Nowadays, Thai people, especially t

Nowadays, Thai people, especially those who
live in major cities such as Bangkok are facing with
changes in their lifestyle and dietary habit. One
of the emerging problems is a transition towards
consumption of high fat and/or sugar diet with an
inadequate intake of dietary fiber from vegetable
and fruit sources. These changes have been related
to an increase in the incidence of chronic diseases
such as obesity, cardiovascular disease and cancer
[5, 6]. One way to solve this problem besides the
promotion to increase vegetable and fruit consumption
could be to introduce dietary fiber-enriched
food products as an alternative choice.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในปัจจุบันนี้ คนไทย โดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้ที่อาศัยอยู่ในเมืองใหญ่เช่นกรุงเทพมหานครกำลังการเปลี่ยนแปลงในนิสัยการดำเนินชีวิตและอาหาร อย่างใดอย่างหนึ่งปัญหาเกิดขึ้นคือการเปลี่ยนแปลงไปการบริโภคอาหารไขมันหรือน้ำตาลสูงมีการไม่เพียงพอบริโภคใยอาหารจากผักและผลไม้แหล่ง มีความเกี่ยวข้องเปลี่ยนแปลงเหล่านี้การเพิ่มอุบัติการณ์ของโรคเรื้อรังเช่นโรคอ้วน โรคหลอดเลือดหัวใจ และโรคมะเร็ง[5, 6] วิธีเดียวที่จะแก้ปัญหานี้นอกจากการส่งเสริมการเพิ่มการบริโภคผักและผลไม้อาจจะแนะนำอาหารที่อุดมด้วยไฟเบอร์ผลิตภัณฑ์อาหารเป็นทางเลือก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปัจจุบันคนไทยโดยเฉพาะผู้ที่
อาศัยอยู่ในเมืองใหญ่ ๆ เช่นกรุงเทพฯกำลังเผชิญกับ
การเปลี่ยนแปลงในวิถีชีวิตและนิสัยการบริโภคอาหารของพวกเขา หนึ่ง
ในปัญหาที่เกิดขึ้นคือการเปลี่ยนแปลงไปสู่
​​การบริโภคที่มีไขมันสูงและ / หรืออาหารน้ำตาลที่มี
ปริมาณไม่เพียงพอของใยอาหารจากผัก
แหล่งที่มาและผลไม้ การเปลี่ยนแปลงเหล่านี้ได้รับการที่เกี่ยวข้องกับ
การเพิ่มขึ้นของอัตราการเกิดโรคเรื้อรัง
เช่นโรคอ้วนโรคหัวใจและหลอดเลือดและโรคมะเร็ง
[5, 6] วิธีหนึ่งที่จะแก้ปัญหานี้นอกจาก
โปรโมชั่นเพื่อเพิ่มผักผลไม้บริโภค
อาจจะแนะนำใยอาหารที่อุดมด้วย
ผลิตภัณฑ์อาหารที่เป็นทางเลือก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปัจจุบันคนไทย โดยเฉพาะผู้ที่อาศัยอยู่ในเมืองใหญ่ เช่น กรุงเทพมหานคร กำลังเผชิญกับการเปลี่ยนแปลงในวิถีชีวิตและอาหาร นิสัยของพวกเขา หนึ่งของปัญหาที่เกิดขึ้นคือการเปลี่ยนต่อปริมาณของไขมันสูงและ / หรืออาหารที่มีน้ำตาลการบริโภคที่ไม่เพียงพอของใยอาหารจากผักและแหล่งที่มาของผลไม้ การเปลี่ยนแปลงเหล่านี้ได้รับเกี่ยวข้องการเพิ่มขึ้นของอุบัติการณ์ของการเกิดโรคเรื้อรังเช่น โรคอ้วน โรคหลอดเลือดหัวใจและมะเร็ง[ 5 , 6 ] วิธีหนึ่งที่จะแก้ปัญหานี้ได้ นอกจากการเพิ่มการบริโภคผักและผลไม้อาจจะแนะนำให้เส้นใยอาหารอุดมสมบูรณ์ผลิตภัณฑ์อาหารเป็นอีกทางเลือกหนึ่ง .