We have been contacted by consignee

We have been contacted by consignee for this matter, they will request us to combine to be 1 D/O, but master is 4, we cannot accept it, we gave the reason that D/O must be same B/L, please kindly explain to shipper accordingly

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราได้มีติดต่อ โดย consignee สำหรับเรื่องนี้ พวกเขาจะร้องขอให้รวมเป็น 1 D/O แต่เป็น 4 เราไม่ยอมรับ เราให้เหตุผลว่า ต้อง D/O เป็น b/l เหมือนกัน โปรดกรุณาอธิบายให้ผู้จัดส่งสินค้าตามลำดับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราได้รับการติดต่อจากผู้รับตราส่งสำหรับเรื่องนี้พวกเขาจะขอให้เราไปรวมกันเพื่อเป็น 1 D / O แต่ต้นแบบคือ 4 เราไม่สามารถยอมรับมันเราให้เหตุผลว่า D / O ต้องเหมือนกัน B / L กรุณา อธิบายให้ผู้ส่งตาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราได้รับการติดต่อจาก ผู้รับ สำหรับเรื่องนี้ พวกเขาจะขอให้เรารวมเป็น 1 D / O , แต่หลัก 4 เรารับไม่ได้ เราให้เหตุผลว่า D / O ต้องเดียวกัน B / L , กรุณาอธิบายให้ผู้ขนส่งตาม