทารกนอนหลับและการเปิดรับสื่อ แต่มีผลกระทบน้อยลงในพฤติกรรมสุขภาพที่เกี่ยวข้องกับแม่ของตัวเอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพื่อประเมินความเป็นไปได้ของการดูแลเด็กตามการแทรกแซงเพื่อส่งเสริมพฤติกรรมสุขภาพระหว่าง 0-6 เดือนทารกและมารดาของพวกเขา เราเรียนสองแนวทางการแทรกแซง ( คู่แม่และทารก 60 ) ควบคุม ดูแล การปฏิบัติตามปกติ ( 24 คู่ ) ไม่ใช่การวิจัยเชิงทดลองแบบสุ่มและมีกลุ่มควบคุม . เราเสร็จสิ้นการชมและสัมภาษณ์กับ 80 ( 95% ) คู่ที่คลอด และ 6 เดือนการแทรกแซงรวม ( 1 ) สั้น เน้นการเจรจา โดยกุมารแพทย์ , ( 2 ) การสร้างแรงจูงใจโดยนักการศึกษาด้านสุขภาพ และ ( 3 ) การประชุมเชิงปฏิบัติการเลี้ยงดูกลุ่ม เราประเมินการแทรกแซงผลการให้อาหารทารกนอน , ระยะเวลา , ดูทีวี , และมารดา ' การตอบสนองสัญญาณความอิ่ม . พฤติกรรมเป้าหมาย ได้แก่ มารดาหลังคลอด อาหาร กิจกรรมทางกาย และ ทีวี นอน ตอน 6 เดือนการแทรกแซงน้อยกว่าทารกที่ควบคุมได้รับการแนะนำอาหารแข็ง ( 57% และ 82 % ; p = 0.04 ) และทารกโดยดู TV น้อย ( หมายถึง 1.2 กับ 1.5 H / D ; P = 0.07 ) เมื่อเทียบกับการควบคุมทารก ทารกมีขนาดใหญ่เพิ่มขึ้นในการแทรกแซงกลางคืนนอนระยะเวลาจากพื้นฐานเพื่อติดตาม ( หมายถึงเพิ่ม 1.9 เทียบกับ 1.3 H / D ; p = 0.05 )ลดเวลาในการตกตะกอนขนาดใหญ่ ( ค่าเฉลี่ยการลดลง 0.70 และ−− 0 H / D ; p = 0.02 ) และขนาดใหญ่ ( ชั่วโมง / วันของการตื่นกลางคืน ( หมายถึงการลดลง 2.9 และ−− 1.5 H / D ; p = 0.08 ) ไม่มีความแตกต่างในการเลี้ยงลูกด้วยนมแม่ การตอบสนองสัญญาณความอิ่ม หรือสุขภาพของมารดาพฤติกรรม โปรแกรมสั้น เน้นการเจรจา โดยกุมารแพทย์บุคคลการฝึกสุขภาพโดยนักการศึกษา โดยใช้การสัมภาษณ์แบบสร้างแรงจูงใจ และการอบรมเลี้ยงดูกลุ่มมีแนวโน้มที่จะปรับปรุงการให้อาหารทารกนอนหลับและการเปิดรับสื่อมวลชน แต่ได้รับผลกระทบน้อยลงในพฤติกรรมที่เกี่ยวข้องกับสุขภาพของมารดาเอง .