Two neotropical estuaries affected

Two neotropical estuaries affected by different anthropogenic factors were studied. We report levels of
metals and metalloids in water and sediment as well as their influence on genetic, biochemical and
morphological biomarkers in the native fish Centropomus parallelus. Biomarkers reflected the fish health
status. Multivariate statistics indicated both spatial and temporal changes in both water and sediment,
which are linked to the elemental composition and health status of inhabitant fish, showing the biggest
influence of surface water, followed by sediments and interstitial water. Bioaccumulation in fish muscle
was useful to identify elements that were below detection limits in water, pointing out the risk of
consuming fish exceeding allowance limits for some elements (As and Hg in this case). Multivariate
statistics, including physical, chemical and biological issues, presents a suitable tool, integrating data
from different origin allocated in the same estuary, which could be useful for future studies on estuarine
systems.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปากแม่น้ำ neotropical ที่สองที่ได้รับผลกระทบจากปัจจัยอื่นมาของมนุษย์ได้ศึกษา เรารายงานระดับของโลหะและ metalloids ในน้ำ และตะกอน รวมทั้งอิทธิพลของพันธุกรรม ชีวเคมี และbiomarkers สัณฐานในพื้นเมืองปลา Centropomus parallelus Biomarkers สะท้อนสุขภาพปลาสถานะการ เปลี่ยนแปลงชั่วคราว และพื้นที่ในน้ำและตะกอน ระบุสถิติตัวแปรพหุซึ่งเชื่อมโยงกับธาตุองค์ประกอบและสุขภาพสถานะ inhabitant ปลา แสดงไปอิทธิพลของพื้นผิวน้ำ ตาม ด้วยตะกอนและน้ำหลาก Bioaccumulation ในกล้ามเนื้อปลามีประโยชน์ในการระบุองค์ประกอบที่ต่ำกว่าขีดจำกัดตรวจสอบน้ำ ชี้ให้เห็นความเสี่ยงของใช้เกินวงเงินค่าใช้จ่ายสำหรับองค์ประกอบบางปลา (เป็น และ Hg ในกรณีนี้) Multivariateสถิติ รวมถึงปัญหาทางกายภาพ ทางเคมี และชีวภาพ แสดงเครื่องมือเหมาะสม รวมข้อมูลจากจุดเริ่มต้นแตกต่างกันที่ปันส่วนในห้องเดียวกัน ซึ่งอาจเป็นประโยชน์สำหรับการศึกษาในอนาคตบนปากแม่น้ำระบบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สอง neotropical อ้อยได้รับผลกระทบจากปัจจัยของมนุษย์ที่แตกต่างกันมีการศึกษา เรารายงานระดับของ
โลหะและในน้ำและตะกอนดินเช่นเดียวกับอิทธิพลของพวกเขาในทางพันธุกรรมและชีวเคมี
บ่งชี้ทางชีวภาพทางสัณฐานวิทยาในปลาพื้นเมือง Centropomus parallelus Biomarkers สะท้อนให้เห็นถึงสุขภาพปลา
สถานะ สถิติหลายตัวแปรชี้ให้เห็นการเปลี่ยนแปลงทั้งเชิงพื้นที่และขมับทั้งในน้ำและตะกอนดิน
ที่เชื่อมโยงกับองค์ประกอบธาตุและภาวะสุขภาพของปลาที่อยู่อาศัย, การแสดงที่ยิ่งใหญ่ที่สุด
อิทธิพลของน้ำผิวดินตามด้วยตะกอนและน้ำสิ่งของ การสะสมทางชีวภาพในกล้ามเนื้อปลา
มีประโยชน์ในการระบุองค์ประกอบที่อยู่ต่ำกว่าขีด จำกัด ของการตรวจสอบในน้ำชี้ให้เห็นความเสี่ยงของ
การบริโภคปลาที่เกินขีด จำกัด ของค่าเผื่อองค์ประกอบบางอย่าง (ณ และปรอทในกรณีนี้) หลายตัวแปร
สถิติรวมทั้งทางกายภาพเคมีและชีวภาพประเด็นนำเสนอเครื่องมือที่เหมาะสมการบูรณาการข้อมูล
จากแหล่งที่มาที่แตกต่างกันในการจัดสรรปากน้ำเดียวกันซึ่งอาจจะเป็นประโยชน์สำหรับการศึกษาในอนาคตในน้ำเค็ม
ระบบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สองได้รับผลกระทบจากปัจจัยที่แตกต่างกัน Neotropical บริเวณมนุษย์แตกต่างกัน เรารายงานระดับ
โลหะ กึ่งโลหะ ในน้ำและตะกอนดิน ตลอดจนอิทธิพลของพันธุกรรมและลักษณะทางสัณฐานวิทยาชีวเคมี
ซึ่งในปลาพื้นเมือง centropomus parallelus . ซึ่งสะท้อนให้เห็นถึงสุขภาพปลา
สถานะสถิติหลายตัวแปร พบการเปลี่ยนแปลงทั้งพื้นที่และเวลาทั้งในน้ำและดินตะกอน
ซึ่งเชื่อมโยงกับองค์ประกอบธาตุและสถานะสุขภาพของประชากรปลา แสดงอิทธิพลใหญ่ที่สุด
น้ำผิวดิน และ ดู ตามด้วยน้ำ การสะสมในกล้ามเนื้อปลามีประโยชน์
เพื่อระบุองค์ประกอบที่ด้านล่างขีด จำกัด ในการตรวจสอบน้ำชี้ว่า ความเสี่ยงของ
การบริโภคปลาเกินค่าเผื่อจำกัดสำหรับองค์ประกอบบางอย่าง ( เช่น และปรอท ในกรณีนี้ )
สถิติหลายตัวแปร ได้แก่ ฟิสิกส์ เคมี และชีวภาพ ปัญหา เสนอเครื่องมือที่เหมาะสม , การบูรณาการข้อมูลจากต่างประเทศ
จัดสรรในอ่าวเดียวกัน ซึ่งอาจเป็นประโยชน์สำหรับการศึกษาในอนาคตในระบบน้ำเค็ม