The growing ASEAN cosmetics & beaut

The growing ASEAN cosmetics & beauty market has a population of over 600 million and a market size of over US$14 billion and is still growing with a rising middle income and economic development giving rise to new beauty hubs in emerging South East Asia. The ASEAN Beauty industry has more than tripled in 5 years since 2007 from US$4 Billion to US$13.75 Billion. It is projected to see a growth of CAGR of between 3% - 6% by 2015. The anticipated region’s economic integration under a single ASEAN Economic Community in 2015 expects more cooperation amongst member countries at lower cost under a seamless trading regime.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การเจริญเติบโตของเครื่องสำอางอาเซียน&ตลาดความงามมีประชากรกว่า 600 ล้านบาทและขนาดตลาดกว่าเรา 14000000000 $ และยังคงเติบโตที่มีรายได้ระดับกลางที่เพิ่มขึ้นและการพัฒนาเศรษฐกิจให้เพิ่มขึ้นเป็นฮับความงามใหม่ที่เกิดขึ้นใหม่ในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ อุตสาหกรรมความงามอาเซียนได้มากขึ้นกว่าสามเท่าใน 5 ปีนับตั้งแต่ปี 2007 จากเรา 4000000000 $ ให้เรา $ 13750000000คาดว่าจะเห็นการเติบโตของ CAGR ระหว่าง 3% - 6% ปี 2015 รวมกลุ่มทางเศรษฐกิจในภูมิภาคท​​ี่คาดว่าภายใต้ชุมชนเศรษฐกิจอาเซียนเดียวในปี 2015 คาดว่าจะมีความร่วมมือมากขึ้นในหมู่ประเทศสมาชิกที่ต้นทุนต่ำภายใต้ระบอบการปกครองการค้าที่ไร้รอยต่อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เติบโตอาเซียนเครื่องสำอาง&งามตลาดมีประชากรประมาณกว่า 600 ล้านและขนาดตลาดของกว่าสหรัฐอเมริกา 14 ล้านดอลลาร์ และยังคงเติบโต มีรายได้เพิ่มขึ้นปานกลางและพัฒนาเศรษฐกิจให้เพิ่มขึ้นฮับความงามใหม่ในเกิดใต้เอเชียตะวันออก อุตสาหกรรมอาเซียนความงามมีมากกว่าสามเท่าใน 5 ปีนับตั้งแต่ปี 2007 จากสหรัฐฯ $4 พันล้านให้สหรัฐฯ 13.75 ล้านดอลลาร์ คาดว่าจะเห็นการเจริญเติบโตของเครื่องกำเนิดไฟฟ้าของระหว่าง 3-6% โดย 2015 รวมของภูมิภาคคาดว่าเศรษฐกิจภายใต้การเป็นประชาคมเศรษฐกิจอาเซียนเดียวใน 2015 คาดว่าความร่วมมือมากขึ้นในบรรดาประเทศสมาชิกที่ต้นทุนต่ำภายใต้ระบอบการค้าราบรื่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การที่อาเซียนเครื่องสำอาง&ความงามที่ตลาดที่มีประชากรมากกว่า 600 ล้านบาทและตลาดขนาดของมูลค่า 14 , 000 ล้านบาทและยังมีการเติบโตเพิ่มสูงขึ้นด้วยส่วนกลางและรายได้เพิ่มขึ้นการพัฒนาเศรษฐกิจให้ใหม่เพื่อความงามฮับในตลาดเอเชียตะวันออกเฉียงใต้. อุตสาหกรรมความงามกับอาเซียนที่มีมากกว่าอีกก้าวใน 5 ปีนับตั้งแต่ปี 2007 จากเราเราคิดเป็นมูลค่า 4 , 000 ล้านบาทเพื่อไปยัง US $ร้อยละ 13.75 ล้านบาทคาดว่าจะเห็นการขยายตัวของโน้ตบุ๊กในระหว่าง 3% - 6% โดยปี 2015 การบูรณาการทางเศรษฐกิจของ ภูมิภาค ที่คาดว่ากลุ่มประเทศอาเซียน ภายใต้ เศรษฐกิจชุมชนแบบเตียงนอนเดี่ยวหนึ่งเตียงในปี 2015 คาดว่าจะมากขึ้นความร่วมมือในหมู่ประเทศสมาชิกในต้นทุนที่ต่ำกว่าอย่างมี ประสิทธิภาพ ภายใต้ การปกครองระบอบการค้าที่