Aggregate production is by far the

Aggregate production is by far the largest extractive industry in
the UK. The development of remote coastal superquarries would
alleviate some of the demand for extraction in and around environmentally
sensitive or densely populated areas. In the 1980s
and 1990s, the aggregate industry developed the remote coastal
superquarry concept, a single site capable of yielding 10 million
tonnes or more annually for 50 years or so (Smith, 1994;
Black and Conway, 1996). They would have deep water access for
large bulk carriers, use economies of scale to transport products
cost-effectively to wharves near to the major markets, including
South-East England, and provide employment in remote rural
areas. At that time, all the major aggregate companies were
involved in seeking suitable sites. One superquarry was successfully
developed at Glensanda, on Loch Linnhe in Scotland. One other
proposal in Scotland was ultimately refused at ministerial level
after a protracted application and inquiry process. Since then, political
opposition to the concept has grown in Scotland and Wales
and no company has pursued the idea in the UK, preferring to
look at similar locations in Scandinavia. Geologically and logistically,
a number of suitable sites remain in the Scottish Highland
and Islands, and some in Wales. Should the economies of these
areas fail to expand as the present recession comes to an end, there

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การผลิตรวมคือไกลโดย อุตสาหกรรม extractive ที่ใหญ่ที่สุดในสหราชอาณาจักร ต้องการพัฒนาของ superquarries ชายฝั่งระยะไกลบรรเทาความต้องการสกัดใน และใกล้เคียงบางสิ่งแวดล้อมพื้นที่อ่อนไหว หรือมีประชากรหนาแน่น ในทศวรรษ 1980และปี 1990 รวมอุตสาหกรรมพัฒนาระยะไกลชายฝั่งแนวคิด superquarry ไซต์เดียวสามารถให้ผลผลิต 10 ล้านตันหรือมากกว่าปี 50 ปีหรือดังนั้น (Smith, 1994สีดำและคอนเวย์ 1996) พวกเขาจะมีน้ำลึกเข้าสายการบินขนาดใหญ่จำนวนมาก ใช้เศรษฐกิจของขนาดการขนส่งผลิตภัณฑ์การท่าเรือใกล้ตลาดหลัก รวมทั้งประหยัดค่าใช้จ่ายอังกฤษตะวันออกเฉียงใต้ และให้การจ้างงานในพื้นที่ชนบทห่างไกลพื้นที่ ในเวลานั้น บริษัทรวมหลักทั้งหมดได้เกี่ยวข้องในการค้นหาเว็บไซต์ที่เหมาะสม Superquarry หนึ่งได้สำเร็จพัฒนาที่ Glensanda ในลอชลินเฮในสกอตแลนด์ หนึ่งอื่น ๆข้อเสนอในสกอตแลนด์ถูกปฏิเสธในที่สุดในระดับรัฐมนตรีต่างประเทศหลังจากยืดเยื้อประยุกต์และสอบถามเกี่ยวกับกระบวนการ ตั้งแต่ นั้นมา การเมืองฝ่ายค้านกับแนวคิดที่มีการเติบโตในสกอตแลนด์และเวลส์และบริษัทไม่ได้ดำเนินความคิดในสหราชอาณาจักร ชอบดูสถานที่คล้ายกันในสแกนดิเนเวีย วิจัย และ ศูนย์จำนวนเว็บไซต์ที่เหมาะสมอยู่ในราบสูงสกอตติชและหมู่เกาะ และบางในเวลส์ ประเทศเหล่านี้ควรพื้นที่ไม่สามารถขยายเป็นภาวะถดถอยปัจจุบันมาถึงจุดสิ้นสุด มี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การผลิตรวมคือไกลโดยอุตสาหกรรมสารที่ใหญ่ที่สุดใน
สหราชอาณาจักร การพัฒนาของ superquarries ชายฝั่งทะเลระยะไกลจะ
บรรเทาบางส่วนของความต้องการในการสกัดในและรอบสิ่งแวดล้อม
พื้นที่อ่อนไหวหรือที่มีประชากรหนาแน่น ในช่วงปี 1980
และ 1990 รวมอุตสาหกรรมพัฒนาชายฝั่งทะเลระยะไกล
แนวคิด superquarry เว็บไซต์เดียวความสามารถในการให้ผลผลิต 10 ล้าน
ตันต่อปีหรือมากกว่า 50 ปีหรือมากกว่านั้น (สมิ ธ ปี 1994
สีดำและคอนเวย์, 1996) พวกเขาจะมีการเข้าถึงน้ำลึกสำหรับ
กลุ่มผู้ให้บริการขนาดใหญ่ใช้การประหยัดจากขนาดในการขนส่งผลิตภัณฑ์
ประหยัดค่าใช้จ่ายได้อย่างมีประสิทธิภาพในการท่าเรือใกล้กับตลาดที่สำคัญรวมทั้ง
ภาคตะวันออกเฉียงใต้ของอังกฤษและให้การจ้างงานในชนบทห่างไกล
พื้นที่ ในขณะที่ทุก บริษัท รวมกันที่สำคัญได้รับการ
มีส่วนร่วมในการแสวงหาเว็บไซต์ที่เหมาะสม หนึ่ง superquarry ประสบความสำเร็จใน
การพัฒนาที่ Glensanda ในทะเลสาบ Linnhe ในสกอตแลนด์ อีกหนึ่ง
ข้อเสนอในสกอตแลนด์ถูกปฏิเสธในท้ายที่สุดในระดับรัฐมนตรี
หลังจากที่ใบสมัครและสอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมกระบวนการยืดเยื้อ ตั้งแต่นั้นมาทางการเมือง
ความขัดแย้งกับแนวคิดที่มีการเติบโตในสกอตแลนด์และเวลส์
และ บริษัท ไม่ได้ติดตามความคิดในสหราชอาณาจักร, พอใจที่จะ
ดูสถานที่ที่คล้ายกันในสแกนดิเนเวี ธรณีวิทยาและ logistically,
จำนวนของเว็บไซต์ที่เหมาะสมยังคงอยู่ในสก็อตไฮแลนด์
และหมู่เกาะและบางส่วนในเวลส์ ควรเศรษฐกิจของเหล่านี้
พื้นที่ที่ล้มเหลวในการขยายตัวตามภาวะเศรษฐกิจถดถอยในปัจจุบันมาถึงจุดสิ้นสุดมี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การผลิตรวม คือโดยไกลที่ใหญ่ที่สุดในอุตสาหกรรมการสกัดสหราชอาณาจักร การพัฒนา superquarries ชายฝั่งระยะไกลจะบรรเทาบางส่วนของความต้องการสำหรับการสกัดใน และ รอบ ๆที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อมพื้นที่อ่อนไหวหรือพลเมืองหนาแน่น ในช่วงปี 1980และปี 1990 , อุตสาหกรรมรวมพัฒนาห่างไกลชายฝั่งแนวคิด superquarry , เว็บไซต์เดียวที่สามารถให้ผลผลิต 10 ล้านตันหรือมากกว่าปี 50 ปีหรือดังนั้น ( Smith , 1994 ;สีดำ และ คอนเวย์ , 1996 ) พวกเขาจะต้องลึกน้ำเข้าถึงสำหรับผู้ให้บริการเป็นกลุ่มใหญ่ ใช้ของระดับประเทศเพื่อการขนส่งสินค้าต้นทุนอย่างมีประสิทธิภาพ การท่าเรือ ใกล้ตลาดหลัก ได้แก่ประเทศอังกฤษ และมีการจ้างงานในชนบทห่างไกลพื้นที่ ในเวลานั้น ทุกสาขารวมบริษัท คือที่เกี่ยวข้องในการค้นหาเว็บไซต์ที่เหมาะสม หนึ่ง superquarry ก็เรียบร้อยแล้วการพัฒนาที่ glensanda บนทะเลสาบ linnhe ในสกอตแลนด์ หนึ่งอื่น ๆข้อเสนอในสกอตแลนด์ถูกสุดที่ระดับรัฐมนตรี ปฏิเสธหลังจากสมัครยืดเยื้อและกระบวนการสอบสวน ตั้งแต่นั้นมา , การเมืองการต่อต้านแนวคิดได้เติบโตขึ้นในสกอตแลนด์และเวลส์และ บริษัท ได้ตามความคิด ใน UK , พอใจที่จะดูสถานที่ที่คล้ายกันในสแกนดิเนเวีย geologically และ ตามตรรกะแล้วจำนวนของเว็บไซต์ที่เหมาะอยู่ในสกอตแลนด์ ไฮแลนด์และหมู่เกาะ และบางส่วนในเวลส์ ควรประเทศเหล่านี้ล้มเหลวในการขยายพื้นที่เป็นภาวะถดถอยในปัจจุบันมาสิ้นสุดตรงนั้น