However, there would be quick rebou

However, there would be quick rebounds from any reduction of investment in Europe's equity and bond markets, he predicted.

If the UK electorate voted to remain an EU member, concerns on the capital markets would ease and profit-taking would be seen in bond markets in Germany and Japan, where returns were less than zero, while the euro, sterling, oil prices and emerging-market stock prices would rebound, he said.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อย่างไรก็ตาม เขาจะดีดกลับอย่างรวดเร็วจากการลดการลงทุนในหุ้นและตลาดพันธบัตรในยุโรป คาดการณ์ ถ้าในรูปสหราชอาณาจักรได้ลงมติให้ยังคง เป็นสมาชิกสหภาพยุโรป ความกังวลในตลาดทุนจะง่าย และจะถูกมองว่ากำไรที่สละในตลาดตราสารหนี้ในประเทศเยอรมันและญี่ปุ่น กลับมาที่น้อยกว่าศูนย์ ในขณะที่เงินยูโร สเตอร์ลิง ราคาน้ำมันและราคาหุ้นในตลาดเกิดใหม่จะฟื้นตัว เขากล่าวว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่จะมีการรีบาวน์ได้อย่างรวดเร็วจากการลดใด ๆ ของการลงทุนในตราสารทุนและตราสารหนี้ของยุโรปตลาดเขาคาดการณ์. หากการเลือกตั้งในสหราชอาณาจักรได้รับการโหวตว่าจะยังคงเป็นสมาชิกสหภาพยุโรปกังวลเกี่ยวกับตลาดทุนจะช่วยบรรเทาและขายทำกำไรจะเห็นได้ในตลาดตราสารหนี้ ในประเทศเยอรมนีและญี่ปุ่นที่ผลตอบแทนที่มีค่าน้อยกว่าศูนย์ขณะที่ยูโรสเตอร์ลิง, ราคาน้ำมันและราคาหุ้นในตลาดเกิดใหม่จะดีดตัวขึ้นเขากล่าวว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อย่างไรก็ตาม จะมีการรีบาวน์อย่างรวดเร็วจากการลงทุนในตลาดทุนและตราสารหนี้ ของยุโรปที่เขาคาดการณ์ไว้ถ้าอังกฤษเลือกตั้งลงคะแนนยังคงเป็นสหภาพยุโรป หรือความกังวลในตลาดทุนจะง่ายและเอากำไร จะเห็นในตลาดพันธบัตรในเยอรมัน และญี่ปุ่น ที่ผลตอบแทนน้อยกว่าศูนย์ ในขณะที่ยูโรสเตอร์ลิง , ราคาน้ำมันและราคาหุ้นตลาดเกิดใหม่จะตอบสนอง , เขากล่าวว่า .