There is not a single frame in Avat

There is not a single frame in Avatar that doesn’t look stunning and authentic, from the heavily militarised human mining colony to the beautiful forest planet Pandora that contains a rare mineral that the humans want, to Pandora’s indigenous Na’vi population who aren’t too happy about the human’s presence. In order to better understand the Na’vi, the humans have developed the means to mentally occupy specially grown avatar bodies that look like the giant, wide-eyed, opaque-skinned Na’vi locals. Sam Worthington (Terminator Salvation) plays Jake Sully, a paraplegic marine who adopts one of the avatar bodies in order to infiltrate and gain the trust of the Na’vi. Describing Avatar as “Pocahontas in Space” would not be too far off the mark as Jake’s relationship with the Na’vi people follows the white man assimilates into Native American Indian culture narrative of many post-colonial films.
Avatar is still a ‘white man saves the day film’ and it is occasionally guilty of some rather naff moments when depicting the Na’vi as noble-savage types. However, at the core ofAvatar is a very simple yet sincere environmental and anti-colonial message that removes all doubt about the film’s good intentions. Besides, such gripes are just so incredibly minor compared to the sheer beauty and exhilarating visuals at the forefront of Avatar. The scenes depicting the forests and floating mountains of Pandora are truly wondrous, the Na’vi and the avatars look incredibly realistic, and the action is exactly the sort of thing audiences have come to expect from writer/director James Cameron.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไม่มีกรอบเดียวใน avatar ที่ไม่ได้ดูสวยงามและเป็นของแท้จากทหารหนั​​กอาณานิคมการทำเหมืองแร่ของมนุษย์ที่จะแพนดอร่าดาวเคราะห์ป่าที่สวยงามที่มีแร่ธาตุหายากที่มนุษย์ต้องการประชากร Na'vi แพนดอร่าในประเทศที่ศศภอ ' ทีมีความสุขมากเกินไปเกี่ยวกับการแสดงตนของมนุษย์ เพื่อที่จะทำความเข้าใจ Na'vi,มนุษย์ได้พัฒนาวิธีการที่จะครอบครองจิตใจร่างกาย avatar เติบโตพิเศษที่มีลักษณะเหมือนยักษ์กว้างตาชาวบ้าน Na'vi ทึบแสงผิว sam วอร์ชิงตัน (รอดจบ) เล่น jake Sully, ทะเลประโยคที่ทำผิดกฎหมายอย่างใดอย่างหนึ่งของร่างกาย avatar เพื่อที่จะแทรกซึมเข้าไปในกลุ่มและได้รับความไว้วางใจจาก Na'viavatar อธิบายว่า "ในพื้นที่ Pocahontas" จะไม่ไกลเกินไปทำเครื่องหมายเป็นความสัมพันธ์ของเจคกับคน Na'vi ดังต่อไปนี้คนขาว assimilates เป็นชาวอเมริกันพื้นเมืองวัฒนธรรมการเล่าเรื่องของภาพยนตร์อินเดียหลังอาณานิคมหลาย
avatar ก็ยังคงเป็น 'คนขาวจะบันทึกภาพยนตร์ในวันและบางครั้งมันก็เป็นความผิดของช่วงเวลาที่ค่อนข้างรสนิยมบางอย่างเมื่อภาพวาด Na'vi เป็นชนิดเกียรติ-อำมหิตแต่ที่ ofavatar หลักคือข้อความด้านสิ่งแวดล้อมและต่อต้านอาณานิคมง่ายมากยังมีความจริงใจที่เอาข้อสงสัยเกี่ยวกับความตั้งใจที่ดีของหนังเรื่องนี้ทั้งหมด นอกจากความเจ็บปวดดังกล่าวเป็นเพียงเพื่อรายย่อยอย่างไม่น่าเชื่อเมื่อเทียบกับความงามที่แท้จริงและภาพที่ทำให้ดีอกดีใจในระดับแนวหน้าของ avatar ฉากภาพวาดป่าและภูเขาของแพนดอร่าลอยเป็นมหัศจรรย์อย่างแท้จริงNa'vi ล่าและดูสมจริงอย่างไม่น่าเชื่อและการกระทำเป็นสิ่งที่จัดเรียงของสิ่งที่ผู้ชมได้มาคาดหวังจากนักเขียน / ผู้กำกับเจมส์คาเมรอน.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไม่มีเฟรมเดียวใน Avatar ที่ดูไม่สวยงาม และเป็นของ แท้ จากอาณานิคมทำเหมืองมนุษย์มาก militarised จะงามโลกแพนโดราที่ประกอบด้วยแร่หายากที่มนุษย์ต้อง ราส์ชน Na'vi ประชากรที่ไม่มีความสุขมากเกี่ยวกับสถานะของบุคคล เพื่อเข้าใจ Na'vi มนุษย์ได้พัฒนาวิธีการในการครอบครองจิตใจพิเศษพัฒนาร่างอวตารที่มีลักษณะทึบแสงแม้ชาว Na'vi เหมือนยักษ์ wide-eyed Sam ธธิง (ฅนเหล็ก) เล่น Jake Sully ทะเล paraplegic ที่ adopts ร่างอวตารเพื่อแทรกซึม และได้รับความไว้วางใจของ Na'vi หนึ่ง อธิบาย Avatar เป็น "โพคาฮอนทัสในพื้นที่" จะไม่ไกลเกินไปจากเครื่องหมายดังจากความสัมพันธ์ของเจคกับชาว Na'vi คนขาว assimilates เป็นพื้นเมืองอเมริกันอินเดียนเล่าเรื่องวัฒนธรรมของฟิล์มหลายโพสต์โคโลเนียล
Avatar จะยังคงเป็น 'ฝรั่งบันทึกฟิล์มวัน' และมันเป็นความผิดในบางครั้งบางช่วงเวลาแต่ naff เมื่อแสดง Na'vi ที่เป็นตระกูล savage ชนิด อย่างไรก็ตาม ในหลัก ofAvatar คือ เรียบง่าย แต่จริงใจสิ่งแวดล้อม และโคโลเนียลป้องกันข้อความที่เอาความตั้งใจดีของฟิล์มทั้งหมดสงสัย สำรอง gripes ดังกล่าวได้ก็เล็กอย่างเหลือเชื่อเมื่อเทียบกับสวยงามและภาพต้องทุกของ Avatar ฉากที่แสดงให้เห็นถึงป่า และน้ำของแพนโดร่าแท้จริงในสนาม การอวตารและ Na'vi ดูสมจริงอย่างเหลือเชื่อ และการดำเนินการจะต้องเรียงลำดับของสิ่งที่ผู้ชมจะมาคาดหวังจากผู้เขียน/ผู้กำกับเจมส์คาเมรอน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไม่มีเฟรมเดียวใน ภาพ ประจำตัว ภายใน เครื่องที่ไม่ได้มองที่งดงามจนแทบต้องตกตะลึงและจากอาณานิคมการทำเหมืองแร่ของมนุษย์อย่างหนัก militarised ให้นางแพ็นโด - ระพื้นพิ ภพ ป่าที่สวยงามที่มีแร่ได้ยากว่าคนที่ต้องการจะพื้นเมืองของนางแพ็นโด - ระนา'ประชากร VI ที่ไม่มีความสุขมากเกินไปเกี่ยวกับการมีอยู่ของมนุษย์ ในการสั่งซื้อเพื่อทำความเข้าใจที่นา' VI ได้ดียิ่งขึ้นคนที่มีการพัฒนาวิธีการที่จะครองศพขึ้นมาเป็นพิเศษ ภาพ ประจำตัว ภายใน เครื่องที่มีลักษณะที่คล้ายกับขนาดใหญ่ที่หลากหลาย - แอตทริบิวต์ตา - ถลกหนังเจ้านา'รามาธิบดีทางด้านจิตใจผู้คนในท้องถิ่น Sam Worthington (เพชฌฆาตรอด)เล่นปิติทำให้เป็นมลทิน paraplegic ทางทะเลที่ปวงชนชาวไทยเป็นหนึ่งในหน่วยงาน ภาพ ประจำตัว ภายใน เครื่องในการสั่งซื้อเพื่อแทรกซึมเข้าไปและได้รับความไว้วางใจของนา' VIอธิบายถึง ภาพ ประจำตัว ภายใน เครื่องเป็น" pocahontas ในพื้นที่"จะไม่อยู่ไกลเกินไปทำเครื่องหมายเป็นความสัมพันธ์ของปิติด้วยนา' VI คนดังนี้ assimilates ชายสีขาวเข้ากับเรื่องวัฒนธรรมอินเดียชาวอเมริกันพื้นเมืองของ ภาพยนตร์ หลังอาณานิคมจำนวนมาก
ภาพ ประจำตัว ภายใน เครื่องจะยังคง'ชายสีขาวที่จะช่วยประหยัด ภาพยนตร์ ในวันที่'และมันเป็นบางครั้งบางคราวมีความผิดของช่วงเวลา naff มากบางคนเมื่อบรรยายถึงที่นา' VI ประเภท ที่สูงอย่างป่าเถื่อนแต่ถึงอย่างไรก็ตามยังอยู่ที่หลักที่มีข้อความ ofavatar เรียบง่ายเป็นอย่างมากแต่ยังคงไว้ซึ่งความจริงใจด้านสิ่งแวดล้อมและการต่อต้านตามแบบอาณานิคมที่ช่วยขจัดข้อสงสัยทั้งหมดเกี่ยวกับความตั้งใจที่ดีของหนังเรื่องนี้ นอกจากความเจ็บปวดนั้นมีเพียงเพื่อให้อย่างไม่น่าเชื่อเพียงเล็กน้อยเมื่อเทียบกับ ภาพ น่าตื่นตาตื่นใจและมีชีวิตชีวาความงดงามที่เน้นในเรื่องของ ภาพ ประจำตัว ภายใน เครื่อง ภาพ ที่บรรยายป่าและ ภูเขา การลอยตัวนางแพ็นโด - ระมีน่ามหัศจรรย์ใจอย่างแท้จริงที่นา'รามาธิบดีและ ภาพ ประจำตัวที่ดูสมจริงอย่างไม่น่าเชื่อและการดำเนินการที่มีลักษณะคล้ายๆของเรื่องผู้ชมจะได้รับจาก James Cameron นักเขียน/กรรมการ.