Local residents in Yala province ta

Local residents in Yala province take pride in their major cultural event, “ASEAN Ground Barred Dove Festival.” The event attracts many visitors from ASEAN countries and is now included in Thailand’s tourism calendar, which is publicized worldwide.

The festival is held annually in the first week of March, when Javanese doves (Columbidae) from Thailand and neighboring countries compete to make the most melodious and sweetest cooing sounds.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ชาวจังหวัดยะลามีความภาคภูมิใจในกิจกรรมทางวัฒนธรรมของพวกเขาหลัก "อาเซียนดินกีดขวางนกพิราบเทศกาล" เหตุการณ์ดึงดูดนักท่องเที่ยวจากประเทศอาเซียน และขณะนี้อยู่ในประเทศไทยปฏิทินท่องเที่ยว ที่ publicized ทั่วโลก เทศกาลนี้จะจัดขึ้นในสัปดาห์แรกของเดือนมีนาคม เมื่อแข่งขันนกชวา (Columbidae) จากประเทศไทยและประเทศใกล้เคียงเพื่อให้เสียง cooing หวาน และไพเราะมากที่สุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประชาชนในท้องถิ่นในจังหวัดยะลามีความภาคภูมิใจในกิจกรรมทางวัฒนธรรมของพวกเขาที่สำคัญ "อาเซียนพื้นกติกาเทศกาลนกพิราบ." เหตุการณ์ที่ดึงดูดผู้เข้าชมจำนวนมากจากประเทศอาเซียนจะรวมอยู่ในปฏิทินการท่องเที่ยวของไทยซึ่งเป็นที่เผยแพร่ทั่วโลก. เทศกาลจะจัดขึ้นเป็นประจำทุกปีใน สัปดาห์แรกของเดือนมีนาคมเมื่อนกเขาชวา (Columbidae) จากประเทศไทยและประเทศเพื่อนบ้านในการแข่งขันให้มากที่สุดไพเราะและเสียงอ้อแอ้ที่หอมหวาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ชาวบ้านใน จ. ยะลา มีความภาคภูมิใจในวัฒนธรรมของพวกเขาเหตุการณ์สำคัญ " อาเซียนระงับงานพื้นดินนกเขา " เหตุการณ์ที่ดึงดูดผู้เข้าชมจำนวนมากจากประเทศในกลุ่มอาเซียน และในขณะนี้รวมอยู่ในปฏิทินการท่องเที่ยวของไทย ซึ่งมีการเผยแพร่ทั่วโลก

เทศกาลจัดขึ้นทุกปีในสัปดาห์แรกของเดือนมีนาคมเมื่อนาฬิกานกพิราบ ( นกพิราบ ) จากประเทศไทยและประเทศเพื่อนบ้าน แข่งขันเพื่อให้ไพเราะที่สุดและหวานเสียงเสียง