The bridge deck is that portion of

The bridge deck is that portion of a
railway bridge that supplies a means of
carrying the track rails. In comparison
to the rest of the superstructure design,
bridge deck decisions are relatively simple.
The choices are open deck and ballast
deck. On open deck bridges (Figure 8-
5), the rails are anchored directly to
timber bridge ties supported directly
on the floor system of the
superstructure. On ballasted bridge
decks, the rails are anchored directly
to timber track ties supported in the
ballast section. The ballasted bridge
decks require a floor to support the ballast section and such floors are
designated by their types, such as timber floors, structural plate floors, buckle
plate floors or concrete slab floors, all of which transfer loads directly to the
superstructure.
Figure 8-5 Open Deck Structure - Courtesy of Canadian
National
©2003

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดาดฟ้าสะพานเป็นส่วนของการ
สะพานรถไฟที่จัด
รางติดตามการถือครอง เทียบ
ของการออกแบบโครงสร้างส่วนบน,
สะพานดาดฟ้าตัดสินใจได้ค่อนข้างง่าย
ตัวเลือกเป็นดาดฟ้าเปิดและบัลลาสต์
ดาดฟ้า ในเปิดดาดฟ้าสะพาน (รูป 8-
5), ยึดรถไฟโดยตรงไปที่
ผูกสะพานไม้ที่ได้รับการสนับสนุนโดยตรง
ระบบชั้นของการ
โครงสร้างส่วนบน บน ballasted สะพาน
สำรับ รถไฟยึดตรง
การไม้ติดตามสนับสนุนในความสัมพันธ์
บัลลาสต์ส่วน สะพาน ballasted
ชั้นต้องการชั้นเพื่อสนับสนุนส่วนบัลลาสต์ และชั้นดังกล่าวมี
กำหนด โดยชนิดของพวกเขา เช่นพื้นไม้ โครงสร้างแผ่นพื้น เข็มขัดนิรภัย
แผ่นพื้นหรือพื้นคอนกรีตพื้น ทั้งหมดที่โอนย้ายโหลดโดยตรงไป
โครงสร้างส่วนบน
รูปที่ 8-5 ดาดฟ้าเปิดโครงสร้าง - ความแคนาดา
ชาติ
© 2003

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สะพานดาดฟ้าเป็นส่วนหนึ่งของทางรถไฟที่สะพานหน้า

ถือหมายถึงติดตามราง ในการเปรียบเทียบ
ส่วนที่เหลือของโครงสร้างส่วนบนการออกแบบสะพานค่อนข้างง่าย การตัดสินใจรับ
.
ตัวเลือกเปิดดาดฟ้าดาดฟ้าและบัลลาสต์

เปิดดาดฟ้าบนสะพาน ( รูปที่ 8 -
5 ) , รางจะยึดตรงสะพานความสัมพันธ์โดยตรง

ไม้ได้รับการสนับสนุนบนพื้นระบบต่างๆของ
.บนสะพาน ballasted โต๊ะ

ไปยึดตรงรางเป็นไม้ติดตามเสมอสนับสนุนใน
ส่วนบัลลาสต์ ที่ชั้นต้องการ ballasted สะพาน
พื้นรองรับบัลลาสต์และมาตราเช่นพื้น
เขตตามประเภท เช่น ชั้นไม้ โครงสร้างแผ่นพื้นแผ่นพื้น , เข็มขัด
หรืออาคารคอนกรีต ซึ่งทั้งหมดโอนโหลดตรงริมน้ำ

.รูปที่ 8-5 เปิดดาดฟ้าโครงสร้าง -- มารยาทของแคนาดา

© 2003 แห่งชาติ