In Sanskrit Chinna means "chopped-o

In Sanskrit Chinna means "chopped-off," and masta means "head" — the goddess who has chopped off her own head is the sixth Mahavidya, or "transformation," of the Ten Great Transcendent Wisdoms of the Goddess Kali. Her left foot forward in battle, she holds her severed head and a knife. Naked, she drinks voluptuously the stream of the blood nectar flowing from her beheaded body. The jewel on her forehead is tied with a serpent. She has three eyes. Her breasts are adorned with lotuses. Inclined towards lust, she sits erect above the god of love, who shows signs of lustfulness. She looks like the red China rose. This devi is the Hindu tantrik equivalent to Vajra Vairochani. She is one of the Ten Mahavidyas – great female goddesses in the Bengali tantrik tradition. The others are Kali, Tara, Bhuvaneshvari, Bhairavi, Dhumavati, Bagala Siddhavidya, Matangi and Kamala, although these lists occasionally vary. Images show that her own severed head, which she holds in her hand, is drinking one stream of blood spurting from the arteries in her neck, while at her side are two naked Shaktis, each of whom drinks another stream of blood. In the bindu of her yantra, pictured at the top left, is the bija mantra Hum, and while outside the second triangle are the mantras Hum Phat.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในภาษาสันสกฤตหมายถึง chinna สับ "ปิด" และ Masta หมายถึง "หัว" - เจ้าแม่ที่ได้สับออกจากศีรษะของเธอเองเป็นหก mahavidya หรือ "ปฏิรูป" ในสิบของภูมิปัญญาเหนือธรรมชาติอันยิ่งใหญ่ของเจ้าแม่กาลี เธอเท้าซ้ายไปข้างหน้าในการต่อสู้เธอถือถูกตัดศีรษะของเธอและมีด เปลือยกายเธอดื่ม voluptuously กระแสของน้ำทิพย์เลือดที่ไหลออกมาจากร่างของเธอหัวขาดอัญมณีบนหน้าผากของเธอถูกมัดอยู่กับงู เธอมีสามตา หน้าอกของเธอประดับด้วยดอกบัว ความโน้มเอียงไปทางความต้องการทางเพศเธอนั่งอยู่ตรงข้างต้นเทพเจ้าแห่งความรักที่แสดงให้เห็นถึงสัญญาณของกามตัณหา เธอดูเหมือนจะเป็นสีแดงประเทศจีนเพิ่มขึ้น เทพนี้เทียบเท่าฮินดู Tantrik ไป vajra vairochani เธอเป็นหนึ่งในสิบ Mahavidyas - เทพธิดาหญิงที่ยิ่งใหญ่ในประเพณีเบงกาลี Tantrikคนอื่น ๆ ที่มีกาลีทารา bhuvaneshvari, Bhairav​​i, Dhumavati, bagala siddhavidya, Matangi และกมลา, แม้ว่ารายการเหล่านี้บางครั้งแตกต่างกันไป ภาพที่แสดงให้เห็นว่าถูกตัดศีรษะของเธอเองซึ่งเธอถืออยู่ในมือของเธอกำลังดื่มหนึ่งกระแสเลือดกระฉูดจากหลอดเลือดแดงที่คอของเธอในขณะที่ด้านข้างของเธอเป็นสอง shaktis เปลือยกายแต่ละคนดื่มกระแสเลือดอีก ใน Bindu yantra ของเธอภาพที่ด้านซ้ายบนเป็นครวญเพลงมนต์ Bija และในขณะที่อยู่นอกรูปสามเหลี่ยมที่สองเป็นผัดครวญเพลงสวดมนต์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ใน Chinna สันสกฤตหมายถึง "หัวหน้า" หมายถึง "สับปิด" และ masta — เทพธิดาที่มีสับออกจากศีรษะของตนเองคือ Mahavidya หก หรือ "การเปลี่ยนแปลง ของ Wisdoms ดีดารสิบของกาลีเจ้า เธอซ้ายเท้าไปข้างหน้าในการต่อสู้ เธอมีเธอหัว severed และมีด เปลือย เธอดื่ม voluptuously กระแสของน้ำหวานเลือดที่ไหลจากร่างกายของเธอ beheaded ด้วย อัญมณีบนหน้าผากของเธอถูกผูกติดไว้กับพญา เธอมีตาที่สาม หน้าอกของเธอประดับ ด้วย lotuses มักลัสท์ เธออยู่ตรงเหนือพระรัก ซึ่งแสดงให้เห็นสัญญาณของ lustfulness เธอเหมือนกุหลาบจีนแดง เทวีนี้เป็น tantrik ฮินดูเท่ากับ Vajra Vairochani เธอเป็นหนึ่งในสิบ Mahavidyas – goddesses หญิงดีในประเพณี tantrik เบงกาลี อื่น ๆ ได้กาลี ทารา Bhuvaneshvari, Bhairavi, Dhumavati, Bagala Siddhavidya, Matangi และ กมลา แม้ว่ารายการเหล่านี้อาจแตกต่างกัน ดูภาพที่ตนเองหัว severed ที่เธอถือในมือของเธอ จะดื่มกระแสหนึ่งของเลือดจากหลอดเลือดแดงต้นคอของเธอ ในขณะที่ด้านข้างของเธอ spurting Shaktis เปลือยสอง แต่ละคนดื่มเลือดกระแสอื่นได้ ใน bindu ของ yantra เธอ ภาพด้านบนซ้าย มาตรา bija Hum ในขณะที่อยู่นอกรูปสามเหลี่ยมสองมี mantras ครวญพัฒน์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในสันสกฤต chinna หมายถึง"สับ - ปิด"และ masta หมายถึง"หัว"เทพธิดาที่มีสับออกจากหัวของเธอนั้นมีที่หก mahavidya หรือ"การเปลี่ยนผ่าน"ของสิบที่ดีเยี่ยมเหลือ wisdoms ของเทพธิดากลีที่ เท้าซ้ายของเธอในการต่อสู้ก็ถือหัวตัดออกไปและมีด เปลือยกายเธอเครื่องดื่มที่ยั่วยวนสตรีมของน้ำทิพย์เลือดที่ไหลออกจากร่างกายหักคอของเธอ.เครื่องดูดฝุ่น Jewel นี้บนหน้าผากของเธอจะผูกติดอยู่กับงู เธอมีสามตา หน้าอกของเธอได้รับการตกแต่งพร้อมด้วยซ้ายขวา โอนเอียงไปทางอยากเธอตั้งอยู่ตรงด้านบนพระเจ้าของความรักที่แสดงให้เห็นถึง lustfulness เธอมีลักษณะคล้ายกับจีนสีแดงที่เพิ่มขึ้น เทวีแห่งนี้คือ tantrik ฮินดูที่เทียบเท่ากับ vajra vairochani เธอเป็นหนึ่งในสิบ goddesses mahavidyas - ผู้หญิงในแบบดั้งเดิมที่ tantrik เบงกาลีคนอื่นๆที่เป็นกลีธารา bhuvaneshvari bhairavi dhumavati bagala siddhavidya matangi หาดกมลาและแม้ว่ารายการนี้ในบางครั้งอาจแตกต่างกันไป ภาพ แสดงให้เห็นว่าหัวตัดออกส่วนตัวของเธอซึ่งเธอถืออยู่ในมือของหล่อนจะดื่มสตรีมหนึ่งในกำลังพวยพุ่งออกมาเลือดจากเส้นเลือดที่อยู่ในคอของเธอในขณะที่อยู่ที่ด้านข้างของเธอคือสอง shaktis เปลือยกายแต่ละสตรีมของผู้ที่ดื่มเครื่องดื่มอื่นๆของเลือด ในพื้นที่ Banjar Bindu ครอบคลุมพื้นที่ของ yantra ของเธอลองนึก ภาพ ที่ด้านซ้ายบนเป็นมนต์ bija ที่เสียงฮึมฮัมและในขณะที่ด้านนอกรูปสามเหลี่ยมที่สองได้ mantras เสียงฮึมฮัมที่น่าหลงใหลหรือไม่