CHAPTER 9INVOICINGPOLICYF-M will ta

CHAPTER 9
INVOICING



POLICY

F-M will take steps to ensure that the proper commercial invoice is presented to Customs.


INTRODUCTION

A commercial invoice must be presented for each shipment imported into the importing country at the time the entry is filed with Customs. Care should be taken to ensure that invoices are prepared as required to avoid unnecessary delivery delays and to ensure that the entry summary is properly filed with the appropriate duties assessed.

Requirements for invoice preparation are provided for under Section 2010202 part 2 , Re: import entry and import procedures of the Customs Code B.E. 2544.

 

INVOICE REQUIREMENTS

Invoice Content

A commercial invoice, or similar acceptable documentation, is necessary to secure the release of merchandise from Customs custody. The commercial invoice or other acceptable documentation must include at a minimum the following information:

1. A detailed description of the merchandise (in Thai or English), including the name by which each item is commercially known, F-M’s commodity code (a F-M-specific product number, if applicable), and the marks, numbers, and symbols under which the merchandise is sold and/or packaged;

2. The purchase price of each item in the currency of the purchase, and if there is no purchase, the value for each item in the currency in which the transactions are usually made;

3. The quantities of the merchandise being imported;

4. The name and complete address of the foreign entity who is responsible for invoicing the merchandise;

5. The Terms of Sale of the transaction

6. All charges upon the merchandise itemized by name and amount, including freight, insurance, commission, cases, containers, coverings, and cost of packing; and if not included above, all expenses incurred in bringing the merchandise from alongside the carrier at the port of exportation in the country of exportation and placing it alongside the carrier at the first port of entry;

7. The country of origin of the merchandise

8. All goods or services furnished for the production of the merchandise (i.e. assists, such as dies, molds, tools, engineering work, etc.) not included in the invoice price (Refer to the "Assists" Chapter for clarification, as these charges may be handled outside of the entry invoice);

9. Any discounts/rebates from list or other base price which has been or may be allowed in fixing each purchase price or value; and

10. The name of a responsible employee of the exporter, who has knowledge, or who can readily obtain knowledge, of the transaction.

11. In addition to the commercial invoice, a packing list should be provided that states in adequate detail what items are packaged in each individual box.


Type of Invoice Required

An invoice shall not represent more than one distinct shipment of merchandise by one consignor to one consignee by one vessel or conveyance.

Copies of invoices are acceptable in place of the original, but any copies, other than Photostat or photographic, must contain a declaration by the foreign seller, the shipper, or the importer that it is a true copy.

The invoice must be written in English or have attached an accurate English translation.

Numbering of Invoices

When more than one invoice is included in the same entry, each invoice with its attachments shall be numbered consecutively by the importer on the bottom of the face of each page, beginning with No. 1.

If the invoice consists of more than two pages, each page shall be numbered consecutively on the bottom of the face of each page. The page numbering shall begin with No. 1 for the first page of the first invoice and continue in a single series of numbers through all the invoices and attachments included in one entry.

The required information may be stated on the invoice itself or on an attachment. This function is most frequently performed by the customs broker filing the entry on behalf of F-M.

Special Requirements

Whenever the classification or appraisement of merchandise depends on the component materials, the invoice must set forth a breakdown giving the value, weight, or other necessary measurement of each component material in sufficient detail to determine the correct duties.

Certain goods and classes of merchandise require additional invoice information. These include, but are not limited to, the following:

 Invoices for shipments of chemicals require a statement of the use and Chemical Abstract Service numbers of chemical compounds classified in chapters 27, 28, and 29 HTSUS.
 Invoices for shipments of aluminum and alloys of aluminum require a statement of the percentages by weight of any metallic element contained in the article.
 Invoices for shipments of copper require a statement of the weight of articles of copper, and a statement of percentages of copper content and all other elements by weight.
 Invoices for shipments of copper ores and concentrates require a statement of the percentage by weight of the copper content and any other metallic elements.

The invoice should not be a ‘proforma’ ‘customs’ or similar invoice that suggests it may not be the final invoice.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทที่ 9ออกใบแจ้งหนี้นโยบายF-M จะใช้ขั้นตอนเพื่อให้แน่ใจว่า เหมาะสมกำกับแสดงการศุลกากร แนะนำต้องแสดงใบแจ้งหนี้ทางการค้าสำหรับการจัดส่งแต่ละเข้าประเทศนำเข้าในขณะยื่นรายการกับศุลกากร ควรดำเนินการดูแลเพื่อให้แน่ใจว่า ใบแจ้งหนี้จะเตรียมเท่าที่จำเป็น เพื่อหลีกเลี่ยงความล่าช้าในการจัดส่งที่ไม่จำเป็น และ เพื่อให้แน่ใจว่า ได้ยื่นสรุปรายการบัญชีอย่างถูกต้องกับหน้าที่ที่เหมาะสมที่ประเมินข้อกำหนดสำหรับใบแจ้งหนี้เตรียมให้บริการภายใต้ส่วน 2010202 ส่วนที่ 2, Re: นำเข้ารายการ และนำเข้ากระบวนการศุลกากรรหัสพ.ศ. 2544 ความต้องการใบแจ้งหนี้เนื้อหาของใบแจ้งหนี้ กำกับ หรือคล้ายเอกสารยอมรับได้ จำเป็นเพื่อรักษาความปลอดภัยการปล่อยสินค้าจากศุลกากรบุตร ใบแจ้งหนี้ทางการค้าหรือเอกสารอื่นยอมรับได้ต้องมีอย่างน้อยข้อมูลต่อไปนี้:1. คำอธิบายรายละเอียดของสินค้า (ในภาษาไทยหรือภาษาอังกฤษ), รวมทั้งชื่อที่แต่ละรายการเป็นในเชิงพาณิชย์ที่รู้จักกัน F M รหัสโภคภัณฑ์ (F-M-เฉพาะหมายเลขผลิตภัณฑ์ ถ้ามี), และเครื่อง ตัวเลข และสัญลักษณ์ซึ่งสินค้ามีขาย และ/หรือ บรรจุ2. ราคาซื้อของสินค้าแต่ละรายการในสกุลเงินของการซื้อ และถ้าไม่ซื้อ มูลค่าสินค้าแต่ละรายการในสกุลเงินในธุรกรรมมักจะ3.ปริมาณของสินค้าที่นำเข้า4.ชื่อและที่อยู่ที่สมบูรณ์ขององค์กรต่างประเทศที่รับผิดชอบสินค้า การออกอินวอยซ์5.เงื่อนไขการขายของธุรกรรม6. ค่าธรรมเนียมทั้งหมดตามรายการชื่อและยอดเงิน รวมค่าขนส่ง ประกัน ค่าคอมมิชชัน กรณี คอนเทนเนอร์ ปู และต้นทุนของบรรจุภัณฑ์ สินค้า และ ถ้าไม่รวมข้างต้น ค่าใช้จ่ายทั้งหมดในการนำสินค้าจากควบคู่ไปกับผู้ขนส่งที่ท่าเรือส่งออกในประเทศที่ส่งออก และทำควบคู่ไปกับผู้ขนส่งที่แรกพอร์ตของรายการ7.ประเทศแหล่งกำเนิดของสินค้า 8. สินค้าหรือบริการที่พร้อมสำหรับการผลิตสินค้า (เช่น assists ตาย แม่พิมพ์ เครื่องมือ งานวิศวกรรม ฯลฯ) ที่ไม่รวมอยู่ในใบแจ้งหนี้ทั้งหมด (หมายถึงบท "Assists" การชี้แจง เป็นค่าธรรมเนียมเหล่านี้จัดการนอกใบแจ้งหนี้รายการ);9.ส่วนลด/เงินคืนจากรายการหรืออื่น ๆ ราคาพื้นฐานที่ได้รับ หรืออาจได้รับอนุญาตในการแก้ไขแต่ละราคาซื้อหรือค่า และ10. ชื่อของพนักงานที่รับผิดชอบในการส่งออก ผู้มีความรู้ หรือที่สามารถพร้อมรับความรู้ ธุรกรรม11. ในนอกการกำกับ บันทึกรายการผู้ที่ระบุในรายละเอียดเพียงพอสินค้าจะบรรจุในกล่องแต่ละกล่องแต่ละชนิดของใบแจ้งหนี้ที่ต้องการใบแจ้งหนี้จะแสดงการจัดส่งแตกต่างกันมากกว่าหนึ่งโดยหนึ่ง consignor ให้ consignee หนึ่งโดยเรือหรือขนส่งสินค้าสำเนาใบแจ้งหนี้เป็นที่ยอมรับแทนต้นฉบับ แต่สำเนา ใช่ Photostat หรือ ถ่าย ต้องประกอบด้วยการประกาศ โดยผู้ขายต่างประเทศ ผู้จัดส่งสินค้าที่ หรือผู้นำเข้าว่า เป็นสำเนาที่แท้จริงใบแจ้งหนี้ต้องเขียนภาษาอังกฤษ หรือแปลเป็นภาษาอังกฤษต้องแนบกำหนดหมายเลขของใบแจ้งหนี้เมื่อใบแจ้งหนี้มากกว่าหนึ่งอยู่ในรายการเดียวกัน แต่ละอินวอยซ์ มีเอกสารแนบที่จะเช่น โดยผู้นำเข้าที่ด้านล่างของหน้าแต่ละหน้า เริ่มต้น ด้วยหมายเลข 1 นั้นถ้าใบแจ้งหนี้ประกอบด้วยมากกว่าสองหน้า แต่ละหน้าจะทำเช่นที่ด้านล่างของหน้าแต่ละหน้านั้น กำหนดหมายเลขหน้าจะเริ่มต้น ด้วยหมายเลข 1 ในหน้าแรกของใบแจ้งหนี้แรก และต่อไปในชุดหมายเลขใบแจ้งหนี้ทั้งหมดและสิ่งที่แนบมาในรายการหนึ่งเดียวข้อมูลที่จำเป็นอาจระบุ ในใบแจ้งหนี้เอง หรือสิ่งที่แนบมา บ่อยที่สุดดำเนินการฟังก์ชันนี้ โดยนายยื่นรายการแทน F-Mความต้องการพิเศษเมื่อจัดประเภทหรือ appraisement ของสินค้าขึ้นอยู่กับวัสดุส่วนประกอบ ใบแจ้งหนี้ต้องการมาแบ่งที่ให้ค่า น้ำหนัก หรือวัดอื่น ๆ จำเป็นของแต่ละวัสดุส่วนประกอบในรายละเอียดเพียงพอเพื่อกำหนดหน้าที่ถูกต้องประเภทสินค้าและสินค้าบางอย่างต้องการข้อมูลใบแจ้งหนี้เพิ่มเติม เหล่านี้รวมถึง แต่ไม่จำกัด ดังต่อไปนี้:ใบแจ้งหนี้สำหรับการจัดส่งเคมีต้องการรายงานการใช้ และหมายเลขบริการบทคัดย่อทางเคมีของสารประกอบทางเคมีประเภทในบทที่ 27, 28 และ 29 HTSUSใบแจ้งหนี้สำหรับการจัดส่งอลูมิเนียมและโลหะผสมของอะลูมิเนียมต้องรายงานเปอร์เซ็นต์ โดยน้ำหนักขององค์ประกอบโลหะใด ๆ ที่มีอยู่ในบทความใบแจ้งหนี้สำหรับการจัดส่งทองแดงจำเป็นต้องมีคำน้ำหนักของบทความของทองแดง และคำสั่งของทองแดงเนื้อหาและองค์ประกอบอื่น ๆ ทั้งหมด โดยน้ำหนักใบแจ้งหนี้สำหรับการจัดส่งแร่ทองแดง และสารสกัดต้องคำเปอร์เซ็นต์ โดยน้ำหนักของปริมาณทองแดงและองค์โลหะอื่น ๆใบแจ้งหนี้ควรจะเป็น 'proforma' 'ประเพณี' หรือใบแจ้งหนี้เหมือนที่แนะนำมันอาจเป็นใบแจ้งหนี้ขั้นสุดท้าย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทที่ 9
ใบแจ้งหนี้นโยบายเอฟเอ็มจะใช้ขั้นตอนเพื่อให้แน่ใจว่าใบแจ้งหนี้การค้าที่เหมาะสมจะนำเสนอให้ศุลกากร. บทนำใบแจ้งหนี้การค้าที่จะต้องนำเสนอสำหรับแต่ละการจัดส่งนำเข้ามาในประเทศที่นำเข้าในเวลารายการจะยื่นกับกรมศุลกากร การดูแลจะต้องดำเนินการเพื่อให้มั่นใจว่ามีการจัดทำใบแจ้งหนี้ตามที่จำเป็นเพื่อหลีกเลี่ยงความล่าช้าในการจัดส่งที่ไม่จำเป็นและเพื่อให้แน่ใจว่าสรุปรายการจะยื่นอย่างถูกต้องเหมาะสมกับหน้าที่การประเมิน. ความต้องการในการจัดทำใบแจ้งหนี้ที่มีให้สำหรับตามมาตรา 2010202 ส่วน 2 เรื่องรายการนำเข้า และขั้นตอนการนำเข้ารหัสศุลกากร พ.ศ. 2544 ต้องมีใบแจ้งหนี้ใบแจ้งหนี้เนื้อหาใบแจ้งหนี้ในเชิงพาณิชย์หรือเอกสารได้รับการยอมรับที่คล้ายกันมีความจำเป็นต้องรักษาความเป็นอิสระของสินค้าจากการปกครองศุลกากร ใบแจ้งหนี้การค้าหรือเอกสารอื่น ๆ ที่ได้รับการยอมรับจะต้องมีอย่างน้อยข้อมูลต่อไปนี้: 1 คำอธิบายรายละเอียดของสินค้า (ภาษาไทยหรือภาษาอังกฤษ) รวมทั้งชื่อที่แต่ละรายการเป็นที่รู้จักกันในเชิงพาณิชย์รหัสสินค้าของเอฟเอ็ม (FM หมายเลขผลิตภัณฑ์เฉพาะถ้ามี) และเครื่องหมายตัวเลขและสัญลักษณ์ภายใต้ ซึ่งสินค้าที่จะขายและ / หรือบรรจุ; 2 ราคาซื้อของแต่ละรายการในสกุลเงินของการซื้อและถ้ามีการซื้อไม่มีค่าสำหรับแต่ละรายการในสกุลเงินในการทำธุรกรรมที่มักจะทำ; 3 ปริมาณของสินค้าที่นำเข้า; 4 ชื่อและที่อยู่ที่สมบูรณ์ของหน่วยงานต่างประเทศที่มีหน้าที่ในการออกใบแจ้งหนี้สินค้า; 5 ข้อตกลงการขายของการทำธุรกรรม6 ค่าใช้จ่ายทั้งหมดเมื่อสินค้าแยกตามชื่อและจำนวนเงินรวมทั้งการขนส่งสินค้าและการประกันภัยค่านายหน้ากรณีภาชนะบรรจุปูและค่าใช้จ่ายของการบรรจุ; และหากไม่รวมกว่าค่าใช้จ่ายทั้งหมดที่เกิดขึ้นในการนำสินค้าจากผู้ให้บริการควบคู่ไปกับการที่ท่าเรือของการส่งออกในประเทศที่ส่งออกและวางไว้ข้างผู้ให้บริการที่ท่าเรือแรกของรายการ; 7 ประเทศแหล่งกำเนิดของสินค้าที่8 ทุกสินค้าหรือบริการที่ได้รับการตกแต่งสำหรับการผลิตของสินค้า (เช่นช่วยเช่นแม่พิมพ์เครื่องมืองานด้านวิศวกรรมและอื่น ๆ ) ไม่ได้รวมอยู่ในราคาใบแจ้งหนี้ (โปรดดูที่ "ช่วย" บทชี้แจงขณะที่ค่าใช้จ่ายเหล่านี้อาจ ได้รับการจัดการด้านนอกของใบแจ้งหนี้รายการ); 9 ส่วนลด / ส่วนลดจากรายการหรือราคาฐานอื่น ๆ ที่ได้รับหรืออาจได้รับอนุญาตในการแก้ไขราคาการซื้อแต่ละครั้งหรือค่า; และ10 ชื่อของพนักงานที่มีความรับผิดชอบของผู้ส่งออกที่มีความรู้หรือผู้ที่พร้อมที่จะได้รับความรู้ของการทำธุรกรรม. 11 นอกเหนือไปจากใบแจ้งหนี้การค้า, รายการบรรจุภัณฑ์ควรจะให้ว่ารัฐในรายละเอียดที่เพียงพอสิ่งที่รายการที่บรรจุในแต่ละช่องของแต่ละบุคคล. ประเภทต้องใช้ใบแจ้งหนี้ใบแจ้งหนี้จะได้เป็นตัวแทนมากกว่าหนึ่งการจัดส่งสินค้าที่แตกต่างกันโดยหนึ่งในผู้ตราส่งให้เป็นหนึ่งในผู้รับโดย หนึ่งในเรือหรือยานพาหนะ. สำเนาใบแจ้งหนี้ที่เป็นที่ยอมรับในสถานที่ของเดิม แต่สำเนาใด ๆ อื่น ๆ นอกเหนือจากเครื่องถ่ายหรือถ่ายภาพจะต้องมีการประกาศจากผู้ขายต่างประเทศผู้ส่งหรือผู้นำเข้าว่ามันเป็นสำเนา. ใบแจ้งหนี้ จะต้องเขียนในภาษาอังกฤษหรือได้แนบถูกต้องแปลเป็นภาษาอังกฤษ. หมายเลขของใบแจ้งหนี้เมื่อมากกว่าหนึ่งใบแจ้งหนี้รวมอยู่ในรายการเดียวกันพร้อมแนบใบแจ้งหนี้ในแต่ละจะต้องมีหมายเลขติดต่อกันโดยผู้นำเข้าที่ด้านล่างของใบหน้าของแต่ละหน้า เริ่มต้นด้วยลำดับที่ 1. ถ้าใบแจ้งหนี้ประกอบด้วยมากกว่าสองหน้าแต่ละหน้าจะต้องมีหมายเลขติดต่อกันที่ด้านล่างของใบหน้าของแต่ละหน้า หมายเลขหน้าจะเริ่มต้นด้วยอันดับ 1 ในหน้าแรกของใบแจ้งหนี้เป็นครั้งแรกและยังคงอยู่ในชุดเดียวของตัวเลขผ่านใบแจ้งหนี้ทั้งหมดและสิ่งที่แนบมารวมอยู่ในหนึ่งรายการ. ข้อมูลที่จำเป็นอาจจะระบุไว้ในใบแจ้งหนี้ของตัวเองหรือสิ่งที่แนบมา . ฟังก์ชั่นนี้จะดำเนินการบ่อยที่สุดโดยนายหน้าศุลกากรยื่นรายการในนามของเอฟเอ็ม. ความต้องการพิเศษเมื่อใดก็ตามที่การจัดหมวดหมู่หรือประเมินของสินค้าขึ้นอยู่กับวัสดุส่วนประกอบ, ใบแจ้งหนี้ที่กำหนดไว้จะต้องเสียให้ค่าน้ำหนักหรือวัดอื่น ๆ ที่จำเป็น วัสดุของแต่ละองค์ประกอบในรายละเอียดเพียงพอที่จะตรวจสอบการปฏิบัติหน้าที่ที่ถูกต้อง. สินค้าบางอย่างและการเรียนของสินค้าที่ต้องการข้อมูลเพิ่มเติมใบแจ้งหนี้ เหล่านี้รวมถึง แต่ไม่ จำกัด เพียงการต่อไปนี้: . ใบแจ้งหนี้สำหรับการจัดส่งของสารเคมีที่ต้องใช้คำสั่งของการใช้งานและบทคัดย่อเคมีบริการจำนวนของสารเคมีจัดให้อยู่ในบทที่ 27, 28, และ 29 HTSUS ใบแจ้งหนี้สำหรับการจัดส่งของอลูมิเนียม โลหะผสมอลูมิเนียมต้องใช้งบร้อยละโดยน้ำหนักของธาตุโลหะที่มีอยู่ในบทความจาก. สำหรับการจัดส่งใบแจ้งหนี้ของทองแดงจำเป็นต้องมีคำสั่งของน้ำหนักของบทความของทองแดงและงบเปอร์เซ็นต์ของเนื้อหาทองแดงและองค์ประกอบอื่น ๆ ทั้งหมดด้วย น้ำหนัก. สำหรับการจัดส่งใบแจ้งหนี้ของแร่ทองแดงและเข้มข้นต้องใช้งบร้อยละโดยน้ำหนักของเนื้อหาทองแดงและธาตุโลหะอื่น ๆ . ใบแจ้งหนี้ที่ไม่ควรจะเป็น 'เสมือน' 'ศุลกากรหรือใบแจ้งหนี้ที่คล้ายกันซึ่งแสดงให้เห็นว่ามันอาจจะไม่ได้ ใบแจ้งหนี้สุดท้าย














 

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บทที่ 9 การแจ้งหนี้






f-m นโยบายจะใช้ขั้นตอนเพื่อให้แน่ใจว่าเหมาะสมกับใบแจ้งหนี้การค้าแสดงต่อศุลกากร า




ใบแจ้งหนี้การค้าจะต้องนำเสนอสำหรับแต่ละสินค้าที่นำเข้าประเทศนำเข้าในเวลาเข้ายื่นต่อศุลกากรควรดูแลเพื่อให้แน่ใจว่า ใบแจ้งหนี้ เตรียมพร้อมเป็นต้องหลีกเลี่ยงความล่าช้าส่งมอบที่ไม่จำเป็นและเพื่อให้แน่ใจว่ารายการสรุปอย่างถูกต้องเหมาะสมกับหน้าที่ยื่นประเมิน .

ของใบแจ้งหนี้จัดทำให้ตาม มาตรา 2010202 Part 2 Re : เข้ารายการ และกระบวนการนำเข้าของกรมศุลกากร พ.ศ. 2544

รหัส .  ความต้องการ



ใบแจ้งหนี้

เนื้อหาใบแจ้งหนี้ใบแจ้งหนี้ทางการค้า หรือคล้ายยอมรับเอกสารที่จำเป็นเพื่อรักษาความปลอดภัยการปล่อยสินค้าจากศุลกากร ใบแจ้งหนี้การค้า หรือเอกสารอื่น ๆต้องมียอมรับอย่างน้อยข้อมูลต่อไปนี้ :

1 รายละเอียดของสินค้า ( ภาษาไทยหรืออังกฤษ ) , รวมทั้งชื่อที่แต่ละรายการเป็นในเชิงพาณิชย์เป็นที่รู้จักรหัสสินค้า f-m ( หมายเลขผลิตภัณฑ์ f-m-specific ถ้ามี ) และเครื่องหมาย ตัวเลข และสัญลักษณ์ใต้ซึ่งสินค้าจะขาย และ / หรือ บรรจุ ;
2 ซื้อราคาของแต่ละรายการในสกุลเงินของการซื้อ และถ้าไม่มีไม่ซื้อ ค่าสำหรับแต่ละรายการในสกุลเงินที่ธนาคารมักจะทำ ;

3 ปริมาณของสินค้าถูกนำเข้า ;
4ชื่อและที่อยู่ขององค์กรต่างประเทศที่รับผิดชอบในการออกใบแจ้งหนี้ สินค้า ;
5 เงื่อนไขของการขายของธุรกรรม

6 ค่าใช้จ่ายทั้งหมดเมื่อสินค้ารายชื่อและยอดเงินรวมค่าขนส่ง , ประกันภัย , นายหน้า , กรณี , ภาชนะ , ปู และต้นทุนของบรรจุ และถ้าไม่รวมข้างต้นทั้งหมดค่าใช้จ่ายในการนำสินค้าจากควบคู่ไปกับผู้ให้บริการที่พอร์ตของการส่งออกในประเทศ การส่งออก และการวางร่วมกับผู้ให้บริการที่พอร์ตแรกของรายการ ;
7 ประเทศต้นกำเนิดของสินค้า

8 สินค้าหรือบริการมีการผลิตสินค้า ( เช่น ช่วย เช่น แม่พิมพ์ , แม่พิมพ์ , เครื่องมือ , งานวิศวกรรม , ฯลฯ) ไม่รวมอยู่ในราคาใบแจ้งหนี้ ( อ้างถึง " ช่วย " บทชี้แจง เช่น ค่าธรรมเนียมเหล่านี้อาจถูกจัดการนอกรายการใบแจ้งหนี้ ) ;
9 ส่วนลด / ส่วนลดจากรายการหรือราคาพื้นฐานอื่น ๆที่ได้รับหรืออาจจะได้รับอนุญาตในการแก้ไขแต่ละราคาซื้อ หรือค่า ;

10 ชื่อของพนักงานที่รับผิดชอบของผู้ส่งออก ที่มีความรู้ หรือผู้ที่พร้อมที่จะรับความรู้ของรายการ

11 นอกจากใบแจ้งหนี้การค้า , การบรรจุรายการที่ควรให้ ที่ระบุในรายละเอียดที่เพียงพอ รายการอะไรจะบรรจุอยู่ในกล่องแต่ละบุคคล .




ต้องการชนิดของใบแจ้งหนี้ใบแจ้งหนี้จะไม่แสดงมากกว่าหนึ่งการจัดส่งที่แตกต่างกันของสินค้า โดยส่ง หนึ่งโดยหนึ่งผู้รับ

เรือหรือยานพาหนะสำเนาของใบแจ้งหนี้ที่เป็นที่ยอมรับในสถานที่เดิม แต่ชุดอื่นนอกจากถ่ายสำเนา หรือถ่ายภาพ ก็ต้องมีการประกาศ โดยผู้ขายต่างประเทศ ผู้ขนส่ง หรือผู้นำเข้าที่เป็นสำเนาจริง

ใบแจ้งหนี้จะต้องเขียนเป็นภาษาอังกฤษ หรือจะแนบคำแปลภาษาอังกฤษที่ถูกต้อง

เลขของ

เมื่อมากกว่าหนึ่งใบแจ้งหนี้ใบแจ้งหนี้รวมอยู่ในรายการเดียวกันแต่ละใบแจ้งหนี้กับสิ่งที่แนบมาของจะนับตามลำดับ โดยผู้นำเข้าที่ด้านล่างของหน้าแต่ละหน้า เริ่มจาก 1 .

ถ้าใบแจ้งหนี้ประกอบด้วยมากกว่า 2 หน้า แต่ละหน้าจะเป็นเลข 3 อยู่ด้านล่างของหน้าแต่ละหน้า ที่เลขหน้าจะเริ่มไม่1 หน้าแรกของใบแจ้งหนี้ครั้งแรก และต่อไปในชุดเดียวของตัวเลขผ่านใบแจ้งหนี้ทั้งหมดและสิ่งที่แนบมา รวมในหนึ่งรายการ

ข้อมูลที่ต้องการอาจจะระบุในใบแจ้งหนี้เอง หรือเป็นสิ่งที่แนบมา ฟังก์ชั่นนี้บ่อยที่สุด ดําเนินการโดยนายหน้าศุลกากรยื่นรายการในนามของ f-m.



พิเศษ ความต้องการเมื่อใดก็ตามที่การจัดหมวดหมู่หรือประเมินคุณค่าของสินค้าขึ้นอยู่กับส่วนประกอบวัสดุ , ใบแจ้งหนี้ต้องชี้แจงรายละเอียดให้ ค่า น้ำหนัก หรือวัดอื่น ๆที่จำเป็นของแต่ละคอมโพเนนต์วัสดุในรายละเอียดเพียงพอที่จะตรวจสอบการปฏิบัติหน้าที่ที่ถูกต้อง

บางสินค้าและประเภทของสินค้า ต้องการข้อมูลเพิ่มเติมแจ้งข้อมูล เหล่านี้รวมถึง แต่ไม่ จำกัด เพื่อต่อไปนี้ :

ใบแจ้งหนี้สำหรับการจัดส่งของสารเคมีที่ต้องใช้งบของใช้และเคมีบทคัดย่อบริการหมายเลขของสารประกอบทางเคมีในแต่ละบทที่ 27 , 28 และ 29 htsus .
ใบแจ้งหนี้สำหรับการจัดส่งของอลูมิเนียมและโลหะผสมของอลูมิเนียมต้องใช้งบของเปอร์เซ็นต์โดยน้ำหนักของโลหะธาตุที่มีอยู่ในบทความ
ใบแจ้งหนี้สำหรับการจัดส่งของทองแดง ต้องใช้งบของน้ำหนักของบทความของทองแดง และงบของเปอร์เซ็นต์ของปริมาณทองแดงและองค์ประกอบอื่น ๆโดยน้ำหนัก
ใบแจ้งหนี้สำหรับการจัดส่งของแร่ทองแดงและเข้มข้นต้องใช้งบของเปอร์เซ็นต์โดยน้ำหนักของปริมาณทองแดง และโลหะอื่น ๆองค์ประกอบใด ๆ .

ใบแจ้งหนี้ไม่ควร ' ' ' ประเพณี ' หรือคล้ายกัน proforma invoice นั้นแสดงให้เห็นว่ามันอาจจะไม่สุดท้าย
ใบแจ้งหนี้