1.1 ด้านร่างกายและจิตใจ จากสถานการณ

1.1 ด้านร่างกายและจิตใจ จากสถานการณ์ความไม่สงบที่เกิดขึ้น ทำให้มีผู้เสียชีวิต และ บาดเจ็บประมาณ 8,419 คน ในจำนวนนี้เป็นผู้เสียชีวิต 3,193 คนและบาดเจ็บ 5,226 คน2 นอกจากนี้ได้ ส่งผลด้านสุขภาพจิต ทำให้ประชาชน เจ้าหน้าที่ของรัฐรวมทั้งพยาบาลขาดขวัญและกำลังใจ3 ทำให้มี ความรู้สึกเศร้าใจ ท้อแท้ในการดำเนินชีวิต หดหู่กับการพบเห็นและรับรู้เหตุการณ์ หวาดระแวงในการ ดำเนินชีวิตและวิตกกังวล4,5 จากการสุ่มตัวอย่างสอบถามประชาชนในพื้นที่ 3 จังหวัดชายแดนภาคใต้ จำนวน 510 คน ระหว่างเดือนสิงหาคม–ธันวาคม 2547 พบว่ามีปัญหาสุขภาพจิตที่มีสาเหตุจากความ วิตกกังวล ความเครียดจากสถานการณ์ความไม่สงบในพื้นที่ โดยแบ่งได้เป็น 3 กลุ่มคือ กลุ่มผู้วิตก กังวลทั่วไป กลุ่มโรคซึมเศร้า และกลุ่มผู้ป่วยที่มีอาการเครียดรุนแรง ซึ่งในกลุ่มผู้ป่วยทั้งหมดนี้ พบมาก ที่สุดที่จังหวัดยะลา โดยมีผู้ป่วยอาการเครียดรุนแรงสูงถึง 20.2% กลุ่มผู้วิตกกังวลทั่วไป 8.1% กลุ่ม ผู้ป่วยซึมเศร้า 7.1% ส่วนในพื้นที่จังหวัดปัตตานี พบว่าผู้ป่วยซึมเศร้าและผู้ป่วยอาการเครียดรุนแรง เท่ากันอยู่ที่ 7.7% ผู้ป่วยวิตกกังวลทั่วไปมีเพียง 4.9% สำหรับจังหวัดนราธิวาส มีกลุ่มผู้ป่วยซึมเศร้า 5.4% ผู้ป่วยเครียดรุนแรง 5.0% และกลุ่มผู้ป่วยวิตกกังวล 3% ซึ่งข้อมูลทั้งหมดนี้สุ่มตัวอย่างจาก ประชาชนที่อยู่ในพื้นที่รัศมีจุดเกิดเหตุ 1.5 กิโลเมตร6 และยังพบความเครียดจากเหตุการณ์สะเทือน ขวัญ คือมีการแสดงออกโดยมีอาการวิตกกังวล รู้สึกสับสนหรือแยกส่วนและอาการอื่นๆ ที่เกิดขึ้น ภายในระยะเวลา 1 เดือนหลังประสบเหตุการณ์ จะมีความเสี่ยงสูงที่จะมีปัญหาทางจิตใจอย่างรุนแรง ได้ในอนาคต เช่น ภาวะเครียดภายหลังการบาดเจ็บทางจิตใจ (Post Traumatic Stress Disorder: PTSD) จากการสำรวจทางระบาดวิทยาของกรมสุขภาพจิตจากสถานการณ์ความไม่สงบในชายแดน ใต้ พบ PTSD ประมาณร้อยละ 10 และมีการระบาดของ PTSD อยู่ที่ร้อยละ 15-25 ของคนที่เผชิญกับ เหตุการณ์สะเทือนขวัญ
1.2 ด้านพฤติกรรมการดูแลสุขภาพ พบว่าผู้ป่วยโรคเรื้อรัง ซึ่งเดิมมีการออกกำลังกายอย่าง สม่ำเสมอ ไม่กล้าไปออกกำลังกาย ทำให้การดูแลสุขภาพของผู้ป่วยโรคเบาหวาน ความดันโลหิตสูงทำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1.1 ด้านร่างกายและจิตใจจากสถานการณ์ความไม่สงบที่เกิดขึ้นทำให้มีผู้เสียชีวิตและบาดเจ็บประมาณ 8,419 คนในจำนวนนี้เป็นผู้เสียชีวิต 3,193 คนและบาดเจ็บ 5226 คน2 นอกจากนี้ได้ส่งผลด้านสุขภาพจิตทำให้ประชาชน เจ้าหน้าที่ของรัฐรวมทั้งพยาบาลขาดขวัญและกำลังใจ3 ทำให้มีความรู้สึกเศร้าใจท้อแท้ในการดำเนินชีวิตหดหู่กับการพบเห็นและรับรู้เหตุการณ์หวาดระแวงในการ 5 จากการสุ่มตัวอย่างสอบถามประชาชนในพื้นที่ 3 จังหวัดชายแดนภาคใต้จำนวน 510 คนระหว่างเดือนสิงหาคม – ธันวาคม 2547 พบว่ามีปัญหาสุขภาพจิตที่มีสาเหตุจากความวิตกกังวลความเครียดจากสถานการณ์ความไม่สงบในพื้นที่ 3 กลุ่มคือกลุ่มผู้วิตกกังวลทั่วไปกลุ่มโรคซึมเศร้าและกลุ่มผู้ป่วยที่มีอาการเครียดรุนแรงซึ่งในกลุ่มผู้ป่วยทั้งหมดนี้พบมากที่สุดที่จังหวัดยะลาโดยมีผู้ป่วยอาการเครียดรุนแรงสูงถึง 202% กลุ่มผู้วิตกกังวลทั่วไป 8.1% กลุ่มผู้ป่วยซึมเศร้า 7.1% ส่วนในพื้นที่จังหวัดปัตตานีพบว่าผู้ป่วยซึมเศร้าและผู้ป่วยอาการเครียดรุนแรงเท่ากันอยู่ที่ 7.7% ผู้ป่วยวิตกกังวลทั่วไปมีเพียง 49% สำหรับจังหวัดนราธิวาสมีกลุ่มผู้ป่วยซึมเศร้า 5.4% ผู้ป่วยเครียดรุนแรง 5.0% และกลุ่มผู้ป่วยวิตกกังวล 3% ซึ่งข้อมูลทั้งหมดนี้สุ่มตัวอย่างจากประชาชนที่อยู่ในพื้นที่รัศมีจุดเกิดเหตุ 15 กิโลเมตร6 และยังพบความเครียดจากเหตุการณ์สะเทือนขวัญคือมีการแสดงออกโดยมีอาการวิตกกังวลรู้สึกสับสนหรือแยกส่วนและอาการอื่น ๆ ที่เกิดขึ้นภายในระยะเวลา 1 เดือนหลังประสบเหตุการณ์ ได้ในอนาคตเช่นภาวะเครียดภายหลังการบาดเจ็บทางจิตใจ (โรคความเครียดเจ็บปวดการลงรายการบัญชี: PTSD) จากการสำรวจทางระบาดวิทยาของกรมสุขภาพจิตจากสถานการณ์ความไม่สงบในชายแดนใต้พบ PTSD ประมาณร้อยละ 10 และมีการระบาดของ PTSD อยู่ที่ร้อยละ 15-25 ของคนที่เผชิญกับเหตุการณ์สะเทือนขวัญ
12 ด้านพฤติกรรมการดูแลสุขภาพพบว่าผู้ป่วยโรคเรื้อรังซึ่งเดิมมีการออกกำลังกายอย่างสม่ำเสมอไม่กล้าไปออกกำลังกายทำให้การดูแลสุขภาพของผู้ป่วยโรคเบาหวานความดันโลหิตสูงทำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1.1 ด้านร่างกายและจิตใจจากสถานการณ์ความไม่สงบที่เกิดขึ้นทำให้มีผู้เสียชีวิตและบาดเจ็บประมาณ 8,419 คนในจำนวนนี้เป็นผู้เสียชีวิต 3,193 คนและบาดเจ็บ 5,226 คน 2 นอกจากนี้ได้ส่งผลด้านสุขภาพจิตทำให้ประชาชน ทำให้มีความรู้สึกเศร้าใจท้อแท้ในการดำเนินชีวิต หวาดระแวงในการดำเนินชีวิตและวิตกกังวล 4,5 3 จังหวัดชายแดนภาคใต้จำนวน 510 คนระหว่างเดือนสิงหาคม - ธันวาคม 2547 วิตกกังวล โดยแบ่งได้เป็น 3 กลุ่มคือกลุ่มผู้วิตกกังวลทั่วไปกลุ่มโรคซึมเศร้า ซึ่งในกลุ่มผู้ป่วยทั้งหมดนี้พบมากที่สุดที่จังหวัดยะลา 20.2% กลุ่มผู้วิตกกังวลทั่วไป 8.1% กลุ่มผู้ป่วยซึมเศร้า 7.1% ส่วนในพื้นที่จังหวัดปัตตานี เท่ากันอยู่ที่ 7.7% ผู้ป่วยวิตกกังวลทั่วไปมีเพียง 4.9% สำหรับจังหวัดนราธิวาสมีกลุ่มผู้ป่วยซึมเศร้า 5.4% ผู้ป่วยเครียดรุนแรง 5.0% และกลุ่มผู้ป่วยวิตกกังวล 3% 1.5 กิโลเมตร 6 ขวัญ ที่เกิดขึ้นภายในระยะเวลา 1 เดือนหลังประสบเหตุการณ์ ได้ในอนาคตเช่น (โพสต์บาดแผลผิดปกติของความเครียด: พล็อต) ใต้พบพล็อตประมาณร้อยละ 10 และมีการระบาดของพล็อตอยู่ที่ร้อยละ 15-25 ของคนที่เผชิญกับเหตุการณ์สะเทือนขวัญ
1.2 ด้านพฤติกรรมการดูแลสุขภาพพบว่าผู้ป่วยโรคเรื้อรังซึ่งเดิมมีการออกกำลังกายอย่างสม่ำเสมอไม่กล้า ไปออกกำลังกาย ความดันโลหิตสูงทำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1.1 ด้านร่างกายและจิตใจจากสถานการณ์ความไม่สงบที่เกิดขึ้นทำให้มีผู้เสียชีวิตและบาดเจ็บประมาณ 8419 คนในจำนวนนี้เป็นผู้เสียชีวิต 3193 คนและบาดเจ็บ 5226 คน 2 นอกจากนี้ได้ส่งผลด้านสุขภาพจิตทำให้ประชาชนเจ้าหน้าที่ของรัฐรวมทั้งพยาบาลขาดขวัญและกำลังใจ 3 ทำให้มีความรู้สึกเศร้าใจท้อแท้ในการดำเนินชีวิตหดหู่กับการพบเห็นและรับรู้เหตุการณ์หวาดระแวงในการ5 จากการสุ่มตัวอย่างสอบถามประชาชนในพื้นที่ 3 จังหวัดชายแดนภาคใต้จำนวน 510 คนระหว่างเดือนสิงหาคม–ธันวาคม 2547 พบว่ามีปัญหาสุขภาพจิตที่มีสาเหตุจากความวิตกกังวลความเครียดจากสถานการณ์ความไม่สงบในพื้นที่3 กลุ่มคือกลุ่มผู้วิตกกังวลทั่วไปกลุ่มโรคซึมเศร้าและกลุ่มผู้ป่วยที่มีอาการเครียดรุนแรงซึ่งในกลุ่มผู้ป่วยทั้งหมดนี้พบมากที่สุดที่จังหวัดยะลาโดยมีผู้ป่วยอาการเครียดรุนแรงสูงถึง 202 % กลุ่มผู้วิตกกังวลทั่วไป 8.1% กลุ่มผู้ป่วยซึมเศร้า 7.1% ส่วนในพื้นที่จังหวัดปัตตานีพบว่าผู้ป่วยซึมเศร้าและผู้ป่วยอาการเครียดรุนแรงเท่ากันอยู่ที่ 7.7% ผู้ป่วยวิตกกังวลทั่วไปมีเพียง 49 % สำหรับจังหวัดนราธิวาสมีกลุ่มผู้ป่วยซึมเศร้า 5.4% ผู้ป่วยเครียดรุนแรง 5.0% และกลุ่มผู้ป่วยวิตกกังวล 3% ซึ่งข้อมูลทั้งหมดนี้สุ่มตัวอย่างจากประชาชนที่อยู่ในพื้นที่รัศมีจุดเกิดเหตุ 15 กิโลเมตร 6 และยังพบความเครียดจากเหตุการณ์สะเทือนขวัญคือมีการแสดงออกโดยมีอาการวิตกกังวลรู้สึกสับสนหรือแยกส่วนและอาการอื่นๆที่เกิดขึ้นภายในระยะเวลา 1 เดือนหลังประสบเหตุการณ์ได้ในอนาคตเช่นภาวะเครียดภายหลังการบาดเจ็บทางจิตใจ ( Post Traumatic เครียดโรค :PTSD ) จากการสำรวจทางระบาดวิทยาของกรมสุขภาพจิตจากสถานการณ์ความไม่สงบในชายแดนใต้พบ PTSD ประมาณร้อยละ 10 และมีการระบาดของ PTSD อยู่ที่ร้อยละ 15-25 ของคนที่เผชิญกับเหตุการณ์สะเทือนขวัญ
12 ด้านพฤติกรรมการดูแลสุขภาพพบว่าผู้ป่วยโรคเรื้อรังซึ่งเดิมมีการออกกำลังกายอย่างสม่ำเสมอไม่กล้าไปออกกำลังกายทำให้การดูแลสุขภาพของผู้ป่วยโรคเบาหวานความดันโลหิตสูงทำ