Pasak Jolasid Dam is now a major to

Pasak Jolasid Dam is now a major tourist attraction for people travelling in Lopburi Province. For us, we went there for lunch before heading on towards Lopburi city to see the monkeys. It is possible to do this loop as a day-trip from Bangkok. Though, to make it a more worthwhile day, it is a good idea to do it between November and January when the sunflower fields are blooming with bright yellow colours. A recreational park has been created at the southern end near the dam. There are plenty of food vendors here and you can buy some food to eat as a picnic along the waterfront. There is often a cool breeze here and it is a great place to come to escape the heat of the day, There is also an interesting museum with free entry which details the history of the reservoir as well as the social history of the local inhabitants.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เขื่อนป่าสักชลสิทธิ์อยู่ในขณะนี้เป็นแหล่งท่องเที่ยวสำคัญสำหรับคนเดินทางในจังหวัดลพบุรี สำหรับเรา เราก็มีอาหารกลางวันก่อนจะจากไปสู่เมืองลพบุรีไปดูลิง การวนรอบนี้เป็นวันเดินทางจากกรุงเทพได้ แม้ ให้คุ้มวัน มันเป็นความคิดดีจะทำระหว่างเดือนพฤศจิกายนถึงมกราคมเมื่อฟิลด์ทานตะวันเบ่งบาน ด้วยสีสันสดใสสีเหลือง มีการสร้างเป็นอุทยานนันทนาการทางใต้สุดใกล้เขื่อน มีมากมายของผู้ขายอาหารที่นี่ และคุณสามารถซื้ออาหารกินปิกนิกริม มักจะมีลมนี่เป็นการมาเพื่อหนีความร้อนของวัน นอกจากนี้ยังมีพิพิธภัณฑ์น่าสนใจกับรายการฟรีซึ่งรายละเอียดประวัติของอ่างเก็บน้ำรวมทั้งประวัติศาสตร์สังคมของประชากรในท้องถิ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ป่าสักชลสิทธิ์เขื่อนตอนนี้กลายเป็นแหล่งท่องเที่ยวที่สำคัญสำหรับคนที่เดินทางในจังหวัดลพบุรี สำหรับเราเราไปที่นั่นเพื่อรับประทานอาหารกลางวันก่อนที่จะมุ่งหน้าสู่เมืองลพบุรีเพื่อดูลิง มันเป็นไปได้ที่จะทำวงนี้เป็นวันเดินทางจากกรุงเทพฯ แม้ว่าจะทำให้มันเป็นวันที่คุ้มค่ามากขึ้นก็เป็นความคิดที่ดีที่จะทำมันในระหว่างเดือนพฤศจิกายนและเดือนมกราคมเมื่อทุ่งดอกทานตะวันบานที่มีสีเหลืองสดใส สวนสาธารณะที่พักผ่อนหย่อนใจได้ถูกสร้างขึ้นทางตอนใต้ซึ่งอยู่ใกล้กับเขื่อน มีมากมายของผู้ขายอาหารที่นี่และคุณสามารถซื้ออาหารบางอย่างที่จะกินเป็นปิกนิกริมน้ำ มักจะมีลมเย็นที่นี่และมันเป็นสถานที่ที่ดีที่จะมาที่จะหลบหนีความร้อนของวันนอกจากนี้ยังมีพิพิธภัณฑ์ที่น่าสนใจกับรายการฟรีซึ่งรายละเอียดประวัติของอ่างเก็บน้ำเช่นเดียวกับประวัติศาสตร์สังคมของประชาชนในท้องถิ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เขื่อนป่าสักชลสิทธิ์เป็นแหล่งท่องเที่ยวหลักสำหรับคนเดินทางในจังหวัดลพบุรี สำหรับเรา เราก็มีอาหารกลางวันก่อนที่จะมุ่งหน้าไปยังตัวเมืองลพบุรี ดูลิง มันเป็นไปได้ที่จะทำวงนี้เป็นการเดินทางทุกวันจากกรุงเทพมหานคร อย่างไรก็ตาม เพื่อให้วันคุ้มค่ามากขึ้น มันเป็นความคิดที่ดีที่จะทำมัน ระหว่างเดือนพฤศจิกายนและเดือนมกราคมเมื่อทุ่งทานตะวันบานกับสีเหลืองสดใส สวนสาธารณะนันทนาการได้ถูกสร้างขึ้นที่ปลายใต้ใกล้เขื่อน มีมากมายของผู้ขายอาหารที่นี่และคุณสามารถซื้ออาหารไปกินปิกนิกตามริมน้ำ มักจะมีสายลมเย็นที่นี่ และมันเป็นสถานที่ที่ดีที่จะมาเพื่อหนีความร้อนของวัน นอกจากนี้ยังมีพิพิธภัณฑ์ที่น่าสนใจกับฟรีรายการซึ่งรายละเอียดประวัติของอ่างเก็บน้ำ ตลอดจนประวัติศาสตร์สังคมของชาวท้องถิ่น