. Extracting virgin materials is a

. Extracting virgin materials is a key cause of global habitat loss. For example, demand for paper and cardboard is threatening ancient woodlands. Virgin materials need to be refined and processed to create products, requiring vast amounts of energy and the use of polluting chemicals further causing the destruction of habitats. For example, making one tonne of aluminium needs 4 tonnes of chemicals and 8 tonnes of bauxite (the mineral ore), and it takes 95 per cent less energy(1) to make a recycled aluminium can than it does to make one from virgin materials. On top of materials needed, the creation of waste slag and the large areas of land required for industrial smelting cause considerable environmental problems.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

. สกัดบริสุทธิ์วัสดุที่เป็นสาเหตุสำคัญของการสูญเสียที่อยู่อาศัยทั่วโลก ตัวอย่างเช่นความต้องการใช้กระดาษและกระดาษแข็งขู่ป่าโบราณ วัสดุที่บริสุทธิ์จะต้องมีการกลั่นและประมวลผลเพื่อสร้างผลิตภัณฑ์ที่จำเป็นต้องมีจำนวนมากมายของพลังงานและการใช้สารเคมีก่อให้เกิดมลพิษต่อการก่อให้เกิดการทำลายแหล่งที่อยู่อาศัย ตัวอย่างเช่นทำให้หนึ่งตันของอลูมิเนียมความต้องการ 4 ตันของสารเคมีและ 8 ตันของแร่อะลูมิเนียม (แร่) และจะใช้เวลาร้อยละ 95 พลังงานน้อยลง (1) เพื่อให้อลูมิเนียมรีไซเคิลสามารถกว่าจะทำให้ใครคนหนึ่งจากวัสดุที่บริสุทธิ์ ด้านบนของวัสดุที่จำเป็นในการสร้างตะกรันของเสียและพื้นที่ขนาดใหญ่ของที่ดินที่จำเป็นสำหรับอุตสาหกรรมถลุงก่อให้เกิดปัญหาสิ่งแวดล้อมมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

. แยกวัสดุบริสุทธิ์เป็นสาเหตุสำคัญของขาดทุนอยู่อาศัยโลก ตัวอย่าง ความต้องการกระดาษและกระดาษแข็งจะคุกคามวู้ดแลนด์โบราณ วัสดุที่สกัดเย็นบริสุทธิ์ และประมวลผลเพื่อสร้างผลิตภัณฑ์ ให้ไพศาลของพลังงานและการใช้ polluting เคมีเพิ่มเติม ทำให้เกิดการทำลายที่อยู่อาศัยได้ ตัวอย่าง ทำ tonne หนึ่งของอะลูมิเนียมต้อง 4 ตันเคมีภัณฑ์ และ 8 ตันของแร่อะลูมิเนียม (แร่แร่), และใช้ร้อยละ 95 น้อย energy(1) เพื่อทำการรีไซเคิลอะลูมิเนียมสามารถกว่ามันไม่ทำจากวัสดุที่บริสุทธิ์ได้ บนวัสดุที่ต้องการ การสร้างของ slag เสียและพื้นที่ขนาดใหญ่ของที่ดินที่จำเป็นสำหรับการ smelting อุตสาหกรรมทำให้ปัญหาสิ่งแวดล้อมมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

.... การดึงข้อมูลเอกสารหมู่เกาะเวอร์จิน(สหรัฐอเมริกา)เป็นสาเหตุสำคัญของการสูญเสียที่อยู่อาศัยระดับโลก ตัวอย่างเช่นสำหรับความต้องการและกระดาษแข็งกระดาษจะเป็นอันตรายต่อป่าไม้อันเก่าแก่ วัสดุหมู่เกาะเวอร์จิน(สหรัฐอเมริกา)จำเป็นต้องมีชั้นดีและดำเนินการในการสร้าง ผลิตภัณฑ์ จำนวนมากต้องมีการใช้พลังงานและการใช้สารเคมีไม่ได้อีกทำให้การทำลาย สภาพแวดล้อม ตัวอย่างเช่นต่อตันทำให้เป็นหนึ่งในความต้องการทำจากอะลูมิเนียม 4 ตันของสารเคมีและ 8 ตันของสินแร่(แร่แร่)และใช้เวลาเดินทาง 95% ใช้พลังงานน้อยกว่า( 1 )เพื่อทำให้สามารถทำจากอะลูมิเนียมรีไซเคิลที่มากกว่าที่จะไปทำให้ใครคนหนึ่งจากวัสดุหมู่เกาะเวอร์จิน(สหรัฐอเมริกา) ที่ด้านบนของวัสดุที่จำเป็นการสร้างของตะกั่วขยะและพื้นที่ขนาดใหญ่ของแผ่นดินที่จำเป็นสำหรับโรงถลุงแร่อุตสาหกรรมทำให้เกิดปัญหาด้านสิ่งแวดล้อมอย่างมาก