The progressive wind vector for the

The progressive wind vector for the above dates, obtained from the Gascony station data, is shown in Fig. 2.
There is a similarity between the buoy drift (Fig. 1) and the progressive wind vector, even when the buoy position was located significantly far away from the Gascony station. This drifting pattern is characteristic of winters, in the Bay of Biscay, where the depressions with southwesterly winds occur frequently near the coast of Galicia.
These are combined with northwesterly storms, caused by low pressure systems located to the west of the British Isles. The influence of the former extends up to the eastern part of the Bay of Biscay, whilst the latter reaches the Cantabrian coast.
Following this comparison, wind appears to be a basic mechanism affecting oil dispersion processes.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เวกเตอร์ลมก้าวหน้าวันข้างต้น ได้รับจากข้อมูลสถานีกัสกอญ เป็นแสดงใน Fig. 2 มีความคล้ายคลึงกันระหว่างทุ่นดริฟท์ (Fig. 1) และเวกเตอร์ลมก้าวหน้า แม้เมื่อตำแหน่งทุ่นมากอยู่ห่างจากสถานีกัสกอญ รูปแบบนี้ลอยเป็นลักษณะของแหล่ง ในอ่าวบิสเคย์ ที่ทรายกับลม southwesterly เกิดขึ้นบ่อยใกล้ชายฝั่ง Galicia เหล่านี้จะรวมกับพายุ northwesterly เกิดจากระบบความดันต่ำอยู่ทางตะวันตกของอังกฤษ อิทธิพลของเดิมขยายถึงภาคตะวันออกอ่าวบิสเคย์ ในขณะที่หลังถึงฝั่ง Cantabrianต่อไปนี้การเปรียบเทียบนี้ ลมปรากฏเป็น กลไกพื้นฐานที่ส่งผลกระทบต่อกระบวนการกระจายตัวของน้ำมัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เวกเตอร์ลมก้าวหน้าสำหรับวันที่ดังกล่าวข้างต้นที่ได้รับจากข้อมูลสถานีสโคนีจะปรากฏในรูป 2.
มีความคล้ายคลึงกันระหว่างทุ่นลอยเป็น (รูปที่ 1). และลมก้าวหน้าเวกเตอร์แม้เมื่อตำแหน่งทุ่นที่ตั้งอยู่ห่างไกลออกไปอย่างมีนัยสำคัญจากสถานีสโคนี ดริฟท์แบบนี้เป็นลักษณะของฤดูหนาวในอ่าวบิสเคย์ที่หดหู่กับลมตะวันตกเฉียงใต้เกิดขึ้นบ่อยครั้งที่อยู่ใกล้ชายฝั่งของกาลิเซีย.
เหล่านี้จะรวมกันกับพายุทิศตะวันตกเฉียงเหนือที่เกิดจากระบบแรงดันต่ำตั้งอยู่ทางทิศตะวันตกของเกาะอังกฤษ อิทธิพลของอดีตขยายขึ้นไปทางภาคตะวันออกของอ่าวบิสเคย์ในขณะที่หลังถึงชายฝั่ง Cantabrian.
ต่อไปนี้การเปรียบเทียบนี้ลมที่ดูเหมือนจะเป็นกลไกพื้นฐานที่มีผลต่อกระบวนการการกระจายน้ำมัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เวกเตอร์ลมเพิ่มขึ้นสำหรับวันที่ข้างต้น ได้มาจากข้อมูลฟอสซิลสถานี แสดงในรูปที่ 2
มีความเหมือนระหว่างทุ่นลอย ( รูปที่ 1 ) และก้าวหน้าลมเวกเตอร์ แม้เมื่อทุ่นตำแหน่งตั้งอยู่ห่างจากฟอสซิลทางสถานี รูปแบบนี้ลอยเป็นลักษณะของฤดูหนาว ในอ่าว Biscay ,ที่ทะเลกับบางแห่งลมเกิดขึ้นบ่อยครั้ง ใกล้ชายฝั่งของแคว้นกาลิเซีย
เหล่านี้จะรวมกับทางตะวันตกเฉียงเหนือของพายุที่เกิดจากแรงดันต่ำระบบตั้งอยู่ทางตะวันตกของเกาะอังกฤษ อิทธิพลของอดีตไปถึงภาคตะวันออกของอ่าว Biscay ขณะที่หลังถึงฝั่งกันตาเบรีย .
ต่อไปนี้การเปรียบเทียบนี้ลมปรากฏเป็นกลไกพื้นฐานที่มีผลต่อกระบวนการกระจายน้ำมัน