'You've got a choice, Mr Johnstone.

'You've got a choice, Mr Johnstone. We can talk now and it will take about ten minutes. Or, I can take you to the police station and ask you some questions there. Perhaps you'll be home again by tomorrow morning. I believe the beds at the
police station are rather uncomfortable too.'

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

' คุณมีทางเลือก จอห์นสโตน Mr เราสามารถตอนนี้ และจะใช้เวลาประมาณสิบนาที หรือ ฉันสามารถนำคุณไปสถานีตำรวจ และถามคำถามคุณ บางทีคุณจะได้บ้านอีกครั้ง โดยพรุ่งนี้เช้า ผมเชื่อว่าห้องพักสถานีตำรวจจะค่อนข้างอึดอัดเกินไป.'

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

'คุณได้มีทางเลือกที่นายห์นสโตน เราสามารถพูดคุยในขณะนี้และจะใช้เวลาประมาณสิบนาที หรือฉันจะพาคุณไปที่สถานีตำรวจและขอให้คุณมีคำถามบางอย่าง บางทีคุณอาจจะกลับบ้านอีกครั้งโดยเช้าวันพรุ่งนี้ ผมเชื่อว่าเตียงที่ที่
สถานีตำรวจจะค่อนข้างอึดอัดเกินไป.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณได้เลือก นายจอห์นสโตน . เราคุยกันแล้ว และจะใช้เวลาประมาณ 10 นาที หรือ ผมจะพาคุณไปที่สถานีตำรวจ และถามคำถามนั้น บางทีคุณอาจจะกลับบ้านพรุ่งนี้เช้า ผมเชื่อว่า เตียงที่สถานีตำรวจจะค่อนข้างอึดอัดเหมือนกัน . . .