Figure1 : Hyperintense lesions in t

Figure1 : Hyperintense lesions in the bilateral periventricular white matter (arrow), body of the corpus callosum (arrow), and periaqueductal grey matter (arrowhead) are noted on the T2-weighted image. After gadolinium contrast injection, ring enhancement over these lesions is noted on the T1-weighted image (curved arrows), which is suggestive of active demyelination. In the sagittal view, multiple sclerosis plaques with a typical perpendicular orientation at the callososeptal interface are noted (Dawson’s fingers) (black arrow).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Figure1: Hyperintense ได้ในทวิภาคี periventricular ขาวเรื่อง (ลูกศร), ร่างกายของคอร์ปัส (ลูกศร), และเรื่องสีเทา periaqueductal (แอร์โรว์เฮด) ที่ไว้บนภาพ T2 ถ่วงน้ำหนัก หลังจากฉีดยาคมแกโดลิเนียม แหวนเพิ่มประสิทธิภาพมากกว่านี้ได้เป็นไว้บนถ่วงน้ำหนัก T1 รูป (ศรโค้ง), ซึ่งเป็นการชี้นำของ demyelination ใช้งานอยู่ ในมุมมองหว่างขม่อม ไว้หลายเส้นโลหิตตีบ plaques กับแนวที่ตั้งฉากทั่วไปที่ติดต่อ callososeptal (นิ้วมือของดอว์สัน) (ลูกศรสีดำ)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รูปที่ 1: แผล hyperintense ในเรื่องทวิภาคี periventricular สีขาว (ลูกศร), ร่างกายของ callosum คลัง (ลูกศร) และเรื่อง periaqueductal สีเทา (ลูกศร) จะสังเกตเห็นบนภาพ T2 ถ่วงน้ำหนัก หลังจากฉีดแกโดลิเนียมความคมชัด, การเพิ่มประสิทธิภาพแหวนมากกว่ารอยโรคเหล่านี้เป็นข้อสังเกตที่ภาพ T1 น้ำหนัก (ลูกศรโค้ง) ซึ่งเป็นแนวทางของ demyelination ใช้งาน ในมุมมองของทัลที่โล่หลายเส้นโลหิตตีบด้วยการวางตั้งฉากทั่วไปที่อินเตอร์เฟซ callososeptal จะสังเกตเห็น (นิ้วดอว์สัน) (ลูกศรสีดำ)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

figure1 : hyperintense รอยโรคในทวิภาคี periventricular ขาวก็ตาม ( ลูกศร ) , ร่างกายของคอร์ปัส คาโลซัม ( ลูกศร ) , และ periaqueductal สีเทา ( หัวลูกศร ) ระบุไว้ใน T2 ถ่วงน้ำหนักภาพ หลังจากฉีด Gadolinium คมชัด แหวนเสริมมากกว่ารอยโรคเหล่านี้ไว้ใน T1 ถ่วงน้ำหนักภาพ ( ลูกศรโค้ง ) ซึ่งเป็นร่องรอยของการใช้งาน demyelination . ศึกษาในมุมมอง ,โล่หลายเส้นโลหิตตีบด้วยโดยทั่วไปตั้งฉากแนวที่รอยต่อ callososeptal ระบุไว้ ( นิ้วมือ ดอว์สัน ) ( ลูกศรสีดำ )