Until recently the main focus of ag

Until recently the main focus of agricultural development initiatives has been on rural areas with the view
that improved food production in rural areas can supply the expanding urban population. This is especially true for livestock production which has received little attention from R & D initiatives in urban areas. During the International Symposium on Supply of Livestock products to rapidly expanding urban populations peri-urban and urban livestock systems were considered as special cases. Main emphasis was given to rural livestock production systems directed towards the urban demand. Consequently, information on urban and peri-urban livestock production is limited. Recent data reveal that a significant proportion of the world's population growth expected between 2000 and 2030 will occur in urban areas. Rapid urbanization has not been accompanied by equitable economic growth and has resulted in increased
urban poverty. As a result of this worsening of urban poverty, many low-income households suffer from extremely limited
livelihood security. The urban poor engage in urban livestock keeping as a response to limited alternative livelihood options and food insecurity. These livestock keepers, lacking control over and access to basic inputs, are seldom able to access support services and are either harassed or ignored by the city planners

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จนกระทั่งเมื่อเร็ว ๆ
จุดสนใจหลักของการริเริ่มการพัฒนาการเกษตรที่ได้รับในพื้นที่ชนบทที่มีมุมมองที่ดีขึ้นการผลิตอาหารในพื้นที่ชนบทสามารถจัดหาประชากรในเมืองขยาย นี่คือความจริงโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับการผลิตปศุสัตว์ที่ได้รับความสนใจจากความคิดริเริ่มของเล็ก ๆ น้อย ๆ R & D ในพื้นที่เขตเมือง ในระหว่างการประชุมทางวิชาการนานาชาติเกี่ยวกับการจัดหาผลิตภัณฑ์ปศุสัตว์เพื่อการขยายตัวอย่างรวดเร็วของประชากรในเมืองชานเมืองและระบบการเลี้ยงปศุสัตว์ในเมืองได้รับการพิจารณาเป็นกรณีพิเศษ เน้นหลักที่ได้รับไปใช้กับระบบการผลิตปศุสัตว์ในชนบทโดยตรงต่อความต้องการในเมือง ดังนั้นข้อมูลเกี่ยวกับการผลิตปศุสัตว์ในเมืองและชานเมืองจะถูก จำกัด ข้อมูลล่าสุดแสดงให้เห็นว่าสัดส่วนที่สำคัญของการเติบโตของประชากรโลกที่คาดว่าระหว่างปี 2000 และ 2030 จะเกิดขึ้นในพื้นที่เขตเมือง
เมืองอย่างรวดเร็วไม่ได้รับพร้อมกับการเติบโตทางเศรษฐกิจที่เท่าเทียมกันและมีผลในการเพิ่มขึ้นความยากจนในเมือง ในฐานะที่เป็นผลจากการนี้เลวลงของความยากจนในเมืองผู้ประกอบการมีรายได้ต่ำจำนวนมากต้องทนทุกข์ทรมานจากการ จำกัด
มากการรักษาความปลอดภัยการทำมาหากิน มีส่วนร่วมที่ไม่ดีในเมืองรักษาปศุสัตว์เมืองเป็นการตอบสนองต่อการดำรงชีวิตของตัวเลือก จำกัด ทางเลือกและไม่มั่นคงด้านอาหาร เฝ้าปศุสัตว์เหล่านี้ขาดควบคุมและการเข้าถึงปัจจัยการผลิตขั้นพื้นฐานไม่ค่อยสามารถเข้าถึงบริการสนับสนุนและมีการคุกคามหรือปฏิเสธโดยวางแผนเมือง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จนกระทั่งเมื่อเร็ว ๆ นี้ เน้นหลักของการริเริ่มการพัฒนาการเกษตรที่ได้รับในชนบทกับมุมมอง
ที่ปรับปรุงการผลิตอาหารในชนบทสามารถจัดหาขยายประชากรในเขตเมือง นี้เป็นจริงโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับการผลิตปศุสัตว์ ซึ่งได้รับความสนใจจาก อาร์& D ริเริ่มในเขตเมืองในระหว่างการประชุมนานาชาติในการจัดหาผลิตภัณฑ์ปศุสัตว์เพื่อขยายอย่างรวดเร็วในประชากรรอบเมืองและเมืองระบบปศุสัตว์ได้รับการพิจารณาเป็นกรณีพิเศษ เน้นหลักให้กับชนบท ปศุสัตว์ระบบการผลิตโดยตรงต่อความต้องการในเมือง ดังนั้นข้อมูลในเขตเมืองและเปริการผลิตปศุสัตว์เมืองจำกัดข้อมูลล่าสุดเปิดเผยว่า สัดส่วนที่สำคัญของการเติบโตของประชากรของโลกคาดว่า ระหว่างปี 2000 และปี 2030 จะเกิดขึ้นในเขตเมือง อย่างรวดเร็วกลายเป็นเมืองที่ได้รับมาพร้อมกับการเติบโตทางเศรษฐกิจอย่างเป็นธรรมและมีผลในความยากจนในเมืองเพิ่มขึ้น

ผลของการถดถอยของความยากจนในเขตเมือง ผู้มีรายได้น้อยมากประสบการชีวิตน้อยมาก

คนจนเมืองต่อสู้ในเมืองปศุสัตว์รักษาเป็นการจำกัดตัวเลือกวิถีชีวิตทางเลือกและความไม่ปลอดภัยของอาหาร เฝ้าปศุสัตว์เหล่านี้ ขาดการควบคุมและการเข้าถึงปัจจัยการผลิตพื้นฐาน จะไม่ค่อยสามารถเข้าถึงบริการสนับสนุนและมีการคุกคามหรือละเว้นโดยนักวางแผนเมือง